ATIKA AMF 2500 Manuales

Manuales y guías de usuario para ATIKA AMF 2500. Tenemos 1 ATIKA AMF 2500 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

ATIKA AMF 2500 Manual Original

ATIKA AMF 2500 Manual Original (166 páginas)

Marca: ATIKA | Categoría: Equipos de Césped y Jardín | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG - Anhang V
  3
- Lieferumfang
  3
- EG-Konformitätserklärung
  3
- Beschreibung des Gerätes
  3
- Betriebszeiten
  4
- Symbole Gerät
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Restrisiken
  5
- Sicherheitshinweise
  5
  - Elektrische Sicherheit
    6
- Inbetriebnahme
  7
- Arbeiten mit dem Gartenhäcksler
  8
- Messerwechsel
  8
- Wartung / Pflege / Aufbewahrung
  9
- Störungen
  10
- Technische Daten
  10
- Garantie
  10
English

11
- Ec Declaration of Conformity
  11
- Extent of Delivery
  11
- Operating Times
  11
- Description of the Device
  12
- Proper Use
  12
- Symbols on the Machine / in the Operating Manual
  12
- Residual Risks
  13
- Safety Instructions
  13
  - Electrical Safety
    14
- Commissioning
  14
  - Motor Protection
    15
- Working with the Garden Shredder
  15
- Changing the Blades
  16
- Maintenance / Cleaning / Storage
  17
- Guarantee
  18
- Technical Data
  18
Français

19
Čeština

35
- Burgau, 10.08.2016
  35
- ES Prohlášení O Shodě
  35
- Provozní Doby
  35
- Rozsah Dodávky
  35
- Popis Stroje
  36
- Symboly Na Přístroji
  36
- Symboly V Návodu K Obsluze
  36
- Vymezení Použití Stroje
  36
- Bezpečnost Práce
  37
  - Elektrická Bezpečnost
    38
- Zbytková Rizika
  37
- Uvedení Do Provozu
  38
- Práce Se ZahradníM Drtičem
  39
- VýMěna Nožů
  40
- Možné Poruchy
  41
  - Technická Data
    42
- Údržba / Péče/ Uložení
  41
- Technické Údaje
  42
- Záruka
  42
Dansk

43
- Driftstider
  43
- EF-Overensstemmelseserklæring
  43
- Leveringsomfang
  43
- Beskrivelse
  44
- Symboler Betjeningsvejledning
  44
- Symboler På Apparatet
  44
- Tiltænkt Anvendelse
  44
- Sikkerhedshenvisninger
  45
  - Elektrisk Sikkerhed
    46
- Uberegnelige Risici
  45
- Igangsætning
  46
- Arbejde Med Kompostkværnen
  47
- Udskiftning Af Knive
  48
- Mulige Fejl
  49
- Vedligeholdelse / Pleje / Opbevaring
  49
- Garantie
  50
- Tekniske Data
  50
Español

51
- Declaración de Conformidad CE
  51
- Entrega de la Máquina
  51
- Horarios de Trabajo
  51
- Descripción de la Máquina
  52
- Símbolos Utilizados en la Máquina y
  52
  - Indicaciones Importantes para una Utilización
    52
- Utilización Conforme al Uso Previsto
  52
- Consignas de Seguridad
  53
  - Seguridad Eléctrica
    54
- Riesgos Residuales
  53
- Puesta en Marcha
  55
  - Interruptor Encendido / Apagado
    55
  - Protección del Motor
    55
- Cambio de Cuchillas
  56
  - Disminución del Rendimiento
    56
- Trabajo con la Biotrituradora
  56
  - Lo que Se Puede Triturar
    56
  - Instrucciones Especiales para el Triturado
    56
- Mantenimiento / Cuidado / Preservación
  57
- Amf 2300
  
  58
- Amf 2500
  
  58
  - Características Técnicas
    58
  - Garantía
    58
  - Nivel de Potencia Sonora Garantizado LWA
    58
  - Nivel de Potencia Sonora Medido LWA
    58
  - Si Algo no Funciona
    58
Suomi

