Nota:
Si presiona la tecla de reproducción aleatoria durante la reproducción de
una canción, el comando empezará a funcionar en la siguiente pista.
REPRODUCCIÓN PROGRAMADA (HASTA 64 PISTAS)
Si está reproduciendo un Disco de Audio (Audio CD)
1.- Presione la tecla Reproducir / Pausa (Play / Pause)
encender el reproductor. Después de 5 segundos presione la tecla Stop.
2.- Presione el botón de Programa (Program). El número de pista y el
mensaje "PGM" aparecerán en la pantalla de LCD.
3.- Presione la tecla de Pista anterior
seleccionar la pista que se quiere programar.
4.- Presione la tecla Programa (Prog) para ingresar la pista en la memoria.
5.- Repita los pasos 2 al 4 para programar hasta 64 pistas.
6.- Presione la tecla de Reproducir / Pausa (Play / Pause)
para comenzar con la reproducción programada.
7.- Para cancelar la reproducción programada, presione el botón de
Stop
.
Nota:
Únicamente se puede usar la reproducción programada en modo de Stop
Usted puede repetir la reproducción programada utilizando la tecla de
Modo (Mode) oprimiéndola varias veces hasta que en la pantalla de LCD
aparezca el icono de repetición y la palabra ALL.
Si está reproduciendo un disco de MP3
1.- Presione la tecla Reproducir / Pausa (Play / Pause)
encender el reproductor. Después de 5 segundos presione la tecla Stop.
2.- Presione el botón de Programa (Prog). El mensaje "PGM" aparecerá
en la pantalla de LCD y parpadeará el número de álbum.
3.- Presione la tecla de Pista anterior
seleccionar el álbum donde se encuentra la primer canción que se quiere
programar.
4.- Presione la tecla Programa (Prog).
5.- El número de pista comenzará a parpadear.
6.- Presione la tecla de Pista anterior
seleccionar la pista que se quiere programar.
7.- Presione la tecla Programa (Prog) para guardar en memoria la pista.
8.- Repita los pasos 2 al 7 para programar hasta 64 pistas.
6.- Presione la tecla de Reproducir / Pausa (Play / Pause)
para comenzar con la reproducción programada.
7.- Para cancelar la reproducción programada, presione el botón de Stop
una vez.
AUTO APAGADO
Cuando pasen 60 segundos sin realizar ninguna operación en el
reproductor de CD, éste automáticamente se apagará.
INTERRUPTOR DE RETENCIÓN
Cuando el interruptor de retención (Hold) esté activado, ningún botón
podrá ser oprimido y se mostrará en la pantalla de LCD "Hold".
CONEXIÓN A UN EQUIPO DE AUDIO EXTERNO
Conecte el cable de conexión estéreo (no incluido) dentro de la salida
LINE OUT de su reproductor de CD. El extremo contrario conéctelo a la
entrada CD / AUX de su sistema de audio casero. (No lo conecte a la
entrada de PHONO).
Nota:
Siempre apague su reproductor de CD antes de realizar alguna conexión
externa.
INTRO
Esta función le permite escuchar los primeros 10 segundos de cada
canción contenida en un disco.
Si está reproduciendo un Disco de Audio (Audio CD)
1.- Presione la tecla Reproducir / Pausa (Play / Pause)
5 segundos presione la tecla Stop
para
o Pista Siguiente
una vez
para
o Pista siguiente
para
o Pista siguiente
para
una vez
.Después de
.
Note:
If you go to random mode during the playback of a track, the random
mode will begin at the end of the current track.
PROGRAMMED PLAYBACK (UP TO 64 TRACKS)
If playing an audio CD:
1.- Press the Play / Pause button
After 5 seconds press the Stop button.
2.- Press the Program button. The track number and "PGM" will appear on
the LCD screen.
para
3.- Press the Skip / Next track
buttons in order to select the track you wish to program.
4.- Press the Program button in order to program the track into the
memory.
5.- Repeat steps 2 – 4 in order to program up to 64 tracks
6.- Press the Play / Pause button
playback.
7.- In order to stop programmed playback, press the Stop button
Note:
You can only begin using programmed mode when the CD player is in stop
mode.
You can repeat programmed playback by pressing the Mode button until
the LCD screen displays the repeat icon and the word ALL
If playing an MP3 disc:
1.- Press the Play / Pause button
After 5 seconds press the Stop button.
2.- Press the Program button. The LCD screen will display "PGM" and the
album number will begin to blink
3.- Press the Skip / Next track
buttons in order to select the album you wish to program.
4.- Press the Program button.
5.- The track number will begin to blink.
6.- Press the Skip / Next track
buttons in order to select the tracks you wish to program.
7.- Press the Program button in order to program the track into the
memory.
8.- Repeat steps 2 – 7 in order to program up to 64 tracks.
9.- Press the Play / Pause button
playback.
10.- In order to stop programmed playback, press the Stop button
AUTO-OFF
If the CD player is not used for approximately 60 seconds, the CD player
will automatically power off.
HOLD SWITCH
When the hold switch is activated, no button can be pressed and the LCD
screen will display "Hold"
CONNECTING TO AN EXTERNAL AUDIO SYSTEM
Connect the connection cable (not included) to the jack signaled as "Line
Out". Connect the other end of the cable to the CD / AUX jack on the
external audio system. (Do not connect it to the PHONO jack).
Note:
Always power your CD player off before making any connections.
INTRO PLAYBACK
This function allows you to listen to only the first 10 seconds of each track
within a disc.
If playing an audio CD:
1.- Press the Play / Pause button
After 5 seconds press the Stop button
in order to power the CD player on.
or the Skip / Previous track
in order to begin programmed
in order to power the CD player on.
or the Skip / Previous track
or the Skip / Previous track
in order to begin programmed
in order to power the CD player on.
.
.
.
