Manuales relacionados para Steren HER-426
Resumen de contenidos para Steren HER-426
- Página 1 Manual de instrucciones TERMÓMETRO INFRARROJO DIGITAL TIPO PISTOLA V0.0 HER-426 0618m...
- Página 2 La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Por favor, consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual. PRECAUCIONES • Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o...
-
Página 3: Descripción
DESCRIPCIÓN Gatillo Compartimento de baterías Pantalla LCD Selector de unidad Activación del apuntador (Celsius o Fahrenheit) / láser y luz de fondo / Ajuste de emisividad Ajuste de emisividad Cambio de modo: Temperatura máxima o mínima / Ajuste de emisividad y calibración... -
Página 4: Símbolos En La Pantalla
SÍMBOLOS EN LA PANTALLA A. Retención de datos B C D B. Escaneando la temperatura C. Apuntador láser activado D. Luz de fondo activada E. Estado de la batería F. Calibración G. Emisividad H. Lectura máxima I. Lectura mínima J. Unidad de temperatura K. -
Página 5: Colocación O Reemplazo De Baterías
COLOCACIÓN O REEMPLAZO DE BATERÍAS Abra el compartimento e inserte 2 baterías AAA. Asegúrese de colocarlas de forma que la polaridad esté correcta. MODO DE USO 1. Presione el gatillo para encender el termómetro. 2. Seleccione la unidad de temperatura °C (Celsius) o °F (Fahernheit) con el botón 3. - Página 6 Tips • Si desea encender el apuntador láser presione • Mantenga presionado el botón y el gatillo de forma simultánea para encender la luz de fondo de la pantalla. • Antes de tomar una medición, presione el botón hasta que el símbolo aparezca en la pantalla.
-
Página 7: Ajustes Adicionales
AJUSTES ADICIONALES Emisividad La mayoría de los materiales orgánicos y las superficies pintadas / oxidadas tienen una emisividad de 0,95 (valor predeterminado en el termómetro), no obstante, las mediciones en superficies brillantes o pulidas pueden ser inexactas; se recomienda colocar cinta adhesiva o aplicar pintura negra mate en la superficie o ajustar la emisividad para compensar esto. -
Página 8: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Las especificaciones pueden variar sin aviso previo Entrada: 3V - - - (2 x AAA) Rango de Temperatura: -50 °C a 380°C (-58 °F a 716 °F) Emisividad: Preset 0.95 Precisión: -50 °C a 0 °C + 3 °C 0 °C a 380 °C + 1,5 °C (o 1,5%) Tiempo de Respuesta: 500 ms Potencia de laser: <1 mW... - Página 9 Instruction manual DIGITAL IR THERMOMETER V0.0 HER-426 0618m...
- Página 10 Read this manual carefully to avoid any malfunction. The information shown in this manual serves only as a reference for the product. Due to updates there may be differences. Please check our website www.steren.com for the most recent version of this manual. CAUTIONS •...
- Página 11 DESCRIPTION Trigger Batteries compartment LCD Display Unit selector Pointer activation (Celsius or Fahrenheit) / laser and backlight / Emissivity adjustment Emissivity adjustment Mode change: Maximum or minimum temperature / Emissivity and calibration adjustment...
-
Página 12: Symbols On The Screen
SYMBOLS ON THE SCREEN A. Hold Data B C D B. Temperature scan C. Laser pointer activated D. Backlight activated E. Battery status F. Calibration G. Emissivity H. Maximum reading I. Minimum reading J. Temperature unit K. Measurement result IMPORTANT CONSIDERATIONS •... -
Página 13: How To Use
PLACEMENT OR REPLACEMENT BATTERIES Open the compartment and insert 2 AAA batteries. Be sure to position them so that the polarity is correct. HOW TO USE 1. Press the trigger to turn on the thermome- ter. 2. Select the temperature unit ° C (Celsius) or ° F (Fahernheit) with the button. - Página 14 Tips • If you want to turn on the laser pointer press • Press and hold the button and the trigger simultaneously to turn on the backlight of the screen. • Before taking a measurement, press the button until the symbol appears on the screen.
- Página 15 ADDITIONAL ADJUSTMENTS Emissivity Most organic materials and painted / oxidized surfaces have an emissivity of 0.95 (default on the thermometer), however, measurements on shiny or polished surfaces may be inaccurate; It is recommended to apply adhesive tape or apply matt black paint on the surface or adjust the emissivity to compensate for this. 1.
- Página 16 SPECIFICATIONS Specifications may vary without previous notice Input: 3 V - - - (2 x AAA) Temperature range: -50 °C to 380°C (-58°F to 716 °F) Emissivity: Preset 0.95 Accuracy: -50°C to 0°C + 3°C 0°C to 380°C + 1.5°C (or 1.5%) Answering time: 500 ms Laser power output: <1mW Wave length: 630-670 nm...