Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,
light, adjust or operate the heater.
PORTABLE PROPANE
CABINET HEATER
DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WHILE SLEEPING
GENERAL HAZARD WARNING:
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER
CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM
HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR
ELECTRICAL SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE OR
SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS INSTRUCTION MANUALS, LABELS,
ETC., CONTACT THE MANUFACTURER.
WARNING:
FIRE, BURN, INHALATION AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES SUCH AS
BUILDING MATERIALS, PAPER OR CARDBOARD A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS
RECOMMENDED BY THE INSTRUCTIONS. NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY
CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE, SOLVENTS,
PAINT THINNER, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
WARNING: NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE
OPERATING INSTRUCTIONS
AND OWNER'S MANUAL
MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001
Model #
MH18CH
LANGUAGES INCLUDED
•English
•French
•Spanish
2016 - 27502 - CB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr. Heater MH18CH

  • Página 19: Lea Cuidadosamente Las Instrucciones

    VOLÁTILES O PRODUCTOS COMO GASOLINA, SOLVENTES, DILUYENTE DE PINTURA O PRODUCTOS QUÍMICOS DESCONOCIDOS. ADVERTENCIA: NO APTO PARA USAR EN EL HOGAR NI EN CASAS RODANTES MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001 2016 - 27502 - CB...
  • Página 20: Ventilación

    No exceda las presiones del suministro de gas indicadas en la placa de combustión requiere y consume oxígeno, y puede producir de especificación para el modelo MH18CH. La presión máxima y monóxido de carbono. Este calentador debe usarse con la presión mínima del suministro de gas (para ajustar la entrada) ventilación adecuada.
  • Página 21: Información General

    Si la manguera del opere un calentador dañado. modelo MH18CH muestra signos de abrasión o desgaste excesivo, NO modifique el calentador ni opere un calentador cuya o si tiene cortes, debe ser reemplazada antes de hacer funcionar configuración original haya sido modificada.
  • Página 22: Instalación De Apoyo Del Tanque De Base

    INSTALACIÓN DE APOYO DEL TANQUE DE BASE Los productos envasados: Tanque Soporte BasePart (4) Con bloqueo Ruedas # 27521 # 27514 2. Alinee las lengüetas de soporte del tanque de la base (2) con Retire los dos tornillos de cabeza phillip del soporte del tanque las ranuras abiertas (2) en la parte inferior del calentador junto Base.
  • Página 23: Ubicación

    NUNCA USE UN CILINDRO DEL TIPO USADO CUIDADO EN MONTACARGAS. NO COLOQUE ROPA U OTRO La conexión del modelo MH18CH a un cilindro de gas-LP MATERIAL COMBUSTIBLE SOBRE debe hacerse en un área bien ventilada, usando el regulador ESTE ARTEFACTO.
  • Página 24: Encendido Y Apagado

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Este calentador (incluyendo la manguera y el regulador) debe inspeccionarse antes de cada uso. Si la manguera del modelo MH18CH muestra signos de abrasión o desgaste excesivo, o si tiene cortes, debe ser reemplazada antes de hacer funcionar el calentador. La manguera de reemplazo debe ser la indicada por el fabricante.
  • Página 25: Lista De Partes De Repuesto

    27521 SOPORTE DEL TANQUE MH18CH NOTA: El propósito del interruptor contra caídas es detener el 27530 TORNILLO MANUAL DE LA BASE MH18CH flujo de gas cuando el calentador se cae accidentalmente. Si 27531 SOPORTE DEL GABINETE MH18CH el calentador se cayera accidentalmente, simplemente párelo nuevamente, espere 5 minutos y vuelva a encenderlo.
  • Página 26: Si Necesita Reparaciones

    Calentador portátil a propano tipo gabinete • Modelo MH18CH SI NECESITA REPARACIONES NO DEVUELVA ESTE ARTEFACTO A LA TIENDA Por información acerca de reparaciones, llame a nuestra línea sin cargo: 1-800-251-0001. Nuestro horario de trabajo es de 8:00 AM a 5:00 PM, hora del este, de lunes a viernes Por favor, incluya el número de modelo, la fecha de compra y la...
  • Página 27: Página En Blanco

    PÁGINA EN BLANCO Portable Propane Cabinet Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 28: Información Para Ordenar Partes

    GARANTÍA MR. HEATER garantiza que los calentadores infrarrojos fabricados y vendidos estarán libres de defectos de materiales y de mano de obra. Las partes, controles, etc. suministrados por Enerco Group, Inc. tendrán un (1) año de garantía sobre las garantías correspondientes de los proveedores.

Tabla de contenido