Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Installation and Care Guide
Guide d'installation et d'entretien
Guía de instalación y cuidado
K-2953
K-2956
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M
corresponden a México (Ej. K-12345M)
1092255-2-D
Lavatories
Lavabos
Lavabos
K-2955
K-2957
USA/Canada: 1-800-4KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
©2010 Kohler Co.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-2953
Resumen de contenidos para Kohler K-2953
- Página 1 Guía de instalación y cuidado Lavatories Lavabos Lavabos K-2953 K-2955 K-2956 K-2957 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M USA/Canada: 1-800-4KOHLER corresponden a México (Ej. K-12345M) México: 001-800-456-4537 kohler.com 1092255-2-D ©2010 Kohler Co.
- Página 2 K-2529 vanities. For installation to one of these vanities, follow the instructions packed with the vanity. Additional installation option for K-2955 and K-2953: These lavatories can be installed as an integrated vanity top for a 30″ (76.2 cm) standard vanity.
- Página 3 K-2526, K-2527 y K-2529. Para la instalación en uno de estos tocadores, siga las instrucciones incluidas con el tocador. Opción de instalación adicional para K-2955 y K-2953: Estos lavabos se pueden instalar como una cubierta de tocador integrada para un tocador estándar de 30″...
-
Página 4: Installer Sur Un Meuble Standard
Pour une installation sur comptoir: Procéder à la section suivante. Installer le drain au lavabo. Si applicable, installer aussi le robinet au lavabo à ce moment. Se référer aux instructions du fabricant du robinet et du drain. 1092255-2-D Kohler Co. -
Página 5: Instale En Un Tocador Estándar
Limpie el exceso de sellador de silicona. Deje que el sellador se seque según las instrucciones del fabricante del sellador. Termine las conexiones del suministro de agua y desagüe. Haga correr agua en el lavabo y verifique que no haya fugas. Kohler Co. 1092255-2-D... - Página 6 Preparation/Préparation/Preparación 1092255-2-D Kohler Co.
- Página 7 Limpie el exceso. Run water into the lavatory and check for leaks. Faire couler l'eau dans le lavabo et vérifier si il y a des fuites. Haga correr agua en el lavabo y verifique que no haya fugas. Kohler Co. 1092255-2-D...
-
Página 8: Care And Cleaning
Care and Cleaning For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product: • Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface. • Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after applying cleaner. - Página 9 Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dus à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co.
-
Página 10: Garantía Limitada De Un Año
Garantía GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Se garantiza que los productos de plomería KOHLER están libres de defectos de material y mano de obra por un año a partir de la fecha de instalación. Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co. - Página 11 Kohler Co. 1092255-2-D...
- Página 12 1092255-2-D...