Explicación De Los Símbolos; Explanation Of The Symbols - Donaldson 0200-60 E Instrucciones De Empleo

4
ES
4 Explicación de
los símbolos
Este símbolo avisa de un peligro inminente
para la vida y la salud de las personas.
La no observación de estas indicaciones
puede tener consecuencias graves para la
salud, incluso lesiones que pongan en
peligro la vida.
Este símbolo avisa de un posible peligro
para la vida y la salud de las personas.
La no observación de estas indicaciones
puede tener consecuencias graves para la
salud, incluso lesiones que pongan en
peligro la vida.
Este símbolo avisa de una situación que
puede ser peligrosa.
La no observación de estas indicaciones
puede tener como consecuencia lesiones
leves o causar daños materiales.
Este símbolo avisa de la existencia de un
riesgo de descarga eléctrica. Una descarga
eléctrica puede causar daños personales o
poner en peligro su vida.
Explicación de los
símbolos
USA
4 Explanation of the Sym-
This symbol means that there is a direct and
Peligro
Danger
immediate risk of death or personal injury.
Failure to follow this information has severe
effects on health, up to and including life-
threatening injuries.
This symbol means that there is a possible
Aviso
risk of death or personal injury.
Caution
Failure to follow this information can have
severe effects on health, up to and including
life-threatening injuries.
Atención
This symbol means that there is a possible
Warning
risk of a dangerous situation.
Failure to follow this information could
cause minor injuries or material damage.
This symbol means that there is a risk of
electric shock. An electric shock could
cause death or personal injury.
– 4 –
Explanation of the
4
Symbols
bols