Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para vonder IPLV 18121
Resumen de contenidos para vonder IPLV 18121
- Página 1 Politriz Roto Orbital Pulidora roto orbital Não acompanha bateria e carregador No acompaña batería y cargador MODELOS IPLV 18121 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
-
Página 2: Segurança Da Área De Trabalho
Para o descarte correto, as baterias deverão ser encaminhadas a um Descarte de pilhas e posto de coleta adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada baterias VONDER. Proteger a bateria do Não exponha a bateria a calor acima de 60° C. calor MÁX. -
Página 3: Segurança Elétrica
1.3. Segurança pessoal b. Não opere ferramentas em atmosferas explosi- vas, como na presença de líquidos inflamáveis, a. Fique atento, olhe o que você está fazendo e use gases ou poeira. As ferramentas elétricas criam o bom senso ao operar uma ferramenta. Não faíscas que podem inflamar poeira ou vapores. -
Página 4: Uso E Cuidados Com Ferramentas Ali- Mentadas Por Bateria
MANUAL DE INSTRUÇÕES 1.4. Uso e cuidados com ferramentas ali- as quais a ferramenta não foi projetada podem ge- rar risco e causar ferimento pessoal. mentadas por bateria c. Não use acessórios de trabalho que não foram a. Recarregue somente com o carregador especi- especificamente projetados e recomendados ficado pelo fabricante. -
Página 5: Contragolpe E Avisos Relacionados
1.7. Instruções de segurança adicionais para abrasivos ou fragmentos da peça de trabalho. O protetor ocular deve ser capaz de bloquear frag- todas as operações mentos arremessados gerados pelas várias opera- ções. A máscara contra pó ou respirador deve ca- 1.7.1. -
Página 6: Características Técnicas
(não acompanha), ou seja, uma bateria que é compatível com outros modelos de ferramentas a bateria VONDER. Por isso, em sua pró- xima compra de ferramenta a bateria VONDER, procu- re um modelo que comece com a referência “I”, ou que esteja identificado com o selo “Bateria Intercam-... -
Página 7: Carregar A Bateria
2.4.2. Acoplando a almofada de esponja de apli- ATENÇÃO: cação (sistema fixa fácil) Use somente baterias e carregadores de bateria originais VONDER. As baterias são fornecidas com uma carga parcial. Para utilizar a capacidade máxima das baterias, carregue-as antes da primeira utilização. As baterias de íons de lítio podem ser carregadas a qualquer... - Página 8 LED de cor vermelha continue aceso Fig. 5 – Carregador mesmo após a bateria estar carregada. A VONDER disponibiliza ao mercado dois tipos de Quando o carregador for conectado à tomada e ne- carregadores. São eles: nhum LED acender, significa que o carregador não está...
-
Página 9: Descarte De Baterias
Assistência Técnica Autorizada VONDER. indica que a bateria deve ser substituída. Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a VONDER através do site www.vonder.com. - Página 10 MANUAL DE INSTRUÇÕES mentos. • Mantenha a bateria fora do alcance de crianças. • Mantenha a bateria seca. • Substitua a bateria apenas por uma do mesmo tipo, quando o produto permitir. • Baterias instaladas de forma integrada ao produto devem ser substituídas somente por um assistente técnico autorizado.
- Página 11 ANOTAÇÕES...
-
Página 12: Seguridad Del Área De Trabajo
Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas a un Descarte de pilas y puesto de recolección adecuado oa una Asistencia Técnica Autorizada baterías VONDER. Proteger la batería del No exponga la batería a calor por encima de 60° C. calor MÁX. -
Página 13: Seguridad Eléctrica
1.3. Seguridad personal b. No opere herramientas en atmósferas explosi- vas, como en presencia de líquidos inflamables, a. Esté atento, observe lo que usted está haciendo y gases o polvo. Las herramientas crean chispas use el sentido común al operar una herramienta. que pueden inflamar el polvo o los vapores. -
Página 14: Uso Y Cuidados Con Herramientas Ali- Mentadas Por Batería
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1.4. Uso y cuidados con herramientas ali- la herramienta no fue proyectada pueden generar riesgo y causar lesión personal. mentadas por batería c. No use accesorios de trabajo que no fueron es- a. Recargue sólo con el cargador especificado por pecíficamente proyectados y recomendados por el fabricante. -
Página 15: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Operaciones
auriculares, guantes y delantal capaz de bloquear o. No opere la herramienta próximo a materiales pequeños abrasivos o fragmentos de la pieza de inflamables. Chispas pueden inflamar estos ma- trabajo. El protector ocular debe ser capaz de blo- teriales. quear fragmentos arrojados generados por varias p. -
Página 16: Aplicaciones/Recomendaciones De Uso
No posicione su cuerpo en el área donde la ramientas a batería VONDER. Por eso, en su próxima herramienta eléctrica se desplazará en caso de compra de herramienta a batería VONDER, busque un contragolpe. -
Página 17: Operación De La Herramienta
2.4.2. Acoplando la almohada de esponja de Use solo baterías y cargadores de baterí- aplicación (sistema fija fácil) as VONDER genuinos. Las baterías se suministran con una car- ga parcial. Para usar la capacidad máxi- ma de las baterías, cárguelas antes del primer uso. -
Página 18: Instrucciones: Cargador De Batería
Sentido para retirar la ba- tería Fig. 5 – Cargador VONDER ofrece dos tipos de cargadores al merca- Fig. 4 – Retirar la batería do. Son ellos: Para cargar la batería, retírela del equipo y conéctela al cargador como se muestra en la Figura 7. Conecte... -
Página 19: Instrucciones: Cargador De Batería Carga
En caso de duda sobre la forma correcta de descar- la batería debe reemplazarse. te, consulte en VONDER a través del sitio web: www. vonder.com.br o Asistencia al Consumidor – ASCON - 0800 723 4762 – opción 1. - Página 20 3.4. Certificado de garantia La Politriz roto orbital IPLV 1821 VONDER tiene los siguientes plazos de garantía contra no conformida- des resultantes de su fabricación, contados a partir de la fecha de la compra: garantía legal 90 días; garantía contractual: 09 meses.
- Página 21 ANOTAÇÕES...
-
Página 22: Certificado De Garantia
Fabricado na CHINA com controle de qualidade VONDER Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA A Politriz Roto Orbital IPLV 1821 VONDER possui os seguin- consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER; tes prazos de garantia contra não conformidades decorren- •...