Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Temperatura ambiente
Permita que los paneles y adhesivos
Swanstone tomen temperatura
ambiente durante al menos seis horas
antes de la instalación. Los paneles deberían instalarse a
una temperatura de, al menos, 65 ºF (18 ºC). Y no se los
debería instalar en áreas en que la temperatura pudiera
ser inferior al punto de congelación (32 ºF [0 ºC]). Si no
respeta esta recomendación, ello podría afectar la
silicona que sostiene los paneles unidos a la pared. Si no
están correctamente adheridos, podrían caerse y
provocarle lesiones a la persona que se encuentre dentro
del cerramiento de la ducha o cerca de él.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Indica una situación posiblemente
peligrosa que, si no se la evita, podría provocar una
lesión seria o la muerte.
Protección ocular
Use todo el equipo de protección personal
necesario para garantizar su propia seguridad.
Para evitar sufrir lesiones en los ojos, siempre
que trabaje con herramientas eléctricas, use anteojos
protectores con placas laterales. Asimismo, al usar
herramientas eléctricas, compruebe que nadie pueda
resultar lastimado por partículas que salgan despedidas.
ocasionar lesiones personales e incluso la muerte de
alguna persona. Los limpiadores o solventes pueden ser
altamente explosivos y provocar lesiones personales o
incluso la muerte si no se los utiliza correctamente. Limpie
de inmediato toda sustancia inflamable que se haya
derramado. Las chispas o las llamas pueden hacer que las
sustancias inflamables se enciendan. NO fume mientras
trabaje con sustancias inflamables o cerca de ellas.
Peligro por el uso de solventes
Siga todas las instrucciones de seguridad del
fabricante respecto del uso de silicona y
alcohol desnaturalizado. Los vapores de
alcohol son inflamables y también es peligroso
respirarlos. Los vapores de silicona pueden irritar los
ojos y la nariz. El uso incorrecto de productos tales como
el alcohol desnaturalizado puede provocar lesiones
personales. Siempre siga las recomendaciones de los
fabricantes para usar estos productos de manera segura.
Ventile el área de trabajo antes de comenzar a aplicar
silicona o de usar agentes de limpieza o solventes.
Peligro por vapores
Los vapores y emanaciones
provenientes de la silicona y solventes
empleados por el instalador pueden
ser peligrosos si se los utiliza en un área no ventilada.
Trabaje siempre en un área con buena ventilación.
800-325-7008
Peligro de incendio
Los adhesivos o líquidos
inflamables pueden provocar
un incendio que podría
Lineamientos de seguridad
Peligro por polvillo
Cuando corte o perfore un producto
Swanstone, emplee algún método
para recoger el polvo que impida que
las partículas de polvo se dispersen por el aire. Trabaje
siempre en un área con buena ventilación. En todo
momento, use una máscara contra polvillo aprobada por
OSHA al cortar, perforar o lijar los productos Swanstone.
Peligro por uso de herramienta
eléctrica
Para evitar lesiones personales, e
incluso la muerte, respete siempre
las recomendaciones de seguridad establecidas por el
fabricante de la herramienta eléctrica. No utilice las
herramientas eléctricas de manera poco segura. Este
tipo de herramientas debe estar conectado a un circuito
protegido por un interruptor de circuitos GFI (falla de
conexión a tierra).
Peligro de choque
Nunca use herramientas eléctricas
cerca de agua, condensación ni
otros líquidos. El choque eléctrico
puede provocar quemaduras graves, lesiones
importantes e, incluso, la muerte. Si necesita utilizar un
cable de extensión, emplee uno aprobado por OSHA.
Los cables de extensión sólo deberían estar conectados
a un circuito protegido por un interruptor de circuitos GFI
(falla de conexión a tierra).
Peligro de choque eléctrico
El contacto entre un cable eléctrico
con corriente y una herramienta
eléctrica o una herramienta manual
puede provocar serias lesiones y hasta la muerte.
Asegúrese de que todos los disyuntores de circuitos
relacionados estén APAGADOS. Compruebe si hay
circuitos o cables con corriente dentro de las paredes que
necesite perforar para instalar el producto Swanstone.
Peligro de electrocución
El agua y otros líquidos son
conductores de la corriente eléctrica
y pueden crear un cortocircuito, lo
que podría causar lesiones o la muerte. Mantenga
todos los líquidos alejados de los cables y herramientas
eléctricas. NO cree un cortocircuito entre una fuente de
electricidad y un líquido al estar en contacto con ambos
al mismo tiempo.
17
The Swan Corporation – Swanstone
Tabla de contenido
