ABB DCS880 Traducido De La Instrucción Original
ABB DCS880 Traducido De La Instrucción Original

ABB DCS880 Traducido De La Instrucción Original

Suplemento de seguridad funcional para convertidores
Ocultar thumbs Ver también para DCS880:

Enlaces rápidos

ABB
Suplemento de seguridad funcional para convertidores
DCS880
Traducido de la instrucción original
loading

Resumen de contenidos para ABB DCS880

  • Página 1 Suplemento de seguridad funcional para convertidores DCS880 Traducido de la instrucción original...
  • Página 2 Esta es la función Safe Torque Off (STO) descrita en la norma IEC/EN61800-5-2 que cumple con el Estandar de Seguridad Funcional. Usando el Safe Torque Off (STO) del DCS880 se elimina la necesidad de un circuito externo de seguridad a base de contactores, interruptores automáticos CA o CC, mientras que los convertidores convencionales requieren de esos elementos...
  • Página 3 Para sistemas SIL2 / PLd, los tests deben llevarse a cabo una vez al año. Establecer el valor de 31.22 a “No Indication / No Indication”, y de 31.90 a “Warning” o “Event” ABB Suplemento de seguridad funcional para convertidores DCS880 3...
  • Página 4 (IEC/EN61800-5-2:2008) Categoría (EN/ISO13849-1:2015) Tiempo medio hasta peligro aleatorio 1142 a (EN/ISO13849-1:2015) MTTFd fallo de hardware Tolerancia a fallo de hardware HFT1 (IEC/EN61800-5-2:2008) Capacidad sistemática (IEC/EN61800:2010) Intervalo de prueba funcional 10 años 4 ABB Suplemento de seguridad funcional para convertidores DCS880...
  • Página 5 Código de fallo SafeOFF MainContactor: 5093 ; Código de alarma: A5A3; Código de evento: B5A3 El DCS880 ofrece la posibilidad de controlar el contactor principal por supervisión del hardware de la intensidad del motor en caso de una petición de STO.
  • Página 6: 31.100 Modo Test Sto 0: Ninguno; Comportamiento Normal Del Sto

    Esta señal pasa a ON cuando la CPU detecta cualquier fallo de hardware en el circuito del STO. La salida del convertidor es desactivada (STO) Acciones: Contacte con su representante de ABB para reparar el convertidor. Indicación de reset del Safe Torque OFF (STO) Esta señal (31.91b7) pasa a ON cuando no hay ningún fallo activo relacionado con el STO y la señal STO Input OFF está...
  • Página 7 Fallo en el circuito de STO Tomar las medidas dadas en el apartado b arriba → Si el error persiste, pregunte a su representante ABB para reparar el convertidor Safe Torque OFF (STO) Input OFF Esta señal se activa a ON cuando ambas entradas STO, [IN1] e [IN2] están en OFF (abiertas), 31.91b6.
  • Página 8 ABB Automation Products GmbH © Copyright 2017 ABB. Todos los derechos reservados. Estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Motors and Drives Wallstadter Straße 59 D-68526 Ladenburg Germany Telefon: +49 (0) 6203 717 608 Telefax: +49 (0) 6203 717 609 [email protected]...