Cómo Usar Esta Guía; Para Obtener Más Ayuda; Carlyle Compressor Agradece Su Preferencia Por Nuestros Equipos - Carlyle 06D Guía De Servicio

CÓMO PUEDE AYUDARLO ESTA GUÍA
Carlyle Compressor Company proporciona esta guía para ayudar al especialista de
mantenimiento durante la instalación, la revisión y el mantenimiento de los compresores
06D, E, CC. Es necesario seguir los procedimientos que se indican en esta guía para
prologar la vida útil del sistema y mejorar su rendimiento.
En esta guía se utilizan los términos PELIGRO, ADVERTENCIA Y PRECAUCIÓN.
Estos términos tienen significados específicos que identifican el grado de peligro.
Normalmente, en la industria de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado
(HVAC, del inglés Heating, Ventilating and Air Conditioning), dichos significados
específicos son los siguientes:
Existe un riesgo inmediato que PROVOCARÁ lesiones graves o
la muerte.
Riesgos o prácticas inseguras que PUEDEN provocar lesiones
graves o la muerte.
Riesgos o prácticas inseguras que PODRÍAN provocar lesiones
menores o daños a los equipos.
Este documento está dividido en cuatro secciones principales (consulte la Tabla de
contenidos):
SECCIÓN 1.0: Información general del compresor y para el cliente
SECCIÓN 2.0: Arranque, solución de problemas y revisión
SECCIÓN 3.0: Datos de las piezas del compresor
SECCIÓN 4.0: Datos eléctricos
En la parte posterior de esta guía encontrará un índice.
Carlyle Compressor Company vende compresores a Carrier para su uso en unidades
paquete y para fabricantes de equipo original (OEM, del inglés Original Equipment
Manufacturers) que diseñan y construyen sistemas terminados. El fabricante es el experto
en el sistema, esto incluye el uso de nuestro compresor. Todas las preguntas, sobre las
unidades paquete o el compresor de ese sistema, primero se deben dirigir al distribuidor
local de Carrier (en el caso de sistemas Carrier), al fabricante de equipo original (OEM) o
a su representante local (en el caso de otras unidades). Si esta asistencia, junto con la guía
de servicio, no puede resolver el problema que presenta su compresor, comuníquese con
nuestro grupo de ingeniería de Carlyle.
CARLYLE COMPRESSOR AGRADECE SU
PREFERENCIA POR NUESTROS EQUIPOS
El fabricante se reserva el
derecho de discontinuar
o cambiar, en cualquier
momento, las especificaciones
o los diseños sin previo aviso y
sin incurrir en obligaciones.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
CÓMO USAR ESTA GUÍA
PARA OBTENER MÁS AYUDA
CARLYLE COMPRESSOR DIVISION • © CARRIER CORPORATION
P.O. Box 4808 • Syracuse, New York 13221
En Estados Unidos: 1-800-GO-CARLYLE (1-800-462-2759)
En Canadá (WