Mises En Garde Et Informations Sur La Sécurité; Nettoyage Et Consignes Générales D'entretien; Liste Des Pièces - UPPAbaby CRUZ Manual Del Usuario

MISES EN GARDE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ
WARNINGS + GENERAL SAFETY
INFORMATION
MISES EN GARDE
POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE RÉSULTANT D'UNE CHUTE OU
D'UN GLISSEMENT, TOUJOURS UTILISER LE HARNAIS. NE JAMAIS LAISSER
L'ENFANT SANS SURVEILLANCE! CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR
TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
MISES EN GARDE CONCERNANT LA POUSSETTE :
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser
la poussette. Le non-respect de ces consignes pourrait
entraîner des blessures graves pour l'enfant.
• Cette poussette convient pour les enfants à partir de
la naissance (avec l'accessoire optionnel SnugSeat pour
nouveau-né) jusqu'à 22,1 kg (50 lb) et 101 cm (40 in).
• La poussette peut devenir instable si le poids de
l'enfant dépasse la charge maximale recommandée
par le fabricant ou si un sac, un accessoire ou un
panier autre que ceux recommandés par le fabricant
est utilisé ou suspendu à la poussette.
• Des problèmes d'instabilité peuvent survenir si des
porte-paquets sont installés sur ce produit.
• Poids maximum pour le panier : 2,27 kg (5 lb) Tout
poids excessif pose un danger car il risque de
déstabiliser l'unité.
• Cette poussette est conçue pour un seul enfant,
sauf s'il est équipé des accessoires UPPAbaby.
NETTOYAGE ET CONSIGNES GÉNÉRALES D'ENTRETIEN
ENTRETIEN DU CHÂSSIS ET DU TISSU :
• Nettoyer le châssis avec un linge humide et
un détergent doux et sécher complètement.
Ne pas utiliser de produits abrasifs.
• Si des parties du châssis ont été exposées à l'eau
salée, il est recommandé de les rincer à l'eau douce
(robinet) dans les plus brefs délais pour éviter toute
corrosion. Toujours essuyer le châssis s'il est mouillé.
• Toutes les pièces de tissu sont amovibles.
• Retirer le harnais avant de laver le tissu du siège.
• Laver à la main toutes les pièces de tissu amovibles à
l'eau froide avec un détergent doux. Laisser complète-
ment sécher à l'air, à l'écart de la lumière directe du
soleil, avant de les réutiliser ou de les ranger.
• Pour prolonger la durée de vie des pièces de tissu de
la poussette CRUZ, il est recommandé de les nettoyer
régulièrement et de ne pas les laisser à la lumière
directe du soleil pendant de longues périodes.
• Ne pas plier ou ranger la poussette CRUZ si elle est
humide ou mouillée, et ne pas la ranger dans un
endroit humide.
Manuel d'instruction UPPAbaby CRUZ
• Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance dans la
poussette.
• Serrer le frein pour installer ou sortir l'enfant de la
poussette et lorsque celle-ci est garée.
MISE EN GARDE
La capote du siège n'est pas
destinée à porter l'enfant.
• La capote doit être attachée en tout temps.
• Les enfants et les adultes doivent écarter les doigts ou
les orteils des pièces mouvantes pendant le réglage de
la poussette, ainsi qu'à l' o uverture ou la fermeture du
châssis de la poussette, pour éviter de se blesser.
• Ne jamais laisser l' e nfant dans la poussette pour monter
ou descendre des marches ou sur un escalier roulant.
• Vérifier si le siège est bien fixé au châssis avant
d'utiliser la poussette.
• N'apporter aucune modification à la poussette avec
des produits non fournis par son fabricant pour éviter
tout problème d'instabilité ou de dommage structurel
non couvert par la garantie.
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN:
• Cette poussette requiert un entretien régulier de
la part de son utilisateur. Vérifier régulièrement que
toutes les pièces de quincaillerie (rivets, vis, etc.)
sont bien serrées et sécuritaires.
• Inspecter votre CRUZ périodiquement. Faites vite
réparer ou remplacer les pièces usées ou brisées
au besoin. Vérifier tous les mécanismes de sécurité,
verrous et harnais, pour en assurer la bonne
opération. Ne jamais continuer à utiliser un produit
dont la structure n'est pas sécuritaire.
• Seules les pièces de remplacement UPPAbaby
devraient être utilisées. L'utilisation de pièces
provenant d'un autre manufacturier pourrait
s'avérer non sécuritaire.
• Communiquer avec le Service à la Clientèle pour
toute question sur les réparations au 781-413-3030.
22
LISTE DES PIÈCES
CHÂSSIS DE
POUSSETTE
PROTÈGE-PLUIE MOUSTIQUAIRE
CAPOTE
SIÈGE
ROUES
AVANT
ROUES
ARRIÈRE
23
FRANÇAIS