59
- EU-Yhdenmukaisuusselvitys
  59
- Käyttöajat
  59
- Toimituksen Osat
  59
- Laitteen Kuvaus
  60
- Laitteen Symbolit / Käyttöohjeen Symbolit
  60
  - Käyttöohjeen Symbolit
    60
- Määräyksenmukainen Käyttö
  60
- Jäljelle JääVät Riskit
  61
- Turvallisuusohjeita
  61
- Käyttöönotto
  62
- Työskentely Oksasilppurilla
  63
- Huolto / Hoito / Säilytys
  64
- Teränvaihto
  64
- Mahdolliset Häiriöt
  65
- Takuu
  66
- Tekniset Tiedot
  66
Magyar

67
- A Készülék Leírása
  67
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  67
- Szállított Csomag
  67
- Üzemidők
  67
- A Készüléken Alkalmazott Jelzések / Kezelési Utasítás
  68
- Rendeltetésszerű Alkalmazás
  68
- Szállított Csomag
  68
- Biztonságos Munkavégzés
  69
- Fennmaradó Kockázat
  69
- Üzembe Helyezés
  71
- Késed Cseréje
  72
- Munkavégzés a Kerti Aprítógéppel
  72
- Karbantartás / Ápolás / Tárolás
  73
- Garancia
  74
- Lehetséges Zavarok
  74
- Műszaki Adatok
  74
Hrvatski

75
- EG-Izjava O Usklađenosti
  75
- Opseg Isporuke
  75
- Vrijeme Pogona
  75
- Opis Uređaja
  76
- Simboli: Uređaj, Upute Za Uporabu
  76
- Svrsishodna Primjena
  76
- Preostali Rizici
  77
- Sigurnosne Upute
  77
  - Sigurnosne Napomene
    77
  - Električna Sigurnost
    78
- Puštanje U Pogon
  78
- Rad S Vrtnom Sjeckalicom
  79
  - Zamjena Noža
    80
- Održavanje / Njega / Skladištenja
  80
- Zamjena Noževa
  80
- Moguće Smetnje
  81
- Jamstvo
  82
- Tehnički Podaci
  82
Italiano

83
- Dichiarazione DI Conformità CE
  83
- Standard DI Fornitura
  83
- Tempi DI Esercizio
  83
- Descrizione Dell'apparecchio
  84
  - Simboli Presenti Sull'apparecchio
    84
- Simboli: Apparecchio, Istruzioni Per L'uso
  84
- Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
  84
  - 2000/14/CE - Appendice V E 2005/88/EG.
    85
- Indicazioni DI Sicurezza
  85
  - Sicurezza Elettrica
    86
- Rischi Residui
  85
- Messa in Funzione
  87
- Sostituzione Della Lama
  88
- Utilizzo del Trituratore da Giardino
  88
- Cura / Manutenzione / Conservazione
  89
- Anomalie
  90
- Dati Tecnici
  90
- Garanzia
  90
Norsk

91
- Driftstider
  91
- EF- Konformitetserklæring
  91
- Samlet Leveranse
  91
- Apparatets / Bruksanvisningens Symboler
  92
- Beskrivelse Av Apparatet
  92
  - Produktet Tilsvarer de Gjeldene Europeiske
    92
- Hensiktsmessig Anvendelse
  92
- Arbeide under Trygge Forhold
  93
  - Elektrisk Sikkerhet
    94
- Restrisikoer
  93
- Ibruktaking
  94
- Arbeide Med Hakkelsmaskinen
  95
- Knivskifting
  96
- Vedlikehold / Pleie / Oppbevaring
  96
- Mulige Driftsforstyrrelser
  97
- Garantibetingelser
  98
Dutch

99
- Amf 2300
  
  99
- Amf 2800
  
  99
  - Bedrijfstijden
    99
  - EG-Verklaring Van Overeenstemming
    99
  - Leveringsomvang
    99
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    100
  - Reglementaire Toepassing
    100
  - Symbolen Apparaat / Bedieningshandleiding
    100
  - Restrisico's
    101
  - Veiligheidsinstructies
    101
    
    Elektrische Veiligheid
    102
  - Ingebruikname
    103
  - Werken Met de Tuinhakselaar
    104
  - Wisselen Van de Messen
    104
  - Onderhoud / Verzorging / Opbergen
    105
  - Garantie
    106
  - Storingen
    106
  - Technische Gegevens
    106
- Amf 2500
  
