konzola fiksira za podlogu pomoću dvije letvice za pričvršćenje.
Podloga mora u tu svrhu biti učvršćena na odgovarajući način.
Prezimljavanje
Aluminijska osovina i solarna cerada moraju se pospremiti u suhom
stanju na mjesto koje je zaštićeno od mraza.
Műanyag napponyva-feltekercselő
HU
A készülék üzembe helyezése előtt gondosan olvassa át ezt a
kezelési útmutatót.
Olvassa el a kezelési útmutatót és a benne foglalt
tudnivalókat.
Gyermek nem játszhat a készülékkel .
Ezt a készüléket rendeltetésénél fogva nem használhatják
korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel
rendelkező személyek (gyerekeket is ideértve), vagy az
ehhez szükséges tapasztalattal és/vagy ismerettel nem
rendelkező személyek, kivéve ha biztonságukért felelős
személy felügyelete alatt állnak, vagy utasításokat kapnak
tőle a készülék használatára vonatkozóan.
Ne hagyja felügyelet nélkül a gyermekeket, így azok nem
játszhatnak a készülékkel.
Összeszerelés:
Az alumínium-tengely összeszerelése
Az alumínium-tengely 3 csőből áll. A feltekercselő középső csöve
nagyobb átmérővel rendelkezik. A két vékonyabb csövet bal- és
jobboldalról be kell tolni a középrészbe és be kell állítani a szükséges
hosszúságra. A 3 alkotórészt lemezcsavarokkal kell rögzíteni.
A szalaghevederek felrögzítése a napponyvára (2. ábra)
A:
Nap-takaróponyva
B:
Műanyag
C:
Rögzítőszalag
D:
Műanyag
E:
Műanyag anyák
A szalagheveder felrögzítése az alumínium tengelyre (3. ábra)
C:
Rögzítőszalag
F:
Lemezcsavarok
G:
Alumíniumcső, 3 részes
Mivel a napponyvát a víznek kell hűtenie, illetve a szél nem kaphat be
a ponyvába, ezért a napponyvának teljesen fel kell feküdnie és nem
lóghat túl a vízfelületen.
A rögzítőszalagok a hosszúságnak megfelelő felszerelést teszik
lehetővé.
Padlókonzol rögzítése (1. ábra)
A két padlókonzolt az alumíniumkonzol előzetesen beállított
hosszúságának megfelelően, széltében pontosan be kell igazítani.
Ezt követően minden egyes konzolt két rögzítőléccel az aljzathoz kell
rögzíteni.
Ehhez
az
aljzatnak
rendelkeznie.
Átteleltetés
Az alumíniumtengelyt valamint a napponyvát száraz állapotban,
fagymentes helyen kell tartani.
Avvolgitore per teli solari in plastica
IT
Seite 4 von 7
csavarok
lemezek
megfelelő
szilárdsággal
kell
Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso prima di
utilizzare il prodotto.
Leggere le istruzioni per l'uso e le relative avvertenze.
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
Questo dispositivo non è destinato all'utilizzo da parte di
persone (compresi i bambini) con capacita fisiche,
sensoriali o mentali ridotte o senza l'esperienza e la
competenza necessarie, a meno che queste non siano
supervisionate da una persona responsabile della loro
sicurezza o non abbiano ricevuto dalla stessa le istruzioni
sull'utilizzo del dispositivo.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non
giochino con il dispositivo.
Montaggio:
Montaggio dell'albero telescopico
L'albero telescopico è composto da 3 tubi. Uno dei tubi ha un diametro
maggiore e costituisce la parte centrale dell'avvolgitore. I due tubi più
sottili vengono infilati a sinistra e a destra nella parte centrale e
regolati secondo la lunghezza necessaria. Le 3 parti singole vengono
fissate con viti di latta autofilettanti.
Fissaggio delle cinghie della cintura sul telo di copertura (figura
2)
A:
telo
B:
viti
C:
nastro
D:
piastre
E:
dadi di plastica
fissaggio della cinghia della cintura sull'albero di alluminio
(figura 3)
C:
nastro
F:
viti
G:
tubo d'alluminio in 3 parti
Poiché il telo solare necessita che l'acqua si raffreddi, ovvero il vento
non deve incontrare superfici di contatto, il telo solare deve poggiare
completamente e non deve sporgere oltre la superficie dell'acqua.
Inoltre, i nastri di fissaggio devono essere montati a seconda della
lunghezza.
Fissaggio della consolle del fondo (figura 1)
Le due consolle del fondo vengono ricoperte sulla lunghezza
preimpostata dell'albero d'alluminio e orientate esattamente nel verso
della larghezza. Poi, ogni consolle viene fissata alla base con due
barre di fissaggio. Anche la base dev'essere fissata di conseguenza.
Rimessaggio
L'albero di alluminio, assieme al telo solare, dev'essere stoccato in
assenza di gelo e in un luogo secco.
Nawijacz do plandeki solarnej z tworzywa sztucznego
PL
Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy dokładnie
przeczytać instrukcję.
Prosimy przeczytać instrukcję obsługi i zawarte w niej
wskazówki.
Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem.
Solarplanenaufroller in Kunststoff | 2015_V1
di
copertura
di
di
di
di
di
latta
solare
plastica
fissaggio
plastica
fissaggio
autofilettanti
