Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Single-Control Bath and Shower Trim
K-T13133
K-T13135
K-13139
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page" Français-1"
Español, página" Español-1"
1036140-2-A
K-T13134
K-13136
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-T13133

  • Página 21: Guarnición De Grifería Monomando De Bañera Y Ducha

    Esta válvula cumple o excede la norma ANSI A112.18.1 y ASSE 1016. Si usted no entiende las instrucciones de instalación o de ajuste de temperatura contenidas en este documento, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente, al 1-800-4-KOHLER. Fuera de los Estados Unidos, comuníquese con su distribuidor. Kohler Co.
  • Página 22 INSTRUCCIONES IMPORTANTES (cont.) ¡AVISO IMPORTANTE A LOS INSTALADORES! Por favor, rellene los espacios en blanco en la Guía del usuario y en la etiqueta de la válvula. Guarde la Guía del usuario para referencia futura. 1036140-2-A Español-2 Kohler Co.
  • Página 23: Herramientas Y Materiales

    Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. Nuestros números de teléfono y nuestra página web se encuentran en el reverso de esta guía.
  • Página 24 Para cerrar la válvula, gírela con cuidado a la posición cerrada ″Off″. La empresa Kohler se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
  • Página 25: Instale El Surtidor (Opcional)

    Aplique sellador de roscas en el niple y enrosque el surtidor sobre éste. Apriete cuidadosamente con una llave de correa limpia. Elimine el exceso de masilla de plomería. Kohler Co. Español-5 1036140-2-A...
  • Página 26: Instale La Cabeza De Ducha (Opcional)

    Asegúrese de que la rejilla esté colocada en la cabeza de ducha como se ilustra. Aplique cinta selladora de roscas en el brazo de ducha, y enrosque la cabeza de ducha en el brazo de ducha. Utilice una llave de correa para apretar la cabeza de ducha. 1036140-2-A Español-6 Kohler Co.
  • Página 27 Instale la cabeza de ducha (opcional) (cont.) Compruebe que funcione correctamente. Kohler Co. Español-7 1036140-2-A...
  • Página 28: Ajuste De La Temperatura Del Agua

    Vuelva a comprobar la temperatura del agua para asegurarse de tener la temperatura máxima deseada. NOTA: Una vez ajustado, rellene la información requerida en la etiqueta de la válvula (si está incluida). 1036140-2-A Español-8 Kohler Co.
  • Página 29 Ajuste de la temperatura del agua (cont.) Vuelva a instalar la guarnición de la válvula mezcladora. Kohler Co. Español-9 1036140-2-A...
  • Página 30: Instale La Placa Y El Desviador

    Coloque el empaque sobre la espiga del desviador. Coloque el adaptador de la espiga sobre la espiga del desviador y apriete con el tornillo de fijación. Haga pasar la manga sobre el adaptador de la espiga y enrósquela en las roscas del desviador. 1036140-2-A Español-10 Kohler Co.
  • Página 31: Instale El Chapetón Y La Manga

    Retire la manga del collarín y déle la vuelta de manera que las lengüetas estén orientadas hacia fuera. Inserte la manga dentro del collarín de manera que la ranura esté orientada hacia abajo y hacia fuera. Kohler Co. Español-11 1036140-2-A...
  • Página 32: Termine La Instalación

    Alinee la lengüeta del tapón con la muesca en la manija e inserte el tapón en la manija con el empaque de anillo (O-ring). Si procede, enrosque el mando del desviador en el accionador del desviador. 1036140-2-A Español-12 Kohler Co.
  • Página 33 1036140-2-...
  • Página 34 1036140-2-...
  • Página 35 1036140-2-...
  • Página 36 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1036140-2-A...

Este manual también es adecuado para:

K-t13134K-t13135K-13136K-13139-aK-13139-b

Tabla de contenido