  99
Polski

107
- Czas Użytkowania
  107
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  107
- Zakres Dostawy
  107
- Opis Urządzenia
  108
- Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  108
- Symbole Na Urządzeniu
  108
- Zakres Dostawy
  108
  - Symbole W Instrukcji Obsługi
    108
- Bezpieczna Praca
  109
  - Bezpieczeństwo Urządzeń Elektrycznych
    110
- Pozostałe Elementy Ryzyka
  109
- Uruchomienie
  111
- Praca Rozdrabniaczem Ogrodowym
  112
- Konserwacja / DogląD / Przechowywanie
  113
- Wymiana Noży
  113
- Dane Techniczne
  114
- Gwarancja
  114
Română

115
- Amf 2300 Amf 2500
  
  115
- Amf 2800
  
  115
  - Conformity Assessment Procedure 2000/14/UE - Appendix V I
    115
  - Declaraţie de Conformitate UE
    115
  - Timpi de Utilizare
    115
  - Volumul de Livrare
    115
  - Descrierea Aparatului
    116
  - Simbolurile Aparatului
    116
  - Simbolurile Din Instrucţiunile de Folosire
    116
  - Utilizarea Conform Destinaţiei
    116
    
    Utilizarea Conform Domeniului de Aplicaţie Specificat
    116
  - Alte Riscuri
    117
  - IndicaţII de Siguranţă
    117
    
    Siguranţa Electrică
    118
  - Punerea În Funcţiune
    118
  - Munca Cu Tocătorul de Grădină
    119
  - Înlocuirea Cuţitelor
    120
  - Avarii
    121
  - Întreţinerea / Îngrijirea / Depozitare
    121
  - Date Tehnice
    122
  - Garanţia
    122
Русский

123
Svenska

132
- Drifttider
  132
- EG-Konformitetsförklaring
  132
- Förfarande VID Konformitetsvärdering: 2000/14/EG - Bilaga V
  132
- Leveransomfattning
  132
- Användning Enligt Bestämmelserna
  133
  - Övriga Risker
    134
- Beskrivning
  133
- Symboler På Maskinen / Driftinstruktion
  133
- Resterande Risker
  134
- Säkerhetsanvisningar
  134
  - Elektrisk Säkerhet
    135
- Idrifttagning
  135
- Hur man Använder Kompostkvarnen
  136
- Hur man Byter Knivar
  137
- Möjliga Störningar
  138
- Underhåll / Skötsel / Förvaring
  138
- Garanti
  139
- Tekniska Data
  139
Slovenčina

140
- ES Prehlásenie O Zhode
  140
- Obsah Dodávky
  140
  - Es Vyhlásenie O Zhode
    140
- Prevádzkové Časy
  140
- Popis Stroja
  141
- Symboly: Prístroj, Návod Na Obsluhu
  141
- Vymedzenie Použitia Na Stanovený Účel
  141
- Bezpečnostné Pokyny
  142
  - Elektrická Bezpečnosť
    143
- Zvyškové Riziká
  142
- Uvedenie Do Prevádzky
  143
- Práca so ZáhradnýM Drtičom
  144
- Výmena Noža
  145
- Možné Poruchy
  146
- Údržba / Čistenie / Skladovanie
  146
- Technické Údaje
  147
- Záruka
  147
  - Obseg Dobave
    148
  - Opis Naprave
    148
  - Simboli Na Napravi
    149
  - Pravilna Uporaba
    149
  - Preostala Tveganja
    149
  - Varnostni Napotki
    150
  - Električna Varnost
    151
  - Omrežni Priključek
    151
  - Menjava Rezila
    153
  - Možne Motnje
    154
  - Tehnični Podatki
    154
  - Repuestos
    155
  - Pièces de Rechange
    155
  - Náhradní Díly
    155
  - Reservedeler
    155
  - Piezas de Recambio
    155
  - Varaosat
    155
  - Pótalkatrészek
    155
  - Rezervni Dijelovi
    155
  - Pezzi DI Ricambio
    155
  - Tekniske Data
    155
  - Assemblage
    165
  - Montáž
    165
  - Montering
    165
  - Montaje
    165
  - Kokoonpano
    165
  - Összeszerelés
    165
  - Montaža
    165
  - Montaggio
    165
  - Montasje
    165
  - Montage
    165

Productos relacionados

ATIKA Categorias

Equipos de Césped y Jardín Mezcladores Sopladores Partidores de Troncos Trimmers

Más ATIKA manuales