Disposal Instructions - Orascoptic ZEON ENDEAVOUR Serie Instrucciones De Uso Y Cuidado

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68
Electromagnetic Compatibility Test
CISPR 11 - Emissions: Radiated RF
IEC 61000-3-2 - Emissions: Harmonic
IEC 61000-3-3 - Emissions: Voltage Fluctuations / Flicker
IEC 61000-4-2 - Immunity: Electrostatic Discharge
IEC 61000-4-4 - Immunity: Electrical Fast Transient / Burst
IEC 61000-4-5 - Immunity: Surge
IEC 61000-4-11 - Immunity: Voltage Dips and Short Interruptions
IEC 61000-4-8 - Immunity: Power Frequency Magnetic Fields
IEC 61000-4-6 - Immunity: Conducted RF
IEC 61000-4-3 - Immunity: Radiated RF
IEC 61000-4-3 - Immunity: Proximity Fields from RF Wireless
Communications Equipment
The EMISSIONS characteristics of this equipment make it suitable for use in industrial areas and hospitals (CISPR
11 class A). If it is used in a residential environment (for which CISPR 11 class B is normally required) this equipment
might not offer adequate protection to radio-frequency communication services. The user might need to take mitigation
measures, such as relocating or re-orienting the equipment.

Disposal Instructions

When you plan to dispose of the device, please return to Orascoptic for recycling. The European Union Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive forbids the disposal of electrical and electronic
equipment as unsorted municipal waste, requiring that it be collected and recycled or disposed of separately. Hazardous substances are present in electrical and electronic equipment and present potential risk to
human health and environment if disposed of in municipal landfills which are not designed to prevent migration of substances into the soil and groundwater. If you need assistance when disposing the device, please
call one of our Customer Care Specialists or your authorized Orascoptic distributor.
This device contains lithium-ion cells. Recycle or dispose of the batteries accordingly to national, state, and local regulations.
Group 1, Class A
Class A
Complies
±8 kV contact | ±15 kV air
±2 kV for power supply lines | ±1 kV for input/output lines
±1 kV differential | ±2 kV common
<5 % UT for 0.5 cycles
40 % UT for 5 cycles
70 % UT for 25 cycles
<5 % UT for 5 seconds
30 A/m, 50/60 Hz
3 Vrms, 150 kHz – 80 MHz, 80 % 1 kHz AM
6 Vrms, ISM and Amateur Radio bands between 150 kHz – 80 MHz, 80 % 1 kHz AM
3 V/m, 80 MHz – 2.7 GHz, 80 % 1 kHz AM
IEC 60601-1-2:2014, section 8.10
Technical Support/Customer Care: 1.800.369.3698 | Outside the U.S. or Canada Call Your Local Distributor
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE
Orascoptic
Zeon Endeavour
Series
Weight of battery pack
Dimensions of battery pack
Battery type
Light intensity modes
Battery life
Charge time (each battery pack)
Color Rendering Index (CRI)
Correlated Color Temperature (CCT)
Weight of the headlight
Diameter of headlight
Electrical
Operation mode
Standards
Operating environment
Specifications
Zeon Endeavour
Zeon Endeavour XL
Zeon Endeavour TruColor
Zeon Endeavour TruColor XL
4.9 ounces (138 grams)
7.3 ounces (206 grams)
Height = 3.6 inches (92 mm)
Height = 3.6 inches (92 mm)
Width = 2.0 inches (52 mm)
Width = 2.1 inches (55 mm)
Depth = 0.8 inches (20 mm)
Depth = 1.1 inches (28 mm)
Li-Polymer, 3.6 VDC (3120 mAh)
Li-Polymer, 3.6 VDC (6240 mAh)
Level 1 = 34 lumens
Level 1 = 53 lumens
Level 2 = 53 lumens
Level 2 = 68 lumens
Level 3 = 68 lumens
Level 3 = 85 lumens
Level 1 = 18 hours
Level 1 = 24 hours
Level 2 = 11 hours
Level 2 = 17 hours
Level 3 = 7 hours
Level 3 = 10 hours
3 hours
6 hours
Standard = 70+ | TruColor = 90+
Standard = 6500K | TruColor = 5700K
.25 ounces (7 grams) | With curing filter = .28 ounces (8 grams)
.55 inch (14 mm)
Class II and internally powered
Continuous
EMC = IEC60601-1-2, class B, EN55011 | Safety = IEC60601-1, IEC 62471
32° to 104°F (0° to 40°C)
10% to 85% relative humidity (non-condensing)
0.5 atm to 1.0 atm (500 hPa to 1060 hPa) atmospheric pressure
9
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido