Tabla de contenido
Enlaces rápidos
CARACTERÍSTICAS ....................................................................................................
CÓMO CARGAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO EL RELOJ ................................
RESERVA DE ENERGÍA EN SU RELOJ KINETIC SEIKO ............................................
OBSERVACIONES SOBRE LA KINETIC E.S.U. ..........................................................
FUNCIÓN DE AVISO DE AGOTAMIENTO DE ENERGÍA ...........................................
FIJACIÓN DE HORA/CALENDARIO ...........................................................................
PARA MODELOS CON CORONA DE TIPO ROSCADO .............................................
CRONÓMETRO ..........................................................................................................
TAQUIMETRO ............................................................................................................
NOTAS SOBRE EL USO DEL RELOJ .........................................................................
ESPECIFICACIONES ...................................................................................................
✩ Para el cuidado de su reloj, vea "PARA MANTENER LA CALIDAD DEL
RELOJ" en el Librito de Garantía Mundial e Instrucciones adjuntos.
ÍNDICE
Página
58
58
59
60
60
61
61
62
65
67
69
57
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Seiko 7L22
Resumen de contenidos para Seiko 7L22
-
Página 1: Tabla De Contenido
ÍNDICE Página CARACTERÍSTICAS ....................CÓMO CARGAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO EL RELOJ ........ RESERVA DE ENERGÍA EN SU RELOJ KINETIC SEIKO ..........OBSERVACIONES SOBRE LA KINETIC E.S.U............FUNCIÓN DE AVISO DE AGOTAMIENTO DE ENERGÍA ........... FIJACIÓN DE HORA/CALENDARIO ................ -
Página 2: Características
CARACTERÍSTICAS KINETIC Cal. 7L22 SEIKO es un reloj de cuarzo analógico equipado con un Sistema Generador Automático desarrollado por SEIKO. Genera la energía eléctrica para impulsar el reloj, utilizando el movimiento del brazo, y la almacena en la UNIDAD DE RESERVA DE ELECTRICIDAD CINÉTICA (KINETIC E.S.U.), que no requiere sustitución... -
Página 3: Reserva De Energía En Su Reloj Kinetic Seiko
RESERVA DE ENERGÍA EN SU RELOJ KINETIC SEIKO ● La energía eléctrica generada mientras el reloj está puesto en su muñeca se almacena en la UNIDAD DE RESERVA DE ELECTRICIDAD KINÉTICA (KINETIC E.S.U.). Es una fuente de energía completamente diferente de pilas convencionales para relojes y, por lo tanto, no requiere ninguna sustitución periódica. -
Página 4: Observaciones Sobre La Kinetic E.s.u
OBSERVACIONES SOBRE LA KINETIC E.S.U. ● No saque la corona al segundo chasquido con la intención de parar la manecilla de segundo sólo para reservar energía. Haciéndolo, una gran cantidad de corriente fluye a través del IC incorporado. Por lo tanto, sacando la corona al segundo chasquido no reservará... -
Página 5: Fijación De Hora/Calendario
FIJACIÓN DE HORA/CALENDARIO Manecilla de segundo 1. Saque la corona al primer chasquido y gírela a izquierda para fijar la fecha del día anterior. 2. Saque la corona al segundo chasquido cuando la manecilla de segundo está en la posición de las 12, y avance las manecillas girando la corona a la izquierda para fijar la fecha deseada. -
Página 6: Cronómetro
CRONÓMETRO ● El cronómetro puede medir hasta 45 minutos en incrementos de 1/5 de segundo. ● El tiempo medido se indica mediante dos manecillas CRONÓMETRO (STOPWATCH), que se mueven independientemente de las manecillas para indicación de hora. ● Después de 48 minutos, el cronómetro se parará automáticamente. SUGERENCIAS AL LEER LAS MANECILLAS ●... -
Página 7: Lectura De Manecilla De Minuto
Ej. ) 9 minutos 58 segundos Tenga cuidado de no interpretar mal 9 minutos 58 segundos como 10 minutos 58 segundos aun cuando la manecilla de minuto CRONÓMETRO esté cerca de la posición de 10 minutos. ◆ Lectura de manecilla de segundos ◆... - Página 8 OPERACIÓN DE CRONÓMETRO ● Antes de utilizar el cronómetro, asegúrese de reponer las manecillas CRONÓMETRO en la posición “0”. 1) Compruebe que el reloj está operando normalmente. * Si el reloj se ha parado completamente o si la manecilla de segundo está moviéndose a intervalos de dos segundos, cargue el reloj suficientemente.
-
Página 9: Taquimetro
TAQUIMETRO (para modelos con escala taquimétrica) Para medir el promedio de velocidad por hora de un vehículo U s e e l c r o n ó g r a f o p a r a Ej. 1 d e t e r m i n a r c u á... - Página 10 Para medir la razón por hora de operación Ej. 1 Use el cronógrafo para medir el tiempo requerido para completar 1 trabajo. Manecilla de segundo de L a e s c a l a t a q u i m é t r i c a CRONOGRAFO: 20 segundos indicada por la manecilla de...
-
Página 11: Notas Sobre El Uso Del Reloj
● Lleve puesto el reloj diariamente por lo menos 10 horas. ● Aun cuando lleve puesto el reloj en su brazo, no se cargará mientras su brazo no está en movimiento. RESERVA DE ENERGÍA EN SU RELOJ KINETIC SEIKO ● Precaución sobre modelos de dorso de caja transparente:... - Página 12 FIJACIÓN DE HORA/CALENDARIO ● No fije la fecha entre las 9:00 p.m. y la 1:00 a.m. De lo contrario, puede que no cambie adecuadamente. Si es necesario fijar la fecha durante este período de tiempo, saque la corona al segundo chasquido y gírela a la izquierda y, luego, ajuste la hora correcta.
-
Página 13: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Frecuencia de oscilador de cristal ..... 32.768 Hz (Hz = Hercios … Ciclos por segundo) Pérdida/ganancia (por mes) ....... Menos de 15 segundos (llevado en la muñeca a la gama de temperatura normal 5˚C ~ 35˚C) (41° F ~ 95° F) Rango de temperatura operacional ....