Slide the power/volume switch on the bottom of
the toy to ON with low volume
volume
or OFF
Pon el interruptor de encendido/volumen de la
parte de abajo del juguete en ENCENDIDO con
volumen bajo
, ENCENDIDO con volumen
alto
o APAGADO
Mettre le bouton marche/volume, situé sous le
jouet, à la position MARCHE à volume faible
MARCHE à volume fort
Coloque a chave de liga/desliga e volume na
posição LIGADA com volume baixo
LIGADA com volume alto
De nombreuses activités de tous les côtés
, ON with high
.
.
ou ARRÊT
.
, ou
ou DESLIGADA
Lots of play on all sides! ¡Mont
,
.
Place a horse on the ramp. Tap the tail and watch
it "klip-klop" down!
Pon un caballo en la rampa. ¡Toca la cola del
caballo y mira cómo baja haciendo clip-clop!
Placer un cheval sur la rampe. Taper sa queue
pour qu'il descende en faisant «clip-clop»!
Coloque um cavalo na rampa. Bata em seu rabo
e o observe cavalgando para baixo!
13
