Página 2
Before using your new Digital Ear thermometer, read this Before using your new Digital Ear thermometer, read this instruction manual to avoid any malfunctions. instruction manual to avoid any malfunctions. IMPORTANT • Put the probe inside of the ear, gently and carefully •...
REPLACING THE BATTERY A symbol will display in the screen when the batteries are almost empty. Then, you must replace them with two new AAA alkaline batteries. To replace them, remove the screw from the battery compartment cover and place new batteries, paying attention to polarity. Remove the batteries if you are not going to use the appliance for a long period of time.
HOW TO USE 1.- Remove the probe’s cover and clean it with a damped cloth with water. 2.- Place a new fi lter into the probe, assuring an accurate reading. 3.- Press On / Recall button once, you will hear a beep indicating that is ON and you will see in the screen the message 00.
Página 6
MEMORIES The thermometer can store the last 10 measurements. To see them, press On / Recall button continuously. The message “ERR1” will display in the screen if the temperatures is out of the 60,8°F – 95°F range. SPECIFICATIONS Input: (2xAAA) Measurement range: 93,2°F –...
Página 7
Dimensions: 140mm x 70mm x 40mm Net weight: 70grs Alert: on / off, at the end of the measurement, low battery alert Product design and specifi cations are subject to change without Product design and specifi cations are subject to change without previous notice.
Página 8
Part number: ET-100 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 9
RETAILER INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have any doubt, please contact your nearest retailer. If you are in Mexico, please give a call to our Call Center. Call Center 01 800 500 9000...
Página 11
Antes de utilizar su nuevo Termómetro Digital para oído lea este Antes de utilizar su nuevo Termómetro Digital para oído lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. para futuras referencias. IMPORTANTE •...
Página 12
CONTROLES 1.- Pantalla de LCD 2.- Encendido / Memoria 3.- Compartimiento de baterías 4.- Sensor 5.- Medición ESPAÑOL-03...
REEMPLAZO DE LA BATERÍA Cuando en la pantalla se muestre el símbolo deberá reemplazar las baterías por dos pilas alcalinas nuevas AAA.. Para cambiar las pilas simplemente retire el tornillo de la tapa del compartimiento de baterías, utilizando un desarmador de cruz y retire las baterías sin energía.
Página 14
INSTRUCCIONES DE USO 1.- Retire la cubierta protectora de la sonda y límpiela con un paño suave y humedecido con agua. 2.- Coloque un protector nuevo en la sonda para asegurarse de tomar una lectura más precisa. 3.- Presione el botón de Encendido / Memoria (on/recall) una vez, escuchará...
MEMORIAS El termómetro puede almacenar las últimas 10 mediciones. Para acceder a ellas, presione el botón de Encendido / Memoria (on / recall) continuamente. La pantalla mostrará el aviso “ERR1” y no se visualizará ninguna temperatura en la pantalla de LCD cuando la temperatura este fuera de los rangos de temperatura 16°C-35°C ESPECIFICACIONES Entrada:...
Página 16
Dimensiones: 140mm x 70mm x 40mm Peso neto: 70grs Alarma: al encender/apagar, al fi nalizar la medición, alarma de batería baja Las características del equipo pueden ser modifi cadas sin previo Las características del equipo pueden ser modifi cadas sin previo aviso.
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int. 3 y 4, San Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43 ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.