Dati Tecnici - Forch Testboy 20 Manual De Instrucciones

3.) Ricerca fase unipolare
Collegare un cavo di misurazione preferibilmente nella presa COM (figura 3)! Toccare il conduttore con la
punta del cavo di misurazione. Assicurarsi di non toccare la staffa metallica sul lato posteriore (ribaltarla verso
l'alto).
Se su un conduttore fosse presente una fase, si accende il LED rosso V~! Se durante la misurazione viene
toccata la staffa metallica sul lato posteriore, si aumenta la sensibilità dell'elettronica in modo da poter rilevare
anche campi di tensione alternata da una distanza di alcuni millimetri! Il contatto con la staffa metallica non
comporta alcun pericolo!
4.) Sostituzione delle batterie
Sollevare con un giravite la parte superiore della cassa dell'attrezzo tra il rialzo e la presa centrale
spingendola in avanti (vedere la figura 4). Sganciare il coperchio verso il basso. Controllare la corretta polarità
durante l'inserimento delle batterie nuove! Non smaltire le batterie scariche con i rifiuti domestici. Nelle vostre
vicinanze si trova sicuramente un centro di raccolta differenziata!
ATTENZIONE PERICOLO DI MORTE!
Prima di aprire lo strumento si devono rimuovere tutti i cavi di misurazione dal Testboy 20!
5.) Lampada tascabile
Spostare verso l'alto l'interruttore che si trova lateralmente. Il LED ad alta potenza consente un'illuminazione
fino a 80 ore! Durata del LED oltre 100.000 ore.

Dati tecnici

Prova di continuità ottica:
Prova di continuità acustica:
Tensione d'ingresso max.:
Alimentazione:
Classe di protezione:
Categoria di sovratensione:
Certificato TÜV/GS:
Campo d'impiego
Lo strumento è destinato esclusivamente per gli impieghi descritti nelle istruzioni d'uso.
Un diverso utilizzo è da considerarsi improprio e potrebbe causare incidenti con ferite di persone e/o danni
Allo strumento stesso. Impieghi al di fuori della destinazione d'impiego descritta causano l'immediata perdita
del diritto di garanzia dell'acquirente nei confronti del produttore.
Queste istruzioni d'impiego sono state realizzate con la massima cura. Per la loro correttezza e la
completezza dei dati, le figure ed i disegni non ci possiamo assumere nessuna responsabilità. Con riserva di
modifiche.
Dichiarazione di conformità
Questo prodotto adempie alle direttive in materia di bassa tensione 2006/95/CE e direttive EMV
2004/108/EG.
Tester przepływu i oporu Testaboy 20
POL
Bardzo dziękujemy, że zdecydowaliście się Państwo na zakup urządzenia Testboy 20. Testboy 20 jest
ulepszoną wersją sprawdzonego już w milionach przypadków Testboy 2 i może spełniać sześć
profesjonalnych funkcji podczas wykonywania prac przy przewodach elektrycznych:
• optyczny test przepływu niskoohmowego
• akustyczny test przepływu wysokoohmowego
• latarka LED o dużej mocy
• bezdotykowe sprawdzanie napięcia
• jednobiegunowe wyszukiwanie faz
• odporny na napięcia do 300 V
1.a) Optyczny test przepływu
Załóż przewody pomiarowe (patrz rys. 1a). Optyczny wyświetlacz (duża LED) zapali się przy poziomie 0 ~ 20
Ohm, przy czym intensywność świecenia zmniejsza się proporcjonalnie od 10 Ohmów.
UWAGA!
Gdy wbrew oczekiwaniom obiekt pomiaru jest pod napięciem, zapali się lampka ze znaczkiem błyskawicy.
Gdy w przewodzie pomiarowym obecna jest faza, zapala się czerwona dioda LED V ~ .
1. b) Akustyczny test przepływu
Załóż przewody pomiarowe (patrz rys. 1b). Przy wielkości 0 ~ 250 Ohmów rozlegnie się sygnał akustyczny.
Jednocześnie zapali się zielona dioda >o<.
0 ~ 20 Ohm
0 ~ 250 Ohm
300 V ~
3 batterie 1,5 V tipo AA Mignon
IP 20
CAT II 300 V
IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)