Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

M-16-17
LIFT CORPORATION Sht. 1 of 16 DSG#
Rev. A Date: 08/01/18
INSTRUCTION, DUAL CONTROL KIT
P/N 297161-01
TOGGLE SWITCH ASSEMBLY, 205" LG
DECAL SHEET
P/N 296855-04
P/N 299038-01
QTY. 1
QTY. 1
SELF-TAPPING SCREW
GROMMET
7" PLASTIC TIE
P/N 900057-5
P/N 266428-12
P/N 205780
QTY. 9
QTY. 1
QTY. 5
LOOM CLAMP #10
SPRING CLIP
P/N 801681
P/N 050079
QTY. 7
QTY. 3
Estas instrucciones están disponibles en español a partir de la página 9.
© MAXON Lift Corp. 2018
loading

Resumen de contenidos para Maxon 297161-01

  • Página 1 P/N 266428-12 P/N 205780 QTY. 9 QTY. 1 QTY. 5 LOOM CLAMP #10 SPRING CLIP P/N 801681 P/N 050079 QTY. 7 QTY. 3 Estas instrucciones están disponibles en español a partir de la página 9. © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 2 M-16-17 LIFT CORPORATION Sht. 2 of 16 DSG# Rev. A Date: 08/01/18 GPT ELECTRICAL SCHEMATIC WITH OPTIONAL DUAL CONTROL SWITCH FIG. 2-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 3 FIG. 3-1 2. Disconnect power from liftgate. Remove nut from negative (-) battery terminal (FIG. 3-2). Dis- connect negative (-) battery cable (FIG. 3-2). NEGATIVE (-) BATTERY CABLE NEGATIVE (-) BATTERY TERMINAL DISCONNECTING POWER FIG. 3-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 4 Rev. A Date: 08/01/18 3. Drill one 3/4“ hole and two #21–size holes in the vertical post on curb side of vehicle body as shown in FIG. 4-1. DRILLING HOLES IN VEHICLE BODY FIG. 4-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 5 - FIG. 5-1.) Secure wiring to CONTROL SWITCH vehicle body using frame clips and/or WIRING loom clamps with self tapping screws (Kit items). Then, attach switch in cor- rect position on corner post. PUMP ASSEMBLY CONTROL SWITCH WIRING FIG. 5-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 6 FIG. 7-1. 8. Reconnect ground cable to pump mounting bracket (FIG. 6-1). 9. Bolt on the pump cover as shown in FIG. 6-2. BOLTING / UNBOLTING PUMP COVER FIG. 6-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 7 Rev. A Date: 08/01/18 POWER DOWN MODULE GREEN WIRES BLACK WIRE TO TERMINAL-2 WHITE WIRE TO TERMINAL-1. STARTER SWITCH THERMAL SWITCH WIRE THERMAL SWITCH WIRE DUAL CONTROL SWITCH CABLE CONTROL SWITCH WIRING CONNECTIONS FIG. 7-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 8 SWITCH 12. Peel and separate up decal and down decal from decal sheet (Kit item), then attach to control switch as shown in FIG. 8-3. UP & DOWN DECAL P/N 299038-01 ATTACHING DECALS FIG. 8-3 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 9: Instrucciones Para El Kit De Control Doble

    OJAL DE CAUCHO CINTILLO PLÁSTICO AUTORROSCANTE N/P 266428-12 DE 7” [17.7 cm] N/P 900057-5 CANT. 1 N/P 205780 CANT. 9 CANT. 5 ABRAZADERA BROCHE DE RESORTE RECUBIERTA #10 N/P 050079 N/P 801681 CANT. 3 CANT. 7 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 10 (EN CARCASA DE MOTOR) NEGRO ROJO VÁLVULA DE BLOQUEO DEL SOLENOIDE SOLENOIDE DE ARRANQUE NEGRO BLANCO CABLE CON VERDE FUSIBLE DE 175 AMP BATERÍA DIAGRAMA ELÉCTRICO GPT CON INTERRUPTOR OPCIONAL DE CONTROL DOBLE FIG. 10-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 11 (-) en la batería (FIG. 11-2) y desco- CABLE NEGATIVO (-) necte el cable negativo (-) de la DE BATERÍA batería (FIG. 11-2). TERMINAL NEGATIVA (-) DE BATERÍA DESCONECTAR LA ENERGÍA ELÉCTRICA FIG. 11-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 12 [4.4 cm] [1.9 cm] lateral a la acera como se muestra en la FIG. 12-1. [3.8 cm] 80” MÁX. [2 m] TALADRAR AGUJEROS EN LA CARROCERÍA DEL VEHÍCULO FIG. 12-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 13 (artículos de kit). Después posicione el interruptor en la posición correcta en el poste vertical. ENSAMBLE DE LA BOMBA CABLEADO DEL INTERRUPTOR DE CONTROL FIG. 13-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 14 8. Vuelva a conectar el cable a tierra hacia el soporte de montaje de la bomba (FIG. 14-1). 9. Atornille la cubierta de la bomba como se muestra en la FIG. 14-2. ATORNILLAR/DESATORNILLAR LA CUBIERTA DE LA BOMBA FIG. 14-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 15 CABLES VERDES CABLE NEGRO A TERMINAL-2 CABLE BLANCO A TERMINAL-1 INTERRUPTOR DE ARRANQUE CABLE DEL INTERRUPTOR TÉRMICO CABLE DEL INTERRUPTOR TÉRMICO CABLE DEL INTERRUPTOR DE CONTROL DOBLE CONEXIONES DEL CABLEADO DEL INTERRUPTOR DE CONTROL FIG. 15-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 16 FIG. 16-2 12. Adhiera la etiqueta de arriba (art. en kit) y la etiqueta de abajo (art. en kit) como se muestra en la FIG. 16-3. ETIQUETAS ARRIBA Y ABAJO N/P 299038-01 AGREGAR ETIQUETAS FIG. 16-3 © MAXON Lift Corp. 2018...