Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de uso y cuidado
Refrigerador
de instalación superior
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Incluye la
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . 8 - 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . 3
. . . . . . . . . . 4 - 5
. . . . . . 6
. . . . . 7 - 8
. . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . 15 - 16
P/N 241815000 (Ene 2007)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux 241815000
Resumen de contenidos para Electrolux 241815000
-
Página 1: Tabla De Contenido
..... . 17 Antes de solicitar servicio técnico ....18 LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES P/N 241815000 (Ene 2007) -
Página 2: Bienvenido
BIENVENIDO Y ENHORABUENA Enhorabuena por la compra de su nuevo refrigerador. En Electrolux ¿Preguntas? Home Products, Inc. nos sentimos muy orgullosos de nuestros productos y nos comprometemos a ofrecerle el mejor servicio posible. ¿Requiere asistencia o repuestos? Su satisfacción es nuestra prioridad número uno. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CÓMO DESECHAR ADECUADAMENTE SU A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A REFRIGERADOR O CONGELADOR... -
Página 4: Instalación
Si actualiza su refrigerador con un Kit de Garaje se reducirá la Subir temperatura mínima de funcionamiento de su unidad a 34ºF (1ºC). Este kit puede solicitarse a través de la línea Electrolux de atención al cliente (vea la contraportada). Espacios libres para la instalación •... -
Página 5: Conectar El Suministro De Agua Al Refrigerador
CONECTAR EL SUMINISTRO DE AGUA AL REFRIGERADOR Para conectar la tubería de suministro de agua con la A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A válvula de admisión del fabricador de hielo... -
Página 6: Desinstalación De La Puerta
DESINSTALACIÓN DE LA PUERTA Herramientas necesarias: Tornillo de Tornillo la manija del tope de la puerta Llave Tornillo de Llave fija Tornillo de la la bisagra ajustable bisagra superior Tornillo de de 3/8” inferior la bisagra central Destornillador Phillips destornillador Juego de llaves plano de cubo... -
Página 7: Vista General
VISTA GENERAL Bandeja para hielo Luz del congelador Fabricador de hielo Depósito de hielo Estante del Compartimiento fijo de la puerta congelador Control del congelador Soporte de la puerta Control del refrigerador Filtro Tapa del de agua compartimiento para productos lácteos Cubierta del cajón para charcutería... -
Página 8: Vista Interior
CONTROLES DE TEMPERATURA (CONTINUACIÓN) Control del congelador (algunos modelos) Control del refrigerador y del congelador (algunos modelos) * IMPORTANTE Si gira el control del refrigerador a la posición “0”, se apagará el compresor y el refrigerador no enfriará, pero no desconectará la corriente a la luz interior y a otros componentes eléctricos. - Página 9 VISTA INTERIOR (CONTINUACIÓN) Para ajustar las bandejas voladizas: COMPARTIMIENTOS AJUSTABLES DE LA PUERTA Algunos modelos tienen compartimientos ajustables en la puerta, los N O T T T T T A A A A A cuales pueden ser desplazados en caso necesario. Para desplazar los Las bandejas voladizas se sostienen de la parte trasera del compartimientos de...
-
Página 10: Distribuidor De Agua Y De Hielo
VISTA INTERIOR (CONTINUACIÓN) CONTROL DE HUMEDAD CAJÓN PARA (ALGUNOS MODELOS) CHARCUTERÍA (ALGUNOS MODELOS) El control de humedad, incluido Humedad en algunos modelos con cajones baja Algunos modelos vienen para verduras, permite ajustar el equipados con un cajón para nivel de humedad dentro del charcutería donde se pueden Humedad cajón. - Página 11 DISTRIBUIDOR DE AGUA Y DE HIELO PARA APAGAR EL FABRICADOR DE HIELO P R E C A U C I Ó N P R E C A U C I Ó N P R E C A U C I Ó N P R E C A U C I Ó...
- Página 12 Si se daña la junta tórica, deberá pedir una Electrolux de atención gratuita al cliente nueva a la línea Electrolux de atención gratuita al cliente. llamando al 1-800-944-9044 o visite nuestro Deseche el cartucho filtrante usado.
-
Página 13: Sugerencias Para El Ahorro De Energía
SUGERENCIAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Y EL AHORRO DE ENERGÍA SUGERENCIAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE SUGERENCIAS PARA EL AHORRO ALIMENTOS DE ENERGÍA • Ubique el refrigerador en la parte más Almacenamiento de alimentos frescos fresca de la habitación, alejado de la luz •... -
Página 14: Sonidos Normales De Funcionamiento
SONIDOS Y SEÑALES NORMALES DE FUNCIONAMIENTO INTERPRETACIÓN DE SONIDOS QUE PUEDE HACER SU A. Evaporador REFRIGERADOR El flujo del refrigerante a través del evaporador puede generar un sonido de hervor o gorgoteo. Su nuevo refrigerador de alta eficiencia puede emitir sonidos cuyo significado desconozca. -
Página 15: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA Mantenga su refrigerador y congelador limpios para evitar la acumulación de olores. Limpie cualquier derrame inmediatamente y limpie el refrigerador y el congelador por lo menos dos veces al año. Nunca use ningún tipo de esponja de restregar, escobillas, limpiadores abrasivos o soluciones alcalinas fuertes en ninguna de las superficies. - Página 16 CUIDADO Y LIMPIEZA (CONTINUACIÓN) REEMPLAZO DE LAS BOMBILLAS Tanto el refrigerador como el congelador incluyen bombillas que deberán ser reemplazadas de vez en cuando. En algunos casos, la bombilla tendrá una cubierta que deberá retirar antes de hacer el reemplazo. Siempre use bombillas diseñadas especialmente para electrodomésticos.
-
Página 17: Garantía
Información de garantía de electrodomésticos grandes Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año. Durante un año a partir de la fecha original de compra, Electrolux cubrirá todos los costos de reparación o reemplazo de cualquier pieza de este electrodoméstico que se encuentre defectuosa en materiales o mano de obra, siempre que el electrodoméstico se instale, utilice y mantenga de acuerdo con las instrucciones... -
Página 18: Antes De Solicitar Servicio Técnico
ANTES DE SOLICITAR SERVICIO TÉCNICO 1-800-944-9044 (Estados Unidos) Visite nuestro sitio en Internet en www.frigidaire.com. 1-800-668-4606 (Canadá) PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR • • El compresor no funciona. El control del refrigerador está en Ajuste el control del refrigerador. Consulte la sección Controles la posición "OFF"... -
Página 19: Antes De Llamar A Su Servicio Técnico Local
USD 14 billion in more than 150 countries around the world. The Electrolux group es el fabricante combinado más grande del mundo de electrodomésticos para la cocina, limpieza y de uso en el exterior. Más de 55 millones de productos del grupo Electrolux Group (como refrigeradores, cocinas, lavadoras, aspiradoras, sierras eléctricas y podadoras) son vendidos cada año...