3M DBI-SALA Flexiguard M200 Manual De Instrucciones página 30

;
Übertragen Sie die Angaben zur Produktidentifikation vor der Installation und Verwendung dieser Ausrüstung vom
ID-Etikett in das Inspektions- und Wartungsprotokoll (Tabelle 2) am Ende dieses Handbuchs.
;
Stellen Sie immer sicher, dass Sie die neueste Version Ihres 3M-Handbuchs verwenden. Aktualisierte Handbücher erhalten
Sie auf der 3M-Website oder über den technischen Kundendienst von 3M.
PRODUKTBESCHREIBUNG:
Abbildung 1 zeigt den verstellbaren Schwenkausleger des 3M™ DBI-SALA
M200-Auslegersystem wird verwendet, um einen einstellbaren Absturzsicherungs-Verankerungspunkt für einen oder zwei Arbeiter
bereitzustellen. Diese Anweisungen gelten für die Verwendung des M200-Schwenkauslegers. Für die Verwendung des M200-
Auslegersystems ist jedoch zusätzlich zum Schwenkausleger die Verwendung einer Auslegerbasis (separat erhältlich) erforderlich. Eine
Liste kompatibler Modelle der Auslegerbasis finden Sie in Abbildung 1.
Abbildung 2 zeigt die Komponenten des M200 Schwenkauslegers. Komponentenspezifikationen siehe Tabelle 1.
Die feststehende aufrechte Baugruppe (A) dient als Hauptstück des Schwenkauslegers. Das Verstärkungsblech (C) stützt die
Schienenbaugruppe (D) ab, wodurch sich der Benutzer innerhalb des festgelegten Arbeitsbereichs bewegen kann. Die Anschlagöse (E)
dient zur Sicherung eines HSG als Anschlagpunkt für den Benutzer. Der Hubring (F) dient zur Sicherung einer Kette oder eines Gurtbandes
für den Transport des Systems. Bei B2-Auslegermodellen ermöglicht der Einstellkanal (M) die Höhenverstellung des Schwenkauslegers.
Bei B1-Auslegermodellen ermöglicht die verstellbare aufrechte Baugruppe (B) die Höhenverstellung zusammen mit der Einstellwinde
(G). Das Kabel der Einstellwinde ist durch eine Reihe von Riemenscheiben mit dem Schwenkausleger verbunden, einschließlich der
unteren Riemenscheibe der Verriegelungsbaugruppe (I) und der oberen Riemenscheibe (J). Der Drehgriff (H) ermöglicht die Drehung
des Schwenkauslegers nach der Platzierung. Der Drehstift (K) kann eingerastet sein, um eine Drehung des Auslegers zu verhindern. Die
Drehbegrenzer (N) können verwendet werden, um die Drehung des Schwenkauslegers zu begrenzen, wenn der Drehstift nicht eingerastet
ist. Bei B1-Auslegermodellen dient der Transportstift (L) zur Sicherung des Schwenkauslegers während des Transports.
Systemspezifikationen:
Jeder Benutzer darf höchstens ein Gesamtgewicht (einschließlich Kleidung, Werkzeuge usw.) von
Traglast:
140 kg (310 lbs) haben.
Weitere Informationen zu den Belastungsanforderungen der Struktur finden Sie in den
Verankerung:
Benutzeranweisungen für die Auslegerbasis.
Abmessungen: In Abbildung 1 sind die Abmessungen der einzelnen M200-Schwenkauslegermodelle aufgeführt.
Produktgewicht: Das Gewicht der einzelnen M200-Schwenkauslegermodelle ist in Abbildung 1 aufgeführt.
Maximale Alle mit dem Ausleger verwendeten Verbindungssubsysteme (HSG, Falldämpfer usw.) müssen die
Krafteinwirkung: maximale Krafteinwirkung auf 6 kN (1.350 lbf) begrenzen.
Die maximale Durchbiegung des Systems während eines Aufpralls wurde mit 508 mm (20,0 Zoll)
Maximale
gemessen. Dieser Wert sollte zu allen berechneten Absturzsicherungsanforderungen für Ihr verbindendes
Durchbiegung:
Teilsystem addiert werden.
Die in dieser Anleitung aufgeführten Schwenkausleger-Modelle erfüllen die Prüfungsanforderungen der
auf der Vorderseite dieser Anleitung aufgeführten Normen. Die Zertifizierung Ihres Schwenkauslegers
hängt von der Serie ab, zu der er gehört. Weitere Informationen finden Sie in Abbildung 1.
Schwenk-
ger-Serie
Zertifizierung:
M200 Einstellbare Schwenkausleger bei Verwendung mit 3M Auslegerbasen:
Transportable Basen
8530886
8530887
Stationäre Basen
8530888
8530889
8530920
8530921
Kompatibilität
Die in dieser Anleitung beschriebenen M200 Schwenkauslegermodelle sind nur mit den auf der
der Schwenkaus-
Vorderseite dieser Anleitung aufgeführten Auslegerbasis-Modellen kompatibel.
leger:
Tabelle 1 – Spezifikationen
Geltende Normen
Max.
ausle-
Benutzer
1 Benutzer EN 795:2012, Typ E
1
OSHA 1910.140
OSHA 1926.502
2 Benutzer EN 795:2012, Typ E
CEN/TS 16415.2013, Typ E
OSHA 1910.140
OSHA 1926.502
Flexiguard™ Modularen Auslegersystems M200. Das
®
Schwenk-
ausle-
ger-Serie
2
CEN/TS
EN 795:2012
16415.2013
Zertifiziert (Typ E) Zertifiziert (Typ E)
Zertifiziert (Typ E) Zertifiziert (Typ E)
Erfüllt (Typ A) Erfüllt (Typ A)
Erfüllt (Typ A) Erfüllt (Typ A)
Erfüllt (Typ A) Erfüllt (Typ A)
Erfüllt (Typ A) Erfüllt (Typ A)
30
Geltende Normen
Max.
Benutzer
1 Benutzer EN 795:2012, Typ E
OSHA 1910.140
OSHA 1926.502
2 Benutzer EN 795:2012, Typ E
CEN/TS 16415.2013, Typ E
OSHA 1910.140
OSHA 1926.502
OSHA 1926.502
OSHA 1910.140
Zertifiziert
Zertifiziert
Zertifiziert
Zertifiziert
Zertifiziert
Zertifiziert