Remington MB320C Manual De Instrucciones

Remington MB320C Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MB320C:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Model No. MB320C
Уважаемый покупатель! Приобретаемый вами продукт Remington
необходимую сертификацию в соответствии с требованиями российского
законодательства. Подробную информацию о номере сертификата и сроке
его действия вы сможете найти на сайте
http://www.remington-products.ru
08/INT/MB320C Version 10 / 08 Part No. T22-26271
REMINGTON
®
is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands, Inc.,
or one of its subsidiaries
VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA
Alfred-Krupp-Str.9
73479 Ellwangen
Germany
www.remington-europe.com
© 2008 SBI
BEARD TRIMMER
FOR PROFESSIONAL CUTTING
AND SHAPING
®
прошел
MB320C
6.
5.
1.
3.
2.
7.
4.
8.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Remington MB320C

  • Página 27: Descripción

    . Nuestros productos están diseñados para satis- facer las necesidades más exigentes en cuanto a calidad, funcionalidad y diseño. ® Esperamos que disfrute utilizando su nuevo producto Remington . Por favor lea atentamente las instrucciones de uso y guárdelas en un lugar seguro para futura consulta.
  • Página 28: Indicaciones De Uso

    ESPAÑOL Su cortador de barba y bigote no puede sobrecargarse. Sin embargo, si no piensa utilizarlo durante un período de tiempo prolongado (2-3 meses), desenchúfelo de la red eléctrica y guárdela. Recárguelo completamente antes de volver a utilizarlo. Para conservar la vida útil de las baterías, deje que éstas se agoten completamente cada seis meses y luego recárguelas durante 14-16 horas.
  • Página 29 ESPAÑOL Nota: La guía de corte debe estar instalada en el aparato para poder utilizar el selector de longitud de corte. PARA CONSEGUIR UNA BARBA O BIGOTE MÁS FINO O AFILADO Mueva la rueda para ajustar la guía de corte a la posición de longitud deseada. La posición aparecerá...
  • Página 30: Cuidado Del Barbero

    ESPAÑOL EXTRACCIÓN DE LA GUÍA Y DEL CONJUNTO DE CORTE Sujete el barbero con una mano, presionando firmemente con el dedo pulgar sobre la rueda para evitar que esta gire. Con la otra mano, retire la guía de corte del barbero suavemente. Retire la unidad de corte empujando la cuchilla hacia arriba con el dedo pulgar.
  • Página 31: Solución De Problemas

    Debe cargarse la máquina durante 14-16 horas. Si aun así no funciona, póngase en contac- ® to con un centro de servicio de Remington Las cuchillas de la máquina no se mueven: Puede que la unidad de corte esté sucia y obstruida.
  • Página 32: Protección Del Medio Ambiente

