Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INTEGRATA - Metz
DANSK
SVENSKA
NORSK
ESPAÑOL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para THERMEx INTEGRATA-Metz

  • Página 1 INTEGRATA - Metz DANSK SVENSKA NORSK ESPAÑOL...
  • Página 2 1 1 4 4...
  • Página 3 Integrata leveres uden forborede monteringshuller hvilket giver en større frihed angående montering i loftet. Før montering skal følgende være foretaget: Aftræk til det fri skal være etableret, enten gennem tag eller væg. Integrata leveres med kabler, indbygget elektronik-boks med reset knap og fjernbetjening. Loftkassetten skal monteres monteres i loftet og kan monteres i udvendig flange, i den lodrette side eller i sugekassens bundplade.
  • Página 4 Fjernbetjening Tænd/sluk lys: 1. tryk: Fuld lys 2. tryk: 75 % lys 3. tryk: 50 % lys 4. tryk: 25 % lys. 5. tryk: Sluk for lys. Knap for timer. Vælges denne funktion stopper motor automatisk efter 15 minutter. Er timeren i drift lyser lysdioden i modtagerstationen i loftet. Sluk motor Start motor samt hastighedsvælger ventilator (lysdioden angiver valgte hastighed) Modtager...
  • Página 5 Udskiftning af lyskilde (Kvadrat - Krystal) Fjern den rustfri stålfjeder (ved at klemme den sammen) og træk pæreren forsigtigt ud af stikket og isæt ny halogenpære. Udskiftning af lyskilde (Mistral) Udskiftning af lyskilde. Frontglas løsnes med en lille skruetrækkerog pæren trækkes forsigtigt ud af stikket og ny halogenpære isættes.
  • Página 6 Om at bruge emfanget i det daglige Tænd emfanget, inden du går i gang med madlavningen. Ellers udnytter du ikke kapaciteten ordentligt. Husk at lade emfanget køre op til 15 minutter efter madlavningen. Et emfang der kører på højeste trin, bru ger halvanden gang så meget energi som et emfang, der kører på laveste trin.
  • Página 7 Steel Ren rengøring og efterfølgende forsegles med Steel- Ren forsegling. Nanotech Glas Et nyt produkt fra Thermex der rengører og forsegler i een og samme behand- ling. Dette produkt er bygget på nanoteknologi. Glasren anvendes med fordel på emfang med glasskærm. Den daglige rengøring minimeres og kemikalier er ikke mere nødvendige for, at holde glasset rent.
  • Página 8 1 1 4 4...
  • Página 9 Integrata levereras utan för borrade monteringshål vilket ger större valmöjligheter vid montering i taket. Före montering skall följande åtgärder vidtagas: En ventilationskanal ska vara etablerad genom tak eller vägg. Integrata levereras med kablar, inbyggd elektronikbox med återställningsknapp och fjärrkontroll. Takkassetten ska monteras i taket. Kassetten kan monteras i den utvändiga kragen, i den lodräta sidan eller i suglådans bottenplåt.
  • Página 10 Fjärrkontroll Tänd/släck belysning: 1. tryck: Full belysning - 2. tryck: 75 % belysning 3. tryck: 50 % belysning 4. tryck: 25 % belysning 5. tryck: Belysningen släck Knapp för timer. Om denna funktion väljs stannar fläkten automatiskt efter 15 minuter. (ljusdioden anger när funktionen valts) Stäng av motor Start motor samt hastighetsväljare för motor (ljusdioden anger vald hastighet)
  • Página 11 Byte av ljuskälla (Kvadrat - Krystal) Ta bort den rostfria stålfjädern (genom att klämma ihop den)och dra försiktigt ut lampan. Ny halogenlampa trycks försiktigt på plats och stålfjädern återmonteras. Byte av ljuskälla (Mistral) Byte av ljuskälla. Lampglaset borttages med hjälp av en liten skruvmejsel och halogenlampan dras försiktigt ut.
  • Página 12 Få maximal glädje av din köksfläkt Starta alltid köksfläkten innan du börjar laga mat, annars utnyttjar du inte kapaciteten ordentligt. Kom ihåg att låta köksfläkten gå några minuter efter matlagningen. En spiskupa som går på högsta hastigheten förbrukar dubbelt så mycket energi som en spiskupa som går på...
  • Página 13: Rengöring Och Skötsel

