HT953TV-DP_BESPLL_SPA_3974
6/28/08
Grabación de música desde
un CD a su dispositivo USB
1 Conecte el dispositivo USB a la unidad
utilizando un cable USB (no suministrado):
2 Seleccione el modo (DVD/CD) en el que
desea grabar:
3 Comience a grabar:
Si desea grabar archivos de música del
disco en el dispositivo USB. Seleccione
un archivo tras iniciar la grabación:
4 Para detener una grabación:
Grabar a Grabación de música desde un CD a
su dispositivo USB – ahora tiene más opciones
Grabe un CD de audio a un dispositivo USB
Grabación de una pista - Si la grabación USB es ejecutada durante la repro-
ducción del CD, será grabada en el USB sólo la pista.
Grabación de todas las pistas - Si el botón REC está presionado hasta la
detención del CD, se podrán grabar todas las pistas.
Grabación de una lista programada - Para grabar las pistas que desee, el
dispositivo USB lo hará tras seleccionar las pistas presionando el botón PROG
Cuando grabe, preste atención a los siguiente
• No desconecte el dispositivo USB durante una grabación vía USB. Si lo
desconecta, podría crear un archivo incompleto y difícil de eliminar del PC.
• Cuando inicie la grabación directa USB, puede comprobar el porcentaje de
grabación en la ventana de visualización.
• Durante la grabación no haga ruido y no utilice el volumen.
• Cuando detenga la grabación durante la reproducción, el último archivo que
estaba siendo grabado quedará guardado.
• No es posible grabar desde la entrada "MIC IN"
• Tasas de bit de grabaciones USB reproducibles: 96/128kbps (Consulte la
página SET UP)
• Durante la grabación USB no podrá utilizar la tecla Pause mas que para el
Audio CD.
• Los dispositivos lectores multitarjeta no pueden utilizarse para grabaciones USB.
• El puerto USB de la unidad no puede conectarse a un PC. La unidad no
puede utilizarse como un dispositivo de almacenamiento.
• Si el dispositivo USB no puede grabar, aparecerán en la ventana de visual-
ización los mensajes "NO USB"."ERROR", "USB FULL", "NO REC"
18
12:56 AM
Page 18
• El archivo se almacenará en la carpeta CD_REC con el formato
"TRK_001.mp3".
• En el estado CD-G, la grabación USB de discos DTS no funciona.
• Si graba más de 999 en la carpeta CD_REC, aparecerá en pantalla la indi-
cación "ERROR".
EN EL MANDO A DISTANCIA
• El disco duro externo, el lector de multi-tarjetas, el dispositivo bloqueado o el
reproductor MP3 no son compatibles.
• Cuando se conecta un cable HDMI o se apaga y se enciende el televisor, si
-
el modo TV está configurado en el modo HDMI, puede que no aparezca
nada en la pantalla durante la grabación vía USB. Para solucionar el proble-
FUNCTION
ma, detenga la grabación directa mediante USB.
La copia sin autorización de material protegido, incluyendo software,
z z
archivos, radiodifusiones y grabaciones de sonido, puede conllevar una
infracción de las leyes de copyright y constituir un delito. Este equipo no
v v V V y z z
Sea responsable Respete los derechos y las leyes de copyright
x x
STOP
Escuchar música de su repro-
ductor portátil
El reproductor puede ser utilizado para reproducir música de muchos tipos
de reproductores portátiles.
1 Conecte el reproductor portátil enchufándolo
al PORT.IN situado en la parte frontal
del reproductor.
2 Encienda el equipo:
3 Seleccione la función PORTABLE:
4 Encienda el reproductor portátil e inicie
la reproducción:
debe ser utilizado con tales fines.
ON REMOTE
-
POWER
INPUT
-