Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

MONITOR WITH RECEIVER
Quick Start Guide
ÉCRAN AVEC RÉCEPTEUR
Guide de démarrage rapide
MONITOR MIT EMPFÄNGER
Kurzanleitung
MONITOR MET ONTVANGER
Snelstartgids
MONITOR CON RICEVITORE
Guida rapida
Model name indication position
See "Removing the trim plate" (P.12)
Position d'indication du nom du modèle
Reportez-vous à la section «Retrait de la
plaque de garniture» (p.24)
Anzeigeposition der Modellbezeichnung
Siehe „Entfernen der Ziertafel" (S.36)
Model naam indicatie positie
Zie "Verwijderen van de afwerkingsplaat"
(P.48)
Posizione di indicazione del nome del
modello
Fare riferimento a "Rimozione della piastra di
taglio" (P.60)
Plaque de garniturea
Afwerkingsplaat
Piastra di taglio
© 2019 JVC KENWOOD Corporation
!B5K-0670-00_KWM_K_QSG.indb 1
KW-M25BT
Trim plate
Marco
Moldura
Ziertafel
Отделочная панель
Декоративна панель
MONITOR CON RECEPTOR
Guía de inicio rápido
MONITOR COM RECETOR
Guia de Iniciação Rápida
МОНИТОР С РЕСИВЕРОМ
Краткое руководство
пользователя
МОНІТОР З ПРИЙМАЧЕМ
Короткий посібник
користувача
Posición de la indicación del nombre del
modelo
Consulte "Retirada del marco" (P.72)
Posição da indicação do nome do modelo
Consulte "Retirar a moldura" (P.84)
Место указания названия модели
См. «Снятие отделочной панели» (с.96)
Положення індикації назви моделі
Див. «Знімання декоративної панелі»
(Стор.108)
B5K-0670-00 (E)
2019/02/15 11:00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JVC KW-M25BT

  • Página 62: Antes De La Utilización

    Derechos de autor....................63 consulte el Manual de instrucciones en el siguiente Nota para las especificaciones ...............63 sitio web: Inicio ................... 64 <http://www.jvc.net/cs/car/> Ajustes del reloj ......................64 Conceptos básicos ..............65 Funciones de los botones del panel frontal .........65 Funciones habituales ...................65 Pantalla de INICIO ....................65...
  • Página 63: Precauciones

    • La marca denominativa y los logos de Bluetooth son ADVERTENCIA marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por JVC KENWOOD Ñ Para evitar lesiones o incendios, tome las Corporation está sujeto a los términos de licencia. El...
  • Página 64: Inicio

    Inicio General Coloque la llave de encendido del coche en la Language posición ACC. Seleccione el idioma utilizado para la pantalla de La unidad se pone en marcha. control y los elementos de configuración. El idioma Pulse el botón < >.
  • Página 65: Conceptos Básicos

    • Cuando se conecta un dispositivo android con la la reproducción de un archivo de imagen o aplicación “Mirroring OA for JVC” instalada. en la pantalla de la lista o en la pantalla de 4 Cambia a un componente externo conectado a la configuración, etc.
  • Página 66: Usb

    6 D, etc. : Estado de la reproducción Preparativos : Indicador del modo de reproducción Repetir : Indicador del modo de reproducción aleatorio Ñ Conexión de un dispositivo USB Ñ Para la reproducción de video Retire la tapa del terminal de USB. Conecte el dispositivo USB con el cable USB.
  • Página 67: Ipod/Iphone

    iPod/iPhone iPod/iPhone Preparativos Operaciones de reproducción Ñ Conexión de iPod/iPhone Ñ Controle la música que está escuchando en la pantalla de control de fuente. • Para modelos con conector Lightning: Use el cable de audio USB para iPod/iPhone—KS-U62 (accesorio opcional). KS-U62 (0,8 m) iPod/iPhone Conector Lightning...
  • Página 68: Sintonizador

    Sintonizador Componentes externos Sintonizador Funcionamiento básico del Uso de reproductores de audio/vídeo sintonizador exteriores Pulse el botón < >. Ñ Inicio de la reproducción Toque [Tuner]. Conecte un componente externo a la terminal de Ñ Pantalla de control de fuente entrada AV-IN.
  • Página 69: Teléfono Inteligente Con Bluetooth

    Teléfono inteligente con Bluetooth Teléfono inteligente con Bluetooth Registre su teléfono inteligente en la Realice una llamada telefónica unidad Pulse el botón < >. Active la función Bluetooth en su teléfono Toque [Phone]. inteligente/teléfono móvil. Consulte la tabla de abajo para cada método de Busque la unidad en su teléfono inteligente/ funcionamiento.
  • Página 70: Reproducir Dispositivos De Audio Bluetooth

    Instalación Teléfono inteligente con Bluetooth Llamar usando la agenda telefónica Antes de la instalación 1) Toque [ Antes de la instalación de esta unidad, tenga en 2) Seleccione el nombre de la lista. cuenta las precauciones siguientes. #ADVERTENCIAS • Si conecta el cable de encendido (rojo) y el cable de la batería (amarillo) al chasis del automóvil (tierra), podría producir un cortocircuito y esto, a su vez, un incendio.
  • Página 71: Ñ Accesorios Suministrados Para La Instalación

    Instalación • Asegure los cables con las abrazaderas de cable y 6) Conecte el mazo de cables a la unidad. envuelva cinta de vinilo alrededor de los cables que 7) Instale la unidad en el automóvil. 8) Conecte nuevamente el terminal ¤ de la batería. entren en contacto con los elementos metálicos para proteger los cables y para evitar cortocircuitos.
  • Página 72 Instalación Ñ Retirada de la unidad 1) Retire el marco según las indicaciones del paso 1 de “Retirada del marco”. 2) Introduzca la llave de extracción (accesorio 2) profundamente en la ranura tal y como se muestra. (El saliente en la punta de la tecla de extracción debe mirar hacia la unidad).
  • Página 73 • En caso de que el coche no tenga un cable • Asegúrese de que la asignación de clavijas del de encendido, use una interfaz disponible conector coincide con la unidad JVC. comercialmente. Español | Continúa en la siguiente página...
  • Página 111 Ñ Informazioni sullo smaltimento delle Ñ Informação sobre a forma de deitar fora vecchie apparecchiature elettriche ed Velho Equipamento Eléctrico, Electrónico elettroniche e delle batterie (valide per i e baterias (aplicável nos países da UE que Paesi europei che hanno adottato sistemi adoptaram sistemas de recolha de lixos di raccolta differenziata) separados)
  • Página 113 Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных косметических материалов, упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в частности, гарантийного обслуживания JVC, которое он может получить в соответствии с законом о правах потребителя или других законов, связанных с ним.
  • Página 114 Declaration of Conformity with regard to the RoHS Declaración de conformidad con respecto a la Directive 2011/65/EU Directiva RoHS 2011/65/UE Manufacturer: Fabricante: JVC KENWOOD Corporation JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN 221-0022, JAPAN...
  • Página 115 KW-M25BT е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на ЕС Slovensko декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес: S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je radijska oprema KW-M25BT v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo direktive EU o skladnosti je dostopno na tem spletnem naslovu: URL: http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/...
  • Página 116 !B5K-0670-00_KWM_K_QSG.indb 116 2019/02/15 11:03...

Tabla de contenido