Indicaciones Generales De Seguridad; Seguridad Eléctrica - Gude ISG 3200-2 Traducción Del Manual Original

En el caso de los dispositivos controlados electrónica-
mente, se deben hacer averiguaciones previas con el
fabricante (HiFi, ordenador, TV, videocámara, herramien-
tas manuales electrónicas con regulación infinita o, por
ejemplo, cargadores), ya que un generador eléctrico no
produce una onda sinusoidal óptima debido al motor de
combustión.
Debido a las posibles fluctuaciones de voltaje, recomen-
damos no conectar dispositivos electrónicos, así como
los equipos de HiFi, televisores y ordenadores, ya que
podrían dañarse.
Conecte el consumidor únicamente cuando el genera-
dor esté funcionando a toda potencia. Desconecte el
consumidor antes de apagar el generador.
Nunca conecte un segundo consumidor mientras otro
ya esté en funcionamiento. Esto resulta inevitablemente
en fluctuaciones que pueden destruir un dispositivo
controlado de forma electrónica.
El punto crítico de un consumidor inductivo es el
consumo de energía al arrancar la máquina. El consumo
de energía puede ser de tres a cinco veces superior a la
potencia nominal, lo cual debe tenerse en cuenta.

Indicaciones generales de seguridad

ADVERTENCIA
Lea todas las indicaciones de seguridad e instruc-
ciones. En caso de no atenerse a las advertencias de
peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasionar
una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruc-
ciones para futuras consultas.
Mantenga alejados a los niños y otras personas de su
puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. La
distancia mínima de seguridad es de 5 m.
Nunca permita que los niños trabajen con el dispositivo.
Nunca deje que los adultos trabajen con el dispositivo
sin haber recibido las instrucciones adecuadas.
Utilice un equipo de protección personal.
No se pueden realizar cambios en los ajustes del motor
o del dispositivo.
Está estrictamente prohibido desmontar,
modificar o alejar los dispositivos de protección de
la máquina o instalar otros dispositivos de
protección.
El dispositivo no debe utilizarse si está dañado
o si los dispositivos de seguridad están
defectuosos. Sustituya las piezas desgastadas y
dañadas.
El combustible es altamente inflamable. Solo se debe
repostar el motor cuando está apagado. Recargue
la máquina solo al aire libre y no cerca de llamas o
cigarrillos encendidos. Asegúrese de que no se derrame
combustible. Si el combustible se ha desbordado, no
arranque el motor. Retire el dispositivo de la zona sucia y
evite cualquier intento de ignición hasta que los vapores
del combustible se hayan evaporado..
No ponga los productos derivados del petróleo en
contacto con la piel, los ojos y la ropa.
Algunas piezas de la máquina se calientan mucho duran-
te el funcionamiento. No toque las piezas calientes, p. ej.,
el motor y el silenciador. El contacto con piezas calientes
de la máquina puede provocar quemaduras. Tenga en
cuenta las advertencias en el dispositivo.
Los gases de escape, combustibles y lubricantes son
tóxicos. No opere la máquina en un área cerrada donde
se puedan acumular gases peligrosos de monóxido de
carbono.
Si el generador se va a utilizar en estancias bien ventila-
das, los gases de escape deben conducirse directamente
al exterior a través de una manguera de escape.
ADVERTENCIA! Los gases de escape tóxicos también
pueden escapar al utilizar una manguera de escape. De-
bido al riesgo de incendio, la manguera de escape nunca
debe utilizarse con sustancias inflamables.
Seguridad eléctrica
Antes del uso, compruebe el dispositivo y su equipo elé-
ctrico (incluidos los cables y las conexiones de enchufe)
para asegurarse de que no hay ningún defecto.
El grupo electrógeno no debe estar conectado a otras
fuentes de electricidad, como el suministro de electri-
cidad de las compañías eléctricas. En casos especiales,
cuando se proporcione una conexión de reserva a los
sistemas eléctricos existentes, esta solo podrá ser realiz-
ada por un electricista cualificado que tendrá en cuenta
las diferencias entre el equipo operado con la red eléctri-
ca pública y el funcionamiento del grupo electrógeno.
No conecte ninguna otra fuente de energía a la máqui-
na. No conecte la máquina a la red eléctrica doméstica.
Las líneas de suministro eléctrico y los dispositivos
conectados deben estar en perfectas condiciones.
La protección contra descargas eléctricas depende de
fusibles especialmente diseñados para el generador. Re-
emplace los fusibles únicamente por fusibles que tengan
los mismos valores y características de funcionamiento.
Debido a las elevadas cargas mecánicas, utilice solo
mangueras de goma resistentes (según IEC 60245-4) o
similares.
Utilice únicamente cables alargadores (H07RN...) homo-
logados para este fin y marcados correspondientemente
en el exterior.
Si se utilizan cables alargadores o redes de distribución
móviles, el valor de la resistencia no debe superar 1,5 Ω.
Si se utilizan cables alargadores, su longitud total para
1,5 mm² no debe superar los 50 m, para 2,5 mm² los
100 m.
ESPAÑOL
47