Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Package Contents
PART DESCRIPTION
A
Tank with Cover
B
Toilet Bowl
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-877-527-0313, 9 a.m.- 5:30 p.m., EST, Monday-Friday.
A
QTY
1
1
Product Code: 303-774
Model: AO4-215177EW
PRESSURE ASSIST HIGH
EFFICIENCY ELONGATED
ALL-IN-ONE TOILET
Français p. 9
B
PART DESCRIPTION
C
Seat with Lid
Español p. 17
C
QTY
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Glacier bay AO4-215177EW
Resumen de contenidos para Glacier bay AO4-215177EW
-
Página 17: Inodoro Todo-En-Uno Alargado Asistido Por Presión, De Alta Eficiencia
Artículo: 303-774 Modelo: AO4-215177EW INODORO TODO-EN-UNO ALARGADO ASISTIDO POR PRESIÓN, DE ALTA EFICIENCIA English p. 1 Français p. 9 Contenido de paquete PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Tanque con cubierta Asiento con tapa Taza de inodoro ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de... -
Página 18: Aditamentos
ADITAMENTOS Descripción Cant. Imagen Pieza Descripción Cant. Imagen Pieza Perno para piso Tuerca mariposa Arandela de Perno de retención de fijación plástico Arandela del asiento del Anillo de cera inodoro Contratuerca Disco de plástico Arandela de metal Tuerca Tapa para perno Empaquetadura de sellado de goma... -
Página 19: Advertencias Y Precauciones
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES • Manéjelo con cuidado. La porcelana vítrea tiene bordes afilados como el vidrio si se rompe. No lo deje caer, no lo maltrate ni apriete demasiado los pernos. • Peligro de gases peligrosos. Si no va a instalar el inodoro nuevo inmediatamente, tape temporalmente el orificio de la brida en el piso con una toalla (o cubierta) para impedir que escapen los gases de las tuberías de desagüe. - Página 20 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2. Instale el anillo de cera (CC), (Fig. 2) Fig. 2 • Coloque la taza del inodoro (B) boca abajo sobre una superficie cubierta con una toalla o almohadones. Con el extremo redondo (cónico) del anillo hacia el inodoro, coloque el anillo de cera (CC) alrededor del anillo de salida levantado de la taza (B) y presione fuerte de manera que el anillo de cera (CC) se adhiera a la taza (B).
- Página 21 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. (continuado) • Con una sierra de mano, corte el largo excedente de los pernos para piso (AA) de modo que las tapas para pernos (GG) calcen. (No deje más de 0,64 cm de largo sobre las tuercas (FF)). Coloque las tapas para pernos (GG) sobre los pernos para piso (AA) y presione hacia abajo para asegurarlos Fig.
-
Página 22: Solución De Problemas Del Kit De Descarga
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Conecte la tubería de suministro de agua, (Fig. 7) Fig. 6 • Conecte la tubería de suministro de agua (no se incluye) entre el tanque (A) y la válvula de cierre. • Apriete la tuerca de acoplamiento de conexión del tanque dándole % de giro más que el ajuste manual. -
Página 23: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su nuevo inodoro está hecho de porcelana vítrea, resistente a las manchas, al ácido y la abrasión. Limpie la superficie exterior con jabón suave, agua tibia y un paño suave. Para quitar manchas difíciles, use un detergente en polvo y una esponja húmeda o una almohadilla de nailon. Nunca use polvos, limpiadores ni almohadillas abrasivas, puesto que rayan, dañan y opacan la superficie. - Página 24 Garantía de 10 Años - KIT DE DESGARGA SLOAN (Continuación) 3. El servicio y mantenimiento sólo pueden realizarse por representantes autorizados de la Compañía o por otros bajo aprobación específica de la Compañía. Reparaciones o alteraciones no autorizadas anularán específicamente la garantía. 4.