    1 st nanosvamp. Rengöringsmedlet används i förbindelse med rengöring av metall innan en nanokonservering utförs. Efter rengöring används förseglingen för att skydda den rengjorda ytan. Thermex SteelRen försegling är utformad så att fett och fingeravtryck får svårt att fästa på den behandlade ytan. GlasRen Nanotech Thermex GlasRen är baserad på...
  • Página 14 1 1 4 4...
  • Página 15: Elektrisk Tilkobling

    Integrata leveres uten forborede monteringshull. Dette gir en større fleksibilitet i forhold til montering i taket i og med at produktet kan monteres innfelt i taket eller rett på takhim- lingen. Før montering skal følgende være gjort: Avtrekk til det fri skal være forberedt, enten gjennom tak eller vegg. Avtrekk via rør/slange med min.
  • Página 16 Fjernbetjening Av/På lysfunksjoner: 1 trykk: Fult lys, 2 trykk: 75 % lys, 3 trykk: 50 % lys, 4 trykk: 25 % lys, 5 trykk: Lys av. Knapp for timer. Velges denne funksjonen stopper motoren automatisk etter 15 minutter. Er timeren i drift lyser lysdioden i mottagerstasjonen. Slå...
  • Página 17: Daglig Rengøring

    Daglig bruk av avtrekkshetten Start ventilatoren innen du går i gang med matlagingen for å oppnå maksimal effekt. Husk å la ventilatoren kjøre inntil 15 minutter etter matlagingen. Daglig rengøring Tør fedtfilteret af med en opvredet klud efter hver madlavning. Hvis dit emfang har kulfilter, bør du skifte kul filtret 1-2 gange årligt eller efter behov.
  • Página 18: Rengjøring Og Vedlikehold

    Steel Ren rengøring og efterfølgende forsegles med SteelRen forse- gling. Nanotech Glas Et nyt produkt fra Thermex der rengører og forsegler i een og samme behan- dling. Dette produkt er bygget på nanoteknologi. Glasren anvendes med fordel på emfang med glasskærm. Den daglige rengøring minimeres og kemikalier er ikke mere nødvendige for, at holde glasset rent.
  • Página 19 1 1 4 4...
  • Página 20: Montaje

    Integrata Montaje El modelo Integrata se suministra sin agujeros preparados. Así Ud.tiene más libertad a la hora de su montaje en el techo. El panel se puede montar en un lateral exterior o en la cara vertical. Si se taladra a través de la campana de aspiración, es necesario practicar los orificios lo más cerca posible de la esquina.
  • Página 21 Mando a distancia. Regulación luz : presionar una vez: encender luz completa presionar 2 veces: luz al 75% presionar 3 veces: luz al 50% presionar 4 veces: luz al 25% presionar 5 veces: apagado de la luz Botón timer.La velocidad elegida queda funcionanado 15 minutos y se apaga automaticamente.
  • Página 22: Muy Importante

    Después de secar la campana, aplicaremos el limpia- dor de Acero inoxidable Thermex, para igualar los brillos y sombras que puedan quedar. ES ESPECIALMENTE PERJUDICIAL, para el acero inoxidable, la utilización para su limpieza y mantenimiento de ACIDOS, SOSAS, AMONIACOS, CLORUROS o sustancias DERIVADAS, puesto que pueden deteriorar las características químicas...
  • Página 23: Mantenimiento Y Limpieza

    Limpiar primero la campana con Steelren limpieza, y aplicar a con- tinuación Steelren Nanotech Utiliza Cristalren Nanotech Un nuevo producto de Thermex que limpia y realza la campana en un único proceso. Cristalren Nanotech, está concebido especialmente para ser utilizado en campanas con cristal, minimizando el trabajo diario.
  • Página 24 THERMEx SCANDINAVIA A/S SERVICEAFD.: THERMEx SCANDINAVIA A/S Farøvej 30 • 9800 Hjørring • Danmark Nedre Rommen 5 • 0988 Oslo Tlf.: 98 92 62 33 • Fax: 98 92 60 04 Tel.: 22 21 90 20 • Fax: 22 21 90 21 E-mail: [email protected]...

Tabla de contenido