Este producto solo debe ser operado con el tipo de voltaje indicado en la etiqueta. En caso de que no conozca el tipo de voltaje con el que cuenta en su domicilio, consulte a su distribuidor Steren más cercano. • Asegúrese de que el cable de energía no se encuentra dañado, en caso contrario NO utilice el dispositivo.
Página 22
CONTENIDO 1 control remoto 1 sintonizador de HDTV 1 manual de 1 adaptador de 1 cable AV instrucciones corriente CONTROLES 1.- Encendido Enciende / Apaga el dispositivo 2.- Canal + Salta un canal 3.- Canal – Regresa un canal 4.- Entrada de antena Permite conectar el cable coaxial de la antena del televisor 5.- Vídeo componente Permite conectar cables de video componente, el cual separa la...
Página 23
7.- Vídeo compuesto Permite conectar un cable de vídeo compuesto, el cual envía la señal de vídeo de forma conjunta 8.- Entrada de audio estéreo Conectores RCA para entrada de dos canales de audio (Derecho e Izquierdo) 9.- Adaptador de corriente Permite conectar el adaptador de corriente incluido 10.- Indicador de uso Enciende cuando el equipo está...
INSTALACIÓN POR VÍDEO COMPUESTO 1.- Inserte el cable coaxial de la antena en la entrada ANT IN del receptor HDTV. 2.- Localice las salidas de audio y vídeo de su televisor y conecte un extremo del cable RCA en ellas. El extremo contrario insértelo en las conectores Vídeo y Audio R / L del receptor.
Es posible que cuando encienda el receptor, el LED Es posible que cuando encienda el receptor, el LED indicador esté parpadeando o aparezca en color naranja, en indicador esté parpadeando o aparezca en color naranja, en caso de que esto suceda, desconecte el adaptador de caso de que esto suceda, desconecte el adaptador de corriente y conéctelo de nueva cuenta, el LED indicador corriente y conéctelo de nueva cuenta, el LED indicador...
Página 26
9.- Salir Regresa al menú anterior / Sale del menú principal 10.- Canales Cambia de canal hacia arriba o abajo 11.- Volumen Cambia el nivel de volumen 12.- Aceptar Este botón le permite seleccionar, marcar o confi rmar una opción 13.- EPG (Electronic Program Guide) Presione este botón para mostrar una guía de programación por día y hora...
SELECCIÓN DE OPCIONES Y CONFIRMACIÓN Para poder acceder a las diferentes opciones de los menús, utilice la fl echa de movimiento derecha. Para regresar una pantalla anterior, en algunos menús deberá usar la fl echa de movimiento izquierda o el botón de Exit. Para confi...
Página 29
MENÚ Cuando presiona el botón de MENU en el control remoto, la siguiente imagen se mostrará en el televisor. Esta pantalla se encuentra dividida: Del lado izquierdo se encuentran los menús principales, en la parte superior información acerca del menú o sub-menú utilizado, en la parte inferior el estatus del menú...
ESTRUCTURA DE MENÚS Y SUB-MENÚS Canal Canal Búsqueda automática Edición Canal favorito Vídeo Control de imagen Tamaño de imagen Audio Control de audio Sonido Programación Presente Diario Actualizar Reservación Lista de reservación Ajustes Control de padres Bloquear canal Clasifi cación de película Clasifi...
MENÚ DE CANAL Seleccione la opción de Canal para cambiar los siguientes parámetros: Búsqueda Manual (Manual Scan) Permite buscar de forma manual los canales que cuenten con transmisión en HD Búsqueda automática (Auto Scan) Utilice esta opción para buscar de forma automática las señales de TV de HD en determinada área Edición (Edit) Utilice esta opción para borrar los canales almacenados en...
MENÚ DE VÍDEO Control de imagen (Picture Control) Utilice este menú para cambiar los parámetros de: Modo de imagen (Picture Mode); Normal, Vívido (Vivid), Película (Movie), Juegos (Game), Deportes (Sport) Brillo, Contraste, Saturación, Tinte, Nitidez Aspecto (Aspect Ratio) Cambia el tamaño de la pantalla, cuenta con las siguientes opciones: Auto, 4:3 full, 16:9 full, 16:9 zoom ESPAÑOL-13...
MENÚ DE AUDIO Audio Control Utilice esta opción para cambiar los parámetros de volumen (Volume), agudos (Treble), graves (Bass), y balance (Balance). Sonido (Sound) Permite seleccionar el tipo de salida de audio: Canal izquierdo (Left Channel), canal derecho (Right Channel), Mono, Estéreo.
Página 34
EPG (Electronic Program Guide) Mediante este menú podrá visualizar una guía de los programas actuales así como los de las próximas horas. EPG Actual (Present EPG) Muestra información del programa actual visualizado, así como una descripción de él y el tiempo de duración. EPG Diario (Daily EPG) Mediante este menú...
MENÚ DE AJUSTES Control de Padres (Parental Guide) Utilice este menú para activar o desactivar la restricción de ciertos programas. Para acceder a este menú, deberá introducir su contraseña (la contraseña predeterminada es 0000, posteriormente la podrá cambiar de acuerdo a sus requerimientos).
Página 36
Ajustes OSD Transparencia Permite ajustar el nivel de transparencia de la información en pantalla Ajuste de tiempo Esta opción le permite confi gurar el tiempo que la información aparece en la pantalla, puede seleccionar entre 10, 20, 30 segundos o desactivar la opción para que siempre esté...
PROBLEMAS Y SOLUCIONES Problema Solución Revise las conexiones entre el televisor y el receptor Asegúrese de que el interruptor de vídeo se No se ve ninguna imagen encuentra colocado en la en el televisor posición correcta Asegúrese de que su televisor se encuentra en modo de Vídeo, revise el manual de operaciones del...
Página 38
Señal de Vídeo: MPEG-2 Compuesto (CVBS): NTSC, 480i Nivel CVBS: 1Vpp +10% Video Componente (YPbPr) Nivel Y: 1Vpp +10% Nivel Pb: 0,7Vpp +10% Nivel Pr: 0,7Vpp +10% Convertidor Entrada: 100-240V ~ 60/50Hz 0,5A Salida: Control remoto Entrada: (2 x AA) El diseño del producto y las especifi...
Página 39
Part number: 208-900 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.