Tabla de contenido
Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
5-40
Instrumentos y controles
Mensajes de potencia del
motor
ENGINE POWER IS REDUCED
(La potencia del motor se
redujo)
Este mensaje aparece y suena una
campana cuando la temperatura del
sistema de enfriamiento sube
mucho y el motor entra al modo de
protección del refrigerante del
motor. Vea Sobrecalentamiento del
motor en la página 10 21 para
obtener más información.
Este mensaje también aparece
cuando se reduce la potencia del
motor del vehículo. La potencia
reducida del motor puede afectar la
capacidad de aceleración del
vehículo. Si este mensaje se
enciende, pero no hay reducción en
el desempeño, siga su camino.
El desempeño se puede reducir la
próxima vez que conduzca el
vehículo. El vehículo se puede
conducir a baja velocidad mientras
esté encendido este mensaje, pero
la aceleración y la velocidad se
pueden reducir. Siempre que este
mensaje permanezca encendido,
debe llevar el vehículo con el
concesionario para darle servicio lo
más pronto posible.
Mensajes del sistema de
combustible
FUEL LEVEL LOW
(Nivel de combustible bajo)
Este mensaje aparece y suena una
campana si el nivel de combustible
es bajo. Rellene el combustible lo
más pronto posible. Vea Indicador
de combustible en la página 5 13.
Combustible en la página 9 51 para
obtener más información.
Black plate (40,1)
TIGHTEN GAS CAP
(Ajuste la tapa del
combustible)
Este mensaje se puede mostrar
junto con la luz de revisión del
motor en el cuadro del tablero de
instrumentos si la tapa del
combustible del vehículo no está
bien apretada. Vea Luz de indicador
de falla en la página 5 18. Reinstale
la tapa de combustible
correctamente. Vea Llenado del
tanque en la página 9 54.
El sistema de diagnósticos puede
determinar si el tapón del
combustible no se colocó o si está
mal colocado. Un tapón suelto o
que no esté colocado hace que la
gasolina se evapore hacia la
atmósfera. Si conduce unos
viajes con el tapón instalado
correctamente, deberá apagarse
esta luz y el mensaje.
Capítulos
Tabla de contenido
