American Standard DXV Landfair D35107.640 Instrucciones De Instalación

INSTALLATION INSTRUCTIONS
Landfair Pressure Balanced
™
Tub/Shower Diverter Valve Trim Kit
Model D35107.640
Thank you for selecting DXV by American Standard.
To ensure that your installation proceeds smoothly,
please read these instructions carefully
before you begin.
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS
Most of the procedures require the use of common tools and materials, which are available from hardware and plumbing,
supply stores. It is essential that the tools and materials be on hand before work is begun.
ROUGHING-IN DIMENSIONS:
• For reference
BOTTOM OF
SHOWER HEAD
74" FOR HEAD
CLEARANCE
(OPTIONAL)
(1880 mm)
18" (457mm) OPTIONAL
BOTTOM OF
TUB
In the United States:
DXV by American Standard
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Attention: Director of Customer Care
For residents of the United States, warranty
information may also be obtained by calling
the following toll free number: (800) 227-2734
www.DXV.com
Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2013
Phillips Screwdriver
1-5/8" TO 3-1/4"
(41mm TO 83mm)
FINISHED WALL
1/2" (13mm) I.P.S.
OPTIONAL TO
(1829 & 2133mm)
8" SHW
(203mm)
"SEE
ILLUSTRATION"
TUB
1/2" (13mm) NPT
TOP OF
TUB RIM
4" (102mm)
In Canada:
DXV by American Standard
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Toll Free: 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax:
www.DXV.ca
Regular Screwdriver
FINISHED
OUTLETS 1/2" (13mm) NPT
FLOOR
USUALLY
BETWEEN
72'' & 84"
THREADED
INLETS (STOPS)
INLETS
MIN.
1-800-395-1498
- 1 -
5-7/8"
(149mm)
1-3/4"
(44 mm)
5-1/2"
(140 mm)
In Mexico:
DXV by American Standard
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Toll Free: 01-800-8391200
www.DXV.mx
M9 65 541 Rev. 1.2