Panasonic KX-DT321 Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Panasonic Manuales
  4. Teléfonos
  5. KX-DT321
  6. Guía de referencia rápida

Panasonic KX-DT321 Guía De Referencia Rápida

Teléfono específico digital
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DT321SP_QRG-UF.book Page 1 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Wall Mounting Template . . . . . . . . . . . . . 55
Thank you for purchasing a Digital Proprietary Telephone
(DPT). Please read this manual carefully before using this
product and save this manual for future use.
For more details, please refer to the manuals of the PBX.
Quick Reference Guide
Digital Proprietary Telephone
KX-DT321
Model No.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Panasonic KX-DT321

Resumen de contenidos para Panasonic KX-DT321

  • Página 1 DT321SP_QRG-UF.book Page 1 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Quick Reference Guide Digital Proprietary Telephone KX-DT321 Model No. Español ......3 Italiano .
  • Página 2 DT321SP_QRG-UF.book Page 2 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM...

  • Página 3: Teléfono Específico Digital Nº Modelo Kx-Dt321

    DT321SP_QRG-UF.book Page 3 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Guía de referencia rápida Teléfono específico digital KX-DT321 Nº modelo Gracias por adquirir un teléfono específico digital (TED). Lea este manual con atención antes de utilizar el producto y guárdelo para futuras consultas.

  • Página 4: Situación De Los Controles

    DT321SP_QRG-UF.book Page 4 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Situación de los controles Situación de los controles...
  • Página 5 DT321SP_QRG-UF.book Page 5 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Situación de los controles A Pantalla LCD (Pantalla de J RETENER: Se utiliza para cristal líquido) colocar una llamada en retención. B MARCACIÓN K MANOS LIBRES: Se utiliza AUTOMÁTICA / GUARDAR: Se utiliza para la Marcación para el funcionamiento con rápida del sistema / personal...
  • Página 6 DT321SP_QRG-UF.book Page 6 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Ajustes Ajustes Volumen del En una conversación con manos altavoz libres Volumen del Al utilizar el microteléfono o los microteléfono / auriculares Pulse Arriba para auriculares subir el volumen o pulse Abajo para Volumen del Con el teléfono colgado o al bajarlo.

  • Página 7: Lista De Funciones

    DT321SP_QRG-UF.book Page 7 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Lista de funciones Lista de funciones Significado de los iconos = Tecla programable = Descuelgue = Cuelgue (LN) = Número de función = Hable = Tono de confirmación Tono C Hacer llamadas Llamar Llamar a una extensión Llamar a un interlocutor externo...

  • Página 8: Durante Una Conversación

    DT321SP_QRG-UF.book Page 8 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Lista de funciones Marcación rápida personal Guardar nº de marcación rápida personal (2 dígitos) nº de teléfono deseado* (máx. 32 dígitos) Tono C * Entre el número de acceso a la línea externa antes del número de teléfono externo.

  • Página 9: Funciones Útiles

    DT321SP_QRG-UF.book Page 9 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Lista de funciones Funciones útiles Conversación con múltiples usuarios Añadir otros interlocutores durante una conversación (es decir, conferencia) Asignado como nº de teléfono deseado una tecla CONF (Conferencia) Tono C Hablar con (Conferencia) el interlocutor nuevo.

  • Página 10: Antes De Abandonar La Oficina

    DT321SP_QRG-UF.book Page 10 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Lista de funciones Antes de abandonar la oficina Desvío de llamadas Ambas llamadas Llamadas externas Llamadas internas Todas las nº de extensión llamadas Ocupado Sin respuesta Tono C nº de acceso nº...
  • Página 11 DT321SP_QRG-UF.book Page 11 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Lista de funciones Dejar un mensaje nº de extensión SPV Desde su extensión Contraseña del buzón* Desde la extensión de otra persona nº de buzón Contraseña del buzón* * Si no ha definido ninguna contraseña, puede omitir el último paso. Deje un Introduzca el número de mensaje...

  • Página 12: Conexión

    DT321SP_QRG-UF.book Page 12 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Conexión Conexión Nota: En la ilustración siguiente, los cables de la línea telefónica están colocados para el montaje en la pared. Al utilizar el soporte, consulte "Instalar el soporte" y "Cableado" de la página 13 para el cableado de la línea telefónica.

  • Página 13: Uso Del Soporte

    DT321SP_QRG-UF.book Page 13 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Uso del soporte Uso del soporte Instalar el soporte Coloque los pestillos ( ) del soporte en los ganchos de la unidad. Presione suavemente el soporte en la dirección indicada hasta que quede sujeto en su posición.
  • Página 14 DT321SP_QRG-UF.book Page 14 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Uso del soporte Ajustar de la posición superior a la posición inferior Sujete el soporte con ambas manos de la forma indicada y gírelo en la dirección indicada hasta que quede sujeto en la posición inferior ( Ajustar de la posición inferior a la posición superior Sujete el soporte con ambas manos de la forma indicada y gírelo...

  • Página 15: Instalación En La Pared

    DT321SP_QRG-UF.book Page 15 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Instalación en la pared Instalación en la pared 1. Retire el soporte, en caso de que esté instalado. Para obtener información acerca de cómo retirar el soporte, consulte la página 13. 2.

  • Página 16: Ubicación

    DT321SP_QRG-UF.book Page 16 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Información importante Información importante Al utilizar un TED KX-DT321, tenga en cuenta las condiciones siguientes. • Si tiene problemas para realizar llamadas, desconecte la línea de extensión y conecte un teléfono que funcione. Si el teléfono que sabe que funciona presenta un funcionamiento correcto, un centro de atención de Panasonic deberá...
  • Página 17 Este producto sólo puede conectarse a una central de Panasonic. Panasonic Communications Company (U.K.) Ltd. declara que este equipo cumple con los requisitos esenciales y otras prestaciones relevantes de la Directiva 1999 / 5 / CE de Equipos de Radiofrecuencia y Telecomunicaciones.

  • Página 18: Información Para Usuarios Sobre La Recolección Y Eliminación De Aparatos Viejos Y Baterías Usadas

    DT321SP_QRG-UF.book Page 18 Tuesday, September 16, 2008 11:28 AM Información importante Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos.

Tabla de contenido