HP q3709a Manual De Instrucciones página 6

10
Nakonfigurujte ovladač tiskárny k rozpoznání zásobníku 2 takto
Windows:
Klepn te na tlačítko
tiskárny a poté klepn te na položku
Podavač papíru HP na 250 list
Macintosh OS X (nastavení systému OS 9.x se m že lišit):
LaserJet print queue (Tisková fronta za ízení HP color LaserJet). Klepn te na položku
(Zobrazit informace). Klepn te na položku
250 list
. Klepn te na položku
Sådan konfigures printerdriveren, så den genkender bakke 2:
Windows:
Klik på
Start
fanen
Konfigurer
eller fanen
ekstraudstyr.
Macintosh OS X (opsætning af OS 9.x kan variere):
Printere
, og klik derefter på
Anvend ændringer
.
Configureer de printerdriver als volgt zodat deze lade 2 herkent:
Windows:
Klik op
Start
op
Eigenschappen
. Klik op het tabblad
voor 250 vel
of
Lade 2
Macintosh OS X (instellingen in OS 9.x kunnen anders zijn):
Printers
en klik vervolgens op
Pas wijzigingen toe
.
Määritä tulostinohjaimen asetukset niin, että se tunnistaa lokeron 2:
Windows:
Valitse
Käynnistä Asetukset Tulostimet
Ominaisuudet
. Napsauta
paperinsyöttölaite
tai
Macintosh OS X (OS 9.x -version asetukset voivat olla erilaiset):
Valitse
Kirjoittimet
ja
Tietoja
muutoksia
.
Az alábbi módon állítsa be a nyomtató-illeszt programot a 2. tálca felismeréséhez.
Windows:
Kattintson a
nyomtató nevére, majd válassza a
opcióként válassza a
HP 250 lapos papíradagoló
Macintosh OS X (az OS 9.x telepítés eltérhet):
LaserJet nyomtatási opcióra. Kattintson a
Installable Options
(Telepíthet opciók) lehet ségre, majd válassza ki a
Changes
(Módosítások alkalmazása) lehet ségre.
All manuals and user guides at all-guides.com
Start
, p ejd te na
Nastavení
Vlastnosti
. Klepn te na kartu
nebo
Zásobník 2
jako nainstalovaný dopln k
Installable Options
Apply Changes
(Použít zm ny).
, peg på
Indstillinger
, og klik på
Enhedsindstillinger
. Vælg
Åbn
Print Center
Vis info
. Klik på
Installerbart ekstraudstyr
, wijs
Instellingen
aan en klik op
Configureren
of op het tabblad
als een geïnstalleerde optie.
Toon info
. Klik op
Installatiemogelijkheden
-
-
. Napsauta hiiren oikealla painikkeella tulostimen nimeä ja valitse
Määritä
- tai
Laitteen asetukset
lokero 2
.
. Valitse
Asennettavat vaihtoehdot
Start
menü
Beállítások
pontjának
Tulajdonságok
sort. Kattintson a
vagy a
Nyissa meg a
Printers
(Nyomtatók), majd a
:
a klepn te na položku
Tiskárny
Konfigurovat
nebo na kartu
.
Otev ete
Print Center
(St edisko tisku) a klepn te na položku HP color
Printers
(Tiskárny) a poté na položku
(Instalovatelné součásti) a zvolte
Printere
. Højreklik på printernavnet, og klik på
HP papirfremfører til 250 ark
, og klik på udskriftskø til HP Color LaserJet. Klik på
, og vælg
papirfremfører til 250 ark
Printers
. Klik met de rechtermuisknop op de naam van de printer en klik
Apparaatinstellingen
Open
Print Center
en klik op de HP color LaserJet-wachtrij. Klik op
en selecteer de
-välilehteä. Valitse asennusvaihtoehdoksi
Avaa
Tulostuskeskus
ja osoita HP Color LaserJet -tulostusjonoa.
ja
250 arkin paperinsyöttölaite
Nyomtatók
sorára. Az egér jobb oldali gombjával kattintson a
Konfigurálás
vagy az
Eszközbeállítás
2. tálca
lehet séget.
Print Center
(Nyomtatóközpont) ablakot és kattintson a HP color
Show Info
(Info megjelenítése) lehet ségre. Kattintson az
250 lapos papíradagoló
. Klepn te pravým tlačítkem na název
Nastavení za ízení
. Zvolte
Show Info
Podavač papíru HP na
Egenskaber
. Klik på
eller
Bakke 2
som installeret
. Klik på
. Selecteer de
HP-papierlade
papierlade voor 250 vel
. Klik op
HP:n 250 arkin
. Valitse
Käytä
fülre. Telepített
sort. Kattintson az
Apply
loading