Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
zítse. A lehetséges esési út nem haladhatja meg a 100 mm
maximális értéket! Kérjük, itt is ügyeljen a rögzített beren-
dezés szükséges stabilitására. A kifogástalan működés biz-
tosítása érdekében azonban ez a kiegészítő biztosítás nem
korlátozhatja a súlykiegyenlítő mozgathatóságát a munka-
területen. A súlykiegyenlítőnek szabadon mozgathatónak
kell lenni, hogy a kötélhúzás irányában lehetővé tegye az
ingázást.
A súlykiegyenlítő lezuhanása következtében megterhelt biz-
tosítóláncot azonnal cserélje ki. Ekkor egyidejűleg a házat is
ki kell cserélni.
A teherbírás beállítása
A súlykiegyenlítőt gyárilag a típusnak / szerkezeti kialakítás-
nak megfelelő maximális terhelésre állítottuk be.
Akassza fel a terhet, és helyezzen egy 17-es laptávú dugó-
kulcsot a csigára (9). Forgassa a kulcsot a „-" szimbólum irá-
nyában, amíg a súlykiegyenlítés a felakasztott munkaterhet
pontosan eléri.
, A rugót a típusnak / szerkezeti kialakításnak
megfelelő minimális terhelésnél jobban ne fesz-
telenítse!
A súlykiegyenlítő teherbírási tartományán belül (a típustáblán
(1) feltüntetett adatoknak megfelelően) a rugóteljesítmény
fokozatmentesen állítható be: Állítsa be a rugóteljesítményt
könnyebb munkaterheknél az előfeszítés csökkentésével a
„-" szimbólum irányában, nehezebbeknél pedig a rugóretesz
„+" irányban történő forgatásával.
A súlykiegyenlítő maximális előfeszítését a csiga (9) „+" irány-
ban történő X körülforgatásával éri el:
7230/7231 - 01
7230/7231 - 02
7230/7231 - 03
7230/7231 - 04
7230/7231 - 05
7230/7231 - 06
, Ne feszítse meg jobban a rugót ezeknél a ma-
ximális előfeszítéseknél!
Automatikus rögzítés / 7231 típus
Az automatikus rögzítés a 7231 típusnál lehetővé teszi a köté-
lbehúzás blokkolását egy tetszés szerinti pozíció elérésekor.
Ehhez a függő terhet lassan vezesse a kötélhúzás irányá-
ban, amíg a kötéldob megáll. A kötéldobot a kötél hirtelen
kihúzásával ismét működésbe hozhatja. Az automatikus rög-
zítés beállítására nincs szükség.
, Az automatikus rögzítés nem használható a te-
her cseréjéhez.
A kötélhossz beállítása
Gyárilag a súlykiegyenlítőt hosszabb kötéllel szállítjuk ki, így
a helyi adottságoknak megfelelően a kötélhossz egyedileg
hozzáilleszthető. A kötélhossz beállítása a kötélvéggel (7) tör-
ténik. A kötél meghosszabbítása vagy megrövidítése után a
szabad kötélvégre sajtolja rá a mellékelt préselő hüvelyt (8)
(ill. a DIN 3093 szabvány 1. - 3. rész szerinti szorítót); ezután
a kötél kiálló végét vágja le színelően.
, A kötélszorító (6) és a kötélvég (7) között feltétle-
nül tartson 100 mm minimális távolságot!
X = kb. 9,5
X = kb. 7
X = kb. 7
X = kb. 4,5
X = kb. 4,5
X = kb. 5
Kötélbehúzás-határoló /
a kötélkihúzás beállítása
A kötélbehúzás-határoló beállítása a rugalmas kötélbehúzás-
határoló (5) és a kötélszorító (6) egyszerű elmozdításával le-
hetséges. A kötélszorítót mindig jól rögzítse.
, A maximális kötélkihúzás nem léphető túl (meg-
hosszabbított kötél esetén sem)!
Rögzítő berendezés
A 7230 és 7231 típusoknál a rögzítő berendezés (10) lehetővé
teszi a kötéldob blokkolását teher- vagy kötélcseréhez a rugó
fesztelenítése nélkül. Ehhez egy csavarhúzóval fordítsa el a
hosszanti bemetszésű csapot (10) 90°-kal tetszés szerint job-
bra vagy balra.
, Ügyeljen a kötéldob biztonságos rögzítésére:
A kötél visszacsapódása a kötéldob blokko-
lásának megszűnése következtében rendkívül
veszélyes, és tönkreteheti a rugót.
A teher- vagy kötélcsere után akassza fel a munkaterhet, és
szűntesse meg a kötéldob blokkolását azáltal, hogy a rögzítő
csapot újból benyomja, és azután tehermentesítve 90°-kal job-
bra vagy balra elforgatja, amíg alaphelyzetbe vissza nem ugrik.
Karbantartás / ellenőrzés
A súlykiegyenlítőt folyamatosan ápolni kell. Az összes külső
mozgó alkatrészt ugyanúgy zsírozza, mint a felfüggesztő és
a karabiner horog súrlódási helyeit. A kötél savmentes zsírral
történő ápolása jelentősen megnöveli annak élettartamát.
Folyamatosan ellenőrizze a felfüggesztőt és a kötelet (DIN
15020 szabvány 2. rész). Amennyiben sérülések, mint pl.
szakadt kötélpászmák ismerhetők fel, haladéktalanul cseré-
lje ki a súlykiegyenlítő kötelét. Amennyiben súlykiegyenlítője
kötelének, rugójának vagy egyéb alkatrészének cseréje válik
szükségessé, szervizünkön keresztül előszerelt pótalkatrés-
zcsoportok szerezhetők be.
Javítás
Az alábbi leírás kizárólag az általunk előszerelt „kötél", „rugó",
„kötéldob", „ház" és „felfüggesztő" pótalkatrészcsoportokra
vonatkozik.
, Kizárólag eredeti pótalkatrészeket használjon.
Az összes új készülékhez mellékelt kezelési utasítás felhas-
ználható ezeknek a pótalkatrészcsoportoknak a cseréjéhez.
A kötélcsere
A szóban forgó súlykiegyenlítő esetén a kötélcsere a rugó
fesztelenítése és a készülék szétszerelése nélkül végezhető el.
A „kötél komplett" pótalkatrészcsoport a kötél beakasztójá-
ra sajtolt kötélből, egy külön mellékelt sárgarézhüvelyből, a
gumigolyóval és kötélszorítóval szerelt kötélbehúzás-határo-
lóból, valamint az ékkel előszerelt kötélvégből és a kötélhossz
beállítása után a szabad kötélvég rásajtolására szolgáló lazán
illesztett préselő hüvelyből áll.
55
Tabla de contenido
