10 | 1 687 023 846 |
hr __________________________________________________
Opis proizvoda
Ovaj CD/DVD uređaj upotrebljava se za instalac-
iju i ažuriranje podataka na sljedećim proizvod-
ima:
R
EPS 200 / EPS 205
R
DCU 100
R
KTS 350
!
CD/DVD uređaj nije namijenjen trajnoj up-
orabi. Nakon uporabe pospremite CD/DVD
uređaj.
!
Odmah uklonite radioničke tvari (npr. ispitno
ulje) s CD/DVD uređaja mekanom krpom.
i
Ovaj CD/DVD uređaj jest CLASS 1 LASER
PRODUCT.
Puštanje u pogon
1. Položite CD/DVD uređaj na čistu i ravnu pov-
ršinu bez ulja i vibracija.
2. Putem USB spojnog voda Y 1 684 465 846
spojite CD/DVD uređaj s USB priključkom
nekog od prethodno navedenih proizvoda.
i
USB spojni vod Y proizvoda ima dva USB
utikača. Jedan je utikač sive boje (vođenje
podataka i naponsko napajanje), a drugi je
crvene boje (samo naponsko napajanje)
Priključak putem USB 2.0:
Umetnite crveni i sivi utikač.
Priključak putem USB 3.0:
Umetnite samo sivi utikač.
? Upravljački program za DVD uređaj auto-
matski se instalira.
"
DVD uređaj može se upotrebljavati.
|
1 689 989 350
2017-06-30
el __________________________________________________
Περιγραφή προϊόντος
Αυτός ο οδηγός CD/DVD χρησιμοποιείται για την
εγκατάσταση και ενημέρωση των δεδομένων στα
παρακάτω προϊόντα:
R
EPS 200 / EPS 205
R
DCU 100
R
KTS 350
!
Ο οδηγός CD/DVD δεν προβλέπεται για
διαρκή χρήση. Μετά τη χρήση φυλάξτε τον
οδηγό CD/DVD.
!
Απομακρύνετε υλικά συνεργείου (π. χ. λάδι
ελέγχου) αμέσως με μαλακό πανί από τον
οδηγό CD/DVD.
i
Αυτός ο οδηγός CD/DVD είναι ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1.
Θέση σε λειτουργία
1. Τοποθετήστε τον οδηγό CD/DVD σε καθαρή,
επίπεδη επιφάνεια χωρίς γράσο και δονήσεις.
2. Συνδέστε τον οδηγό CD/DVD μέσω του αγωγού
σύνδεσης Y-USB 1 684 465 846 με σύνδεση
USB ενός από τα παραπάνω αναφερόμενα
προϊόντα.
i
Ο αγωγός σύνδεσης Y-USB εχει δύο βύσματα
USB από την κατασκευή του. Το ένα βύσμα
είναι γκρι (αγωγός δεδομένων και παροχή
τάσης), το άλλο βύσμα είναι κόκκινο (μόνο
παροχή τάσης)
Σύνδεση μέσω USB 2.0:
Τοποθετήστε το κόκκινο και το γκρι βύσμα
USB.
Σύνδεση μέσω USB 3.0:
Τοποθετήστε μόνο το γκρι βύσμα USB.
? Το πρόγραμμα διαχείρισης του οδηγού DVD
εγκαθίσταται αυτόματα.
"
Ο οδηγός DVD μπορεί να χρησιμοποιηθεί.
Robert Bosch GmbH