10.5 Prueba del Bimetal ..........................29 11. DIAGRAMA ELÉCTRICO DF34/DF34G/DF34R/DF35/DFW35/DF36/DF36G/DF37/DF38A/DF38X/WRT375 30 12. DIAGRAMA ESqUEMáTICO DF34/DF34G/DF34R/DF35/DFW35/DF36/DF36G/DF37/DF38A/DF38X/WRT375 31 13. áRBOLES DE DEFECTOS ........................32 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
02372FDA306 925026758 02372FFA306 925026759 02372FHA306 925026760 Agosto/2008 02372FQA106 925026761 02372FUA306 925026762 02372FVA106 925026763 Refrigerador Frost Free 02382WUA306 WRT375 925026924 Septiembre/2009 WRT375 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Tensión/frecuencia b. Capacidad (litros) f. Versión del producto c. Puerta con abertura del lado derecho g. Mercado d. Tipo del producto Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Campo rellenado con un máximo de dos dígitos y un dígito después del punto decimal, referentes a la corriente de funcionamiento. Potencia Máximo de cuatro dígitos, referentes a la potencia eléctrica absorbida por el producto. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
39,7 502 kwh/año disponible disponible lámpara 1 en el refrigerador interna (15w) piezas y accesorios nivelación del 2 apoyos frontales producto Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
250v / 0,5a no mensu- timer electromecánico (resistencia 11.800 +/- rable con no es mensurable con ohmímetro óhmica a 25ºc) 2.360 ohmímetro Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Capilar - Evaporador – Acumulador – Línea de Succión - Compresor Evaporador Línea de succión Tubo deshumidificador Condensador Tubo Capilar Filtro Secador Compresor Serpentina de Evaporación Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Salidas de aire Top Flow del freezer Retorno del aire Top Flow del refrigerador Detalle del retorno de aire del refrigerador Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
és acionado: Acumula 8 horas de operación del compresor Pausa (10min) Deshielo (hasta 24ºC en el bimetal) (goteamiento con resistencias ya apagadas) Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
6.2.2 Bimetal de Deshielo registrando temperatura inferior à -3ºC El producto preservará la misma regulación definida antes de la falta de energía. El deshielo será procedido según ítem 6.1.2. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
8.1.3 Retire el conjunto top flow pujandolo por en- 8.1.4 Con un destornillador Philips, retire los dos cima. tornillos para soltar la tapa. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
8.2 Acceso a los Componentes del Refrigerador Retire las parrillas del compartimiento refrigerador, tirándolos al frente hasta que ellos detengan. Leván- telas y retírelas. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
(vea las imágenes abajo y en la próxima página). Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Retire el ducto de aire e puje el botón del termostato hacia fuera del top flow. Suelte el termostato de las pre- sillas que fijan su cuerpo y su bulbo en el alojamiento del top flow. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Página 16
8.5.1 Para sustituir la resistencia de la reguera con la red interna, despegue la cinta que fija la red en el ducto de aire y suelte la red interna del top flow de las presillas. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Cuide para no extraviar la arandela plástica de apoyo. 8.7.5 Retire la puerta del refrigerador, levantándola y desencajándola de la bisagra inferior. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Para montar el conjunto, haga el procedimiento inverso, aplicando nuevas presillas para fijar la red eléctrica en la capa del evaporador. Se asegure de que las vedas del eje del motoventilador están posicionadas correctamente. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
8.9.9 Si el sistema no presenta vaciamientos, reopere la unidad sellada. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
• Suelte la resistencia de los encajes del evaporador. Para colocar la nueva resistencia, encajela en los alojamientos del evaporador y recoloque la presilla metálica. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Para retirar la tampa del reservatorio abra las trabas laterales. Retire la válvula, girándola en el sentido anti-horario. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Para soltar la moldura, retire los dos tornillos de fijación. Retire la moldura tirándola arriba para soltar os encajes inferiores de la puerta. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Obs.: el motoventilador y el compresor operan simultáneamente. El motoventilador es desconectado por el interruptor de las puertas al abrir cualquier una de las puertas. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Con el termostato en la posición prendido, deberá haber continuidad entre los terminales 1 y 3 . Si no hay continuidad, el termostato debe ser sustituido. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
MEDICIóN DE LA TENSIóN DE mentación de la resistencia ALIMENTACIóN CON EL de deshielo. MEDICIóN DE LA RESISTEN- DESHIELO EN FUNCIONAMIEN- Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
NO HABRá CONTINUIDAD ENTRE LOS TERMINALES 1-3 SI LA TEMPERATURA EN EL TERMOSTATO BIMETAL DE DESHIELO ESTÉ CON TEMPERATURAS SUPERIORES A +25°C CON VARIACIóN DE ±3°C. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
+3.1°C -9.5°C -2.0°C -17.1°C Hay continuidad entre los pinos 3 y 1. No hay continuidad entre los pinos 3 y 2. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
No hay continuidad entre los pinos 1 y 4, y 1 y 2 No hay continuidad entre los pinos 1 y 3. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
-3ºC, con banda de variación de +/- 4ºC superiores a +24ºC, con banda de variación de +/- de este valor de referencia. 4ºC de este valor de referencia. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
11. DIAGRAMA ELÉCTRICO DF34/DF34G/DF34R/DF35/DFW35/DF36/DF36G/DF37/DF38A/ DF38X / WRT375 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
TIMER TÉRMICO THERMAL FUSE RESISTENCIA REGUERA GUTTER RESISTANCE TERMOSTATO THERMOSTAT INTERRUPTOR SWITCH RELE DE PARTIDA COMPRESOR START RELAY COMPRESSOR NEUTRO NEUTER Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
13. áRBOLES DE DEFECTOS 13.1 Producto no liga Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
13.2 Lámpara del refrigerador enciende solamente con el compresor prendido Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Página 34
13.3 Producto no hiela Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Página 35
13.3 Producto no hiela (continuación) Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
13.4 No hiela en el compartimiento refrigerador Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
1.6 Evaporador bloqueado Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Página 39
1.6 Evaporador bloqueado (continuación) Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Página 40
1.7 Lámpara no enciende Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Página 41
1.7 Lámpara no enciende (continuación) Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorización de la Electrolux do Brasil S.A.
Página 42
ElECTROluX DO BRASil S.A. Rua Ministro Gabriel Passos, 360 Caixa Postal 16201 CEP 81 520900 Curitiba Paraná Brasil Tel/Fax (041) 371 7000 http://disc.electrolux.com.br Customer Service Elaboración: Ingeniería de Servicios Junio/2010 Revisión 9...