Enlaces rápidos

M8 lock washer (2X)
rondelle élastique M8 (x 2)
arandela de cierre M8 (2X)
M10 lock washer (2X)
rondelle élastique M10 (x 2)
arandela de cierre M10 (2X)
M10 washer (2X)
rondelle M10 (x 2)
arandela M10 (2X)
M6 x 12 washer (6X)
rondelle M6 x 12 mm (x 6)
arandela M6 x 12 mm (6X)
M6 x 12mm screw (4X)
vis M6 x 12 mm (x 4)
tornillo M6 x 12 mm (4X)
Pour le français, aller à la page 9.
Instruction #28-13-336 Rev.3 - Page 1 of 13
M6 lock washer (10X)
rondelle élastique M6 (x 10)
arandela de cierre M6 (10X)
M6 x 20mm screw (4X)
vis M6 x 20 mm (x 4)
tornillo M6 x 20 mm (4X)
M8 washer (2X)
rondelle M8 (x 2)
arandela M8 (2X)
M6 x 18 washer (4X)
rondelle M6 x 18 (x 4)
arandela M6 x 18 (4X)
Torx wrench (1X)
clé Torx (x 1)
llave Torx (1X)
Light Bar - up to 52" and 18 lbs (10 kg) * Spot Lights - 7 lbs (3.2 kg) each
LightenUp Light Bracket
M6 spring nut (4X)
plaquette filetée à ressort M6 (x 4)
tuerca con resorte M6 (4X)
bump on (2X)
garniture (x 2)
bandas protectoras (2X)
M6 x 16mm screw (4X)
vis M6 x 16 mm (x 4)
tornillo M6 x 16 mm (4X)
bracket arm A (1X)
équerre secondaire A (x 1)
brazo de soporte A (1X)
Para español ir a la página 9.
LockNLoad
bracket base (2X)
équerre primaire (x 2)
base de soporte (2X)
M6 slot nut (4X)
plaquette filetée M6 (x 4)
tuerca ranurada M6 (4X)
bracket arm B (1X)
équerre secondaire B (x 1)
brazo de soporte B (1X)
loading

Resumen de contenidos para Yakima LightenUp Light Bracket

  • Página 1 LockNLoad LightenUp Light Bracket M8 lock washer (2X) M6 lock washer (10X) M6 spring nut (4X) rondelle élastique M8 (x 2) rondelle élastique M6 (x 10) plaquette filetée à ressort M6 (x 4) arandela de cierre M8 (2X) arandela de cierre M6 (10X)
  • Página 2 Please read instructions carefully before installation. Check the contents of kit. Contact your YAKIMA dealer if any parts appear missing or damaged. Place these instructions in the vehicle’s glove box after installation is complete. CONFIGURATIONS. The light bracket base can be mounted to your bar or Platform orientated up or down as shown.
  • Página 3 ASSEMBLE BRACKETS. 7 Nm Assemble the base brackets and arm brackets in the chosen orientation (refer to step 1 for screws as shown for each bracket assembly. Tighten NOTE: Example orientation shown is of the base down with the arms side mounted and angled down. This is best suited to mounting long Light Bars.
  • Página 4 LIGHT BAR HARDWARE. Determine whether your light holes as shown from left to M10/12 are provided to prevent damage to your brackets. ATTACH BRACKET ASSEMBLIES TO LIGHT BAR. Attach the 2 bracket assemblies to your light bar using the screws supplied with your light bar.
  • Página 5 POSITION BRACKET ASSEMBLIES ON PLATFORM/CROSSBAR. front face is to be in line with the front against the front of Platform/crossbar as shown. of Platform/crossbar as shown. SECURE LIGHT BAR SECURE LIGHT BAR TO LOCKNLOAD TO LOCKNLOAD BAR. PLATFORM AND HD BAR. Secure light bar and bracket assembly to Secure light bar and bracket assembly to the slot the spring nuts within channel using two M6...
  • Página 6 ADJUST LIGHT BAR AND TIGHTEN SCREWS. Adjust light bar to preferred angle then tighten light bar hardware according to the manufacturer’s instructions. Test your install and retighten if necessary. Ensure all screws are regularly checked and tightened to ensure minimal bounce and maximum safety. Ensure all wiring is retained according to the light bar manufacturer instructions.
  • Página 7 SECURE BRACKET ASSEMBLIES SECURE BRACKET ASSEMBLIES TO PLATFORM OR HD BAR. TO LOCKNLOAD BAR. Secure bracket assemblies to the slot nuts in Secure bracket assemblies to the spring nuts in the channel using two M6 x 16mm button head the channel using two 20mm x M6 button head washers as shown for each bracket assembly.
  • Página 8 MOUNT SPOT LIGHTS TO BRACKET ASSEMBLIES. Mount spot lights to the two bracket assemblies using the nuts supplied with your spot Adjust the spot lights to your preferred angle then tighten the spot light hardware according to the manufacturer’s instructions. Test your install and retighten if necessary. NOTE: M10/12 spot light hardware is shown in this example.
  • Página 9 PRIMERA INSTALACIÓN Prière de lire les instructions avec attention avant l’installation. instalación. YAKIMA si des pièces semblent manquantes ou endommagées. Limpie el rack de techo/plataforma antes de instalar los à l’installation. Ranger les présentes instructions dans la boîte à gants du Conserve estas instrucciones en la guantera del vehículo...
  • Página 10 Français SELECCIONE LAS PIEZAS DE FIJACIÓN DE LA QUINCAILLERIE DE RAMPE LUMINEUSE. BARRA DE LUCES. Des rondelles plates et élastiques sont fournies pour éviter Las arandelas planas y de cierre provistas son para evitar dañar los d’endommager les équerres. soportes. POSER LES ÉQUERRES SUR LA RAMPE FIJE LOS SOPORTES ARMADOS A LA BARRA DE LUMINEUSE.
  • Página 11 Français INSTALACIÓN DE REFLECTORES CENTRE LOS SOPORTES ARMADOS Y AJUSTE LAS TUERCAS RANURADAS/CON RESORTE. Fixer les équerres aux plaquettes Fixer les équerres aux posicione y centre los soportes armados en la plataforma o barra rondelles élastiques M6 et de Asegúrese de que quede la misma distancia a las esquinas de rondelles élastiques M6 et de canal para que queden alineadas con las aberturas de las bases de fournie.
  • Página 12 You should observe these instructions to the letter and only use the original parts supplied. note du numéro de la serrure et des clés ci-dessous et les enregistrer à www.yakima.com. key numbers below and register them at www.yakima.com. Instruction #28-13-336 Rev.3 - Page 12 of 13...
  • Página 13 Por razones de economía de combustible y de seguridad para otros usuarios de desinstalar cuando no se utilizan. letra estas instrucciones de uso y utilizar solamente las piezas de origen provistas. la cerradura y de la llave y regístrelos en www.yakima.com. Instruction #28-13-336 Rev.3 - Page 13 of 13...

Este manual también es adecuado para:

8000336