Este conjunto de troncos ha sido probado y aprobado según la norma ANS Z21.11.2-2016 para calentadores
no ventilados y se puede operar con el regulador de tiro del tubo de humos cerrado. En algunas áreas, los
códigos estatales y locales prohíben el uso de calentadores sin ventilación.
CÓDIGOS LOCALES
Instale y use el calentador con cuidado. Siga todos los códigos locales. La instalación debe cumplir con los
códigos locales o bien, si no hay códigos locales, con la edición más reciente de The National Fuel Gas Code
(Código nacional de gas combustible), ANS Z223.1/NFPA 54*.
*Disponible en:
American National Standard Institute, Inc.
1430 Broadway
New York, NY 10018
Este calentador está diseñado para funcionar sin ventilación. En algunas áreas, los códigos estatales y locales
prohíben el uso de calentadores sin ventilación.
Estado de Massachusetts: La instalación debe realizarla un plomero o instalador de gas con licencia
en el Estado de Massachusetts. Los vendedores de calentadores de habitación complementarios
alimentados a gas natural o propano sin ventilación deberán entregar a cada comprador una copia de la
norma 527 CMR 30 cuando vendan la unidad.
En el Estado de Massachusetts, los calentadores de espacios alimentados a gas natural o propano sin
ventilación están prohibidos en recámaras y baños.
En el Estado de Massachusetts, la llave del gas debe ser del tipo con asa en T. El Estado de
Massachusetts exige que el conector flexible para un aparato no puede medir más de tres
pies de largo.
La instalación de aparatos diseñados para instalarse en casas fabricadas (solo en EE.UU.) o casas móviles
debe cumplir con la Norma CAN/CSA Z240 MH, para casas móviles, en Canadá, o con la Norma de seguridad
y construcción para casas fabricadas, Título 24 CFR, Parte 3280, en los Estados Unidos o bien, cuando dicha
norma no corresponda, con la norma ANS/NCSBCS A225.1/NFPA 501A, instalaciones para casas fabricadas.
©2017 Pinnacle Climate Technologies
Preparación general
National Fire Protection Association, Inc.
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02269-9101
6
Manual del usuario del calentador de troncos de gas sin ventilación