    Esto no implica una extensión del período de garantía. En caso de garantía, llame al Centro de Servicio Remington de su región. Esta garantía excede sus derechos legales estándar como consumidor.
  • Página 124 ‫ﺷﻜﺮﺍ ﹰ ﻷﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻛﻢ ﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺭﳝﻨﻐﺘﻮﻥ‬ ‫. ﺇﻥ ﻣ ﹸ ﻨﺘﺠﻨﺎ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻴﺤﻘﻖ‬ ® Remington ‫ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻟﻠﺠﻮﺩﺓ ﻭ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟ ﻴ ﹼﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ. ﻧﺤﻦ ﻧﺄﻣﻞ ﺑﺄﻥ ﺗﺴﺘﻤﺘﻌﻮﺍ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﻨﺘﺠﻜﻢ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺭﳝﻨﻐﺘﻮﻥ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .‫ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﻣﻦ ﻟﻜﻲ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬...
  • Página 125 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ‬ .‫ﺃﻭﺻﻠﻮﺍ ﺃﻭ ﻻ ﹰ ﺍﳌﺄﺧﺬ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﻭ ﻣﻦ ﺛﻢ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ‬ .‫ﺍﻧﺘﺒﻪ: ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ‬ .‫ﻣﺸﻄﻮﺍ ﺫﻗﻨﻜﻢ ﺃﻭ ﺷﺎﺭﺑﻜﻢ ﲟﺸﻂ ﺟﻴﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﺎﳊﻼﻗﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ...
  • Página 126 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻫﻜﺬﺍ ﺗﻘﺼﻮﺍ ﺃﻭ ﺗﻘﺼﺮﻭﺍ ﺷﺎﺭﺑﻜﻢ / ﳊﻴﺘﻜﻢ‬ ‫ﻋﻴﺮﻭﺍ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﺮ. ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺗﺮﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻘﺺ. ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬ .‫ﻓﻌﻴﺮﻭﺍ ﺍﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻈﻢ ﻃﻮﻝ‬ .‫ﺷﻐﻠﻮﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ ‫ﺿﻌﻮﺍ...
  • Página 127 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻓﻚ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ‬ .‫ﺛﺒﺘﻮﺍ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﻭ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﺮ ﺑﺎﻹﺑﻬﺎﻡ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ‬ .‫ﺍﺳﺤﺒﻮﺍ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻣﻦ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻜﻮﺍ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺑﺎﻹﺑﻬﺎﻡ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ‬ ‫ﺛﺒﺘﻮﺍ...
  • Página 128 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻗﺼﺎﺻﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﺤﺐ‬ .‫ﺍﻧﺰﻋﻮﺍ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﲢﺮﻳﻚ ﺍﳌﻘﺺ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﻓﺮﺷﻮﺍ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﻭ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ .‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺠﺐ ﻓﻘﻂ ﻓﻚ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻭ ﺷﻔﺮﺓ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ‬ .‫ﻧﻈﻔﻮﺍ ﺑﻔﺮﺷﺎﺓ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﳌﺮﺍﻓﻘﺔ ﻟﻠﻤ ﹸ ﻨﺘﺞ‬ .‫ﻻ...
  • Página 129 ‫ﺼﺼﺔ‬‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺍﳌﻨﺰﻟ ﻴ ﹼ ﺔ. ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍ‬ .‫ﻟﺬﻟﻚ‬ :‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬ .‫ﻻ ﺗﺮﻣﻮﺍ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻔﺮﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﻣ ﹼ ﺔ ﺃﻭ ﳝﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﻨﻔﺠﺮ‬ ‫ﲢﺼﻠﻮﻥ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ www.remington-europe.com...
  • Página 130 ‫ﻫﺌﺎﺯﺟﺄ ﱎ ﻳﺄ ﻭﺃ ﺟﺘﻨﻠﻤﺎ‬ ‫ﺓﻣﺪﳋﺎ ﺯﻛﺮﰈ ﻻﺻﺘﻼﺍ ﻳﺠﺮﻱ‬ ‫.ﻛﺘﻘﻄﻨﻢ ﻳﻒ ﺩﻭﺟﻮﳌﺎ‬ ® Remington Service Centre ‫،ﻧﺎﻣﻀﻼ ﺩﻭﺟﻮ ﺓﻻﺡ ﻳﻒ‬ ‫.ﺓﻳﻌﻴﺮﺷﺘﻼ ﻛﻘﻮﻗﺢ ﻋﻢ ﻧﺎﻣﻀﻼ ﺍﺫﻩ ﳝﺪﻗﺖ ﻣﺘﻲ‬ ‫.ﺍﻧﻠﺒﻖ ﱎ ﻳﻨﻀﻮﻓﻢ ﺭﺍﰋ ﻟﻼﺥ ﱎ ﺍﳒﺘﻨﻢ ﻋﻴﺐ ﺍﻫﻴﻒ ﻣﺘﻲ ﻳﺘﻼ ﻟﻮﺩﻻ ﺓﻓﺎﻙ ﻳﻒ ﻧﺎﻣﻀﻼ‬...

Tabla de contenido