1. INTRODUCCIÓN El Polar RS800CX Equine es el sistema de entrenamiento para caballos más completo existente. Ha sido desarrollado a partir del sistema de entrenamiento RS800CX para personas. Lee con atención el Manual del usuario completo para aprovechar al máximo todas las funciones del sistema.
El electrodo positivo está marcado con un signo más y el electrodo negativo, con un signo menos. En lugar de la base de electrodo, el conjunto Polar Equine Science (n.º 93046677) incluye la cinta Equine. Para más información, consulta el capítulo 6.
Página 6
El Manual del usuario del sensor G5 GPS se puede descargar de www.polar.com/support. El sensor G5 GPS sólo se incluye en el paquete Polar Equine RS800CX GPS (ref. 93046674). El adaptador USB IrDA utiliza una conexión por infrarrojos para transferir los datos grabados del training computer al PC.
3. FUNCIONES DE LOS BOTONES • ARRIBA/ABAJO: Desplazarse por los menús y ajustar valores. • OK: Entrar en un menú, confirmar una selección e iniciar el ejercicio. • PARAR: Salir de un menú, volver a la pantalla anterior, dejar sin cambios los ajustes, cancelar selecciones, poner en pausa y detener el ejercicio.
4. PUESTA EN MARCHA DEL TRAINING COMPUTER De forma predeterminada, el training Hora : Selecciona 12 h o 24 h y computer RS800CX se apaga para ahorrar configura la hora local. carga de la pila. Pulsa OK dos veces para Fecha: Configura la fecha actual, activarlo.
5. COLOCACIÓN DE LA BASE DE ELECTRODO Sujeta el sensor de frecuencia cardíaca al bolsillo de la base de electrodo. Asegúrate de cerrar bien el bolsillo. El sensor de frecuencia cardíaca registra impulsos eléctricos muy pequeños emitidos por el corazón. Para que el sensor de frecuencia cardíaca pueda leer correctamente la frecuencia cardíaca, asegúrate de lograr un buen contacto entre las almohadillas de los electrodos y la piel...
Página 10
Para ver un tutorial en vídeo, visita http://www.polar.com/en/polar_community/videos. Consulta el Manual del usuario del training computer para obtener instrucciones acerca de cómo visualizar la frecuencia cardíaca del caballo y grabar una sesión de entrenamiento. El Manual del usuario se puede descargar de www.polar.com/support. ESPAÑOL...
6. COLOCACIÓN DE LA CINTA La cinta Polar Equine viene incluida en el conjunto RS800CX Science (ref. 93046677) Cinta: Las áreas de electrodos de plástico (A, B) situadas en el reverso de la cinta detectan la frecuencia cardíaca. El bolsillo (C) protege el sensor de frecuencia cardíaca de golpes y...
Página 13
Para que el sensor de frecuencia cardíaca pueda leer correctamente la frecuencia cardíaca, asegúrate de lograr un buen contacto entre las áreas de los electrodos de plástico y la piel del caballo. Humedece adecuadamente la cinta, por ejemplo en un cubo de agua (1). Humedece también las partes del pelo del caballo en las zonas en las que se colocan los electrodos de la cinta (2).
Página 14
Para ver un tutorial en vídeo, visita http://www.polar.com/en/polar_community/videos. Consulta el Manual del usuario del training computer para obtener instrucciones acerca de cómo visualizar la frecuencia cardíaca del caballo y grabar una sesión de entrenamiento. El Manual del usuario se puede descargar de www.polar.com/support. ESPAÑOL...
El sensor G5 GPS sólo se incluye en el satélites por primera vez. El G5 paquete Polar Equine RS800CX GPS. Para encontrará más rápidamente las obtener instrucciones completas acerca señales si te mantienes inmóvil de cómo utilizar el sensor G5 GPS,...
Página 16
Coloca el G5 en posición vertical, de forma que el logotipo "POLAR" quede orientado hacia arriba, lo que permite que la señal de GPS sea lo más nítida posible. Si sujetas el G5 en el clip alejado de tu cuerpo, por ejemplo en una mochila, pueden producirse interferencias en las señales entre el training computer, el G5 y la recepción de satélite.
Página 17
Para retirar el G5 del clip (3): Sujeta el clip por los bordes con el logotipo "POLAR" mirando hacia ti. Para retirar el G5 del clip, presiónalo con la otra mano. También puedes colocar el sensor G5 GPS en una banda para el brazo, disponible como accesorio.
Página 18
(imágenes 5 *La banda para el brazo no viene incluida en el y 6). Asegúrate de que el paquete. Está disponible como accesorio. logotipo de "POLAR" de la banda esté en posición vertical. ESPAÑOL...
TRAINING COMPUTER Si adquieres un sensor G5 GPS o un Si compraste el sensor y el training sensor de frecuencia cardíaca Polar, o computer como un conjunto, el sensor ya bien un sensor de kit de velocidad está vinculado con el training computer.
9. INICIO DE LA GRABACIÓN DEL ENTRENAMIENTO Puedes personalizar la pantalla del Inicia la medición de la frecuencia RS800CX para ver la información que cardíaca pulsando el botón OK. En más necesites durante el menos de cinco o diez segundos, la entrenamiento, ya sea a través del...
Página 21
Para detener el ejercicio, pulsa dos Si necesitas un análisis en mayor veces PARAR. El RS800CX vuelve a la profundidad, transfiere los datos a pantalla de hora. Polar ProTrainer 5. Este software te ofrece distintas opciones con las que Para ver información detallada de la analizar los datos.
RS800CX esté descargada. • El sudor y la suciedad acumulados Para más información, descarga el pueden afectar a la medición de la Manual del usuario del producto en señal que va del corazón al transmisor.
11. INFORMACIÓN IMPORTANTE Cuidado y mantenimiento planches ni limpies en seco la base de electrodo ni uses lejía para limpiarla. No estires Sigue las instrucciones de cuidados para ni dobles en exceso las áreas de electrodos. asegurar una medición fiable y maximizar la vida útil de la base de electrodo y el sensor de Seca y guarda la base de electrodo y el sensor frecuencia cardíaca.
No por un punto de servicio técnico autorizado de se debe lavar en seco. No se debe centrifugar ni Polar. La garantía no cubre los daños directos o planchar. resultantes causados por un servicio técnico no autorizado por Polar Electro.
Página 25
• Esta garantía internacional limitada de Polar estipule lo contrario en la legislación local. es emitida por Polar Electro Inc. para los • Durante el periodo de garantía, el producto clientes que han adquirido este producto en será...
Página 26
Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y y por escrito de Polar Electro Oy. Los nombres y del Consejo acerca de los residuos de aparatos logotipos con el símbolo ® que aparecen en eléctricos y electrónicos (RAEE) y que las...
Página 27
Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN-90440 KEMPELE Tel +358 8 5202 100 Fax +358 8 5202 300 www.polar.com...