Tabla de contenido
Instructions pour
l'installation du LCS Polaris
Installation du LCS
1.
Avant d'installer le piège à feuilles et skimmer
(LCS) de Polaris, vérifier l'état de propreté du
filtre de la piscine et du panier de la pompe.
Après le nettoyage du filtre de la piscine,
notez ici, pour référence ultérieure, la
presion du filtre : ____ psi.
Il est recommandé de nettoyer la piscine lorsque
la pression du filtre dépasse de 5
à 10 psi la pression enregistrée ci-dessus.
2.
Arrêter la pompe de la piscine.
3.
Installer un nettoyeur en aspiration selon les
instructions fournies par le fabricant.
4.
Dévisser les deux bouchons de vidange au fond
de l'ensemble flottant. Voir figure 2.
5.
Retourner le LCS et l'immerger complètement
dans la piscine.
6.
En maintenant le LCS sous l'eau, laisser l'air
s'échapper complètement de l'ensemble flottant.
7.
Remettre les bouchons de vidange en place et
les serrer à l'aide d'une pièce de monnaie ou
d'un tournevis. Vérifier l'absence totale d'air dans
le LCS.
8.
Remettre le LCS à l'endroit.
9.
Maintenir le tuyau du nettoyeur sous l'eau et le
démonter à quatre sections de tuyau du mur de
la piscine ou du skimmer.
10. Introduire solidement le tuyau du nettoyeur dans
le raccord de tuyau femelle du LCS.
11. Installations avec skimmer : Fixer le tuyau du
skimmer de la piscine au raccord tournant du LCS.
Installation sur la prise balai : Raccorder le
tuyau sortant du mur de la piscine au raccord
tournant du LCS. Vérifier que toute la circulation
soit dirigée vers la prise balai.
12. Si un régulateur de débit quelconque a été
installé sur le nettoyeur, l'enlever et raccorder
directement le tuyau à la bouche d'aspiration.
13. Mettre la pompe de piscine en marche.
14. Ajuster le bouton régulateur de débit situé au
fond du LCS jusqu'à ce que le nettoyeur
fonctionne selon les spécifications du fabricant.
Voir figure 1.
Instrucciones para la
instalación del LCS de Polaris
Para instalar el LCS
1.
Antes de instalar el depósito de hojas y skimmer
(LCS), verifique que el filtro de la piscina y la
cesta de la bomba se encuentran limpios.
Después de limpiar el filtro de la piscina, anote
aquí, para consulta posterior, la presión del filtro:
____ kg/cm2.
Recomendamos limpiar el filtro de la piscina
cuando la presión suba a unos 3500 a 7000
kg/cm2 por encima del número que anota aquí.
2.
Apague la bomba de la piscina.
3.
Instale un limpiafondos por succión, de acuerdo
con las instrucciones de instalación del
fabricante.
4.
Destornille los dos tapones de desagüe en el
fondo del conjunto del flotador. Ver la figura 2.
5.
Voltee de cabeza el LCS y sumérjalo por
completo en la piscina.
6.
Sosteniendo el LCS bajo el agua, permita que
salga todo el aire del conjunto del flotador.
7.
Vuelva a instalar los tapones de desagüe y
apriételos con una moneda o destornillador. No
permita que vuelva a entrar aire al LCS.
8.
Endereza el LCS.
9.
Sostenga la manguera del limpiafondos bajo el
agua y, a cuatro tramos de manguera de la pared
de la piscina o del skimmer de la piscina, sepárela.
10. Introduzca firmemente la manguera del
limpiafondos en el conector hembra para
manguera en el LCS.
11. Para instalación con un skimmer: Conecte la
manguera del skimmer de la piscina a la
conexión giratoria en el LCS.
Para instalación con una línea de succión
exclusiva: Conecte la manguera de la pared de
la piscina a la conexión giratoria en el LCS.
Verifique que la totalidad del flujo se dirige a la
línea de succión.
12. Si se instaló cualquier tipo de regulador de flujo
con el limpiafondos, quítelo y conecte la
manguera directamente a la entrada de succión.
13. Encienda la bomba de la piscina.
14. Ajuste la perilla reguladora de flujo en el fondo de
la caja del LCS hasta que el limpiafondos
funcione conforme a las especificaciones del
fabricante. Ver la figura 1.
4
Tabla de contenido
