En algunos casos, Blue&Me
dría proporcionar el siguiente men-
saje: "Actualización interrumpida
temporalmente. La actualización del
sistema se reanudará con la próxima
puesta en marcha del vehículo." En
otros casos, durante el procedimien-
to de actualización, el sistema po-
dría solicitarle que ponga la llave de
contacto en posición "OFF" y luego,
en posición "MAR".
– Cuando ha terminado la actuali-
zación disponible Blue&Me
liza el mensaje TERMINADA y pro-
nuncia el mensaje: "Actualización
terminada".
} O bien, con la interacción vo-
cal:
– Asegúrese de que su teléfono
móvil esté conectado al Blue&Me
y configurado correctamente para la
transmisión de los datos.
– Pulse
y pronuncie "Confi-
gurar", "Actualizar". El Blue&Me
visualiza el mensaje ACTUALIZAC.,
dice "Actualización" e inicia el pro-
cedimiento de actualización.
42
po-
– Si no hay actualizaciones dispo-
TM
nibles, Blue&Me
GUNA ACT. y dice "Ninguna actu-
alización disponible". Si hay una ac-
tualización disponible, Blue&Me
completa el procedimiento de actu-
alización.
En algunos casos, Blue&Me
dría decir "Actualización interrum-
pida temporalmente. La actualiza-
ción del sistema se reanudará con
la próxima puesta en marcha del
TM
visua-
vehículo". En otros casos, durante
el procedimiento de actualización,
el sistema podría solicitarle poner la
llave de contacto en posición "OFF"
y luego, en posición "MAR".
Cuando la actualización ha finali-
zado y está disponible, Blue&Me
visualiza el mensaje TERMINADA y
TM
dice "Actualización terminada".
TM
Interrupción de la actualización
visualiza NIN-
TM
?
miento de actualización utilizando
la interacción manual:
TM
– Durante el procedimiento de
actualización, seleccione la opción
CONFIGURAC., INT. ACTUAL. Lue-
po-
TM
go, selecciónela con la tecla SRC/
OK o ß/MAIN. Blue&Me
el mensaje ACT.INTERR. y dice "Ac-
tualización interrumpida".
O bien,
– Ponga la llave de contacto en
posición OFF.
TM
Para interrumpir el procedi-
visualiza
TM