Tabla de contenido
Introduction
Nous ne pouvons que féliciter d'avoir porté votre choix sur le moto-réducteur MS424. Vingt années d'expérience dans
le secteur des automatismes ainsi que dans le recherche de nouveaux matériaux et technologies de pointe, nous ont
permis de développer tous les nombreux articles de la gamme Benincà. Pour ces raisons, nous sommes en mesure
de proposer des produits extrémement fiables et qui grâce à leurs puissances, performances et longévité, répondent
aux exigences des utilisateurs. Tous nos produits sont construits selon les normes et sont garantis. En plus, une police
d'assurance responsabilité civile garantie la couverture d'éventuels sinistres à personnes ou objects causés par les
défauts de fabrication.
1. Notice générales
Pour une parfaite automatisation de portails coulissants, vérifier que les suivantes caractéristiques soient respectées:
- Le rail de guide et les roues devront être correctement dimensionnés et entretenus (pour éviter trop de frottement
pendant le coulissement du portail).
- Pendant le fonctionnement, le portail ne devra pas trop onduler.
- L'ouverture et la fermeture devront être stopées par une bûtée mécanique (selon les normes en vigeur).
2. Caractéristiques générales
Automatisation pour grilles coulissantes à usage civil (poids maximum de la porte 400Kg).
Le MS424 est un monobloc au design raffiné et de dimensions réduites; il est constitué d'un groupe en aluminium à l'in-
térieur duquel ont été placés le moteur et un système de réduction irréversible réalisé avec des matériaux très résistants.
Le MS424 est doté de fin de course à ressort. En cas de panne de courant, un déblocage d'urgence à clé personnalisée
permet le déplacement manuel de la grille.
3. Mise en place de la plaque de fondation
Mettre en place au sol la plaque de fondation en suivant les cotes indiquées à la figure 1, au moyen de 4 chevilles à
pression en acier en T (dans tous les cas la plaque doit être parfaitement ancrée au sol). Poser un tube gaufré pour y
faire passer les câbles d'alimentation.
4. Fixation de la cremaillére
4.1 Crémaillère en nylon
Placer la crémaillère à une hauteur d'environ 111 mm de la ligne médiane du trou de fixation à la base sur laquelle sera
fixée la plaque de fondation; percer ensuite et fileter M6 le portail. Fixer la crémaillère de la manière indiquée aux points
4.3 et 4.4.
4.2 Crémaillère en Fe 12x30mm.
Mettre en place les entretoises D en les soudant ou en les vissant au portail à une hauteur de 148 mm de la ligne médiane
du trou de fixation à la base sur laquelle sera fixée la plaque de fondation. Fixer ensuite la crémaillère de la manière
indiquée aux points 4.3 et 4.4.
4.3 Respecter le pas de denture même dans le cas de 2 morceaux de cremaillére; pour cela il est conseillable d'adapter
un autre morceau de cremaillére (voir Fig.3).
4.4 Visser la cremaillére avec les vis V, en ayant soin, lorsque le motoréducteur est installé, de laisser 1mm de jeu entre
la cremaillére et le pignon denté (voir Fig.4); pour cela utiliser les boutonniéres de réglage de la cremaillére.
5. Positionnement et fixation de motoréducteur (voir Fig.5)
Enlever le carter en dévissant les vis V. Mettre en place le groupe avec l'engrenage centré par rapport à la crémaillère et
le niveler en intervenant sur les vis G; régler la position horizontale avec un niveau à bulle et recontrôler l'espace entre
la cremaillére et le pignon (comme suivant la Fig.4). Lorsque la position est correcte, serrer les ecrous D.
6. Positionnement des étriers de fin de course (Fig.6)
Ouvrir le portail à la main, en laissant un espace de 1 à 3cm, selon le poids du portail, entre le portail et la bûtée méca-
nique A; ensuite fixer l'étrier de fin de course S avec des vis sans fin G de façon à ce que le senseur de fin de course
soit appuyé. Répeter la même opération avec le portail en phase de fermeture.
ATTENTION
Pour que la police d'assurance R.C. réponde à d'eventuels sinistres causés à choses ou personnes, en cas de défauts
de fabrication, il faut que le montage soit réalisé suivant les normes et que soient utilisés des accessoires Benincà.
14
Tabla de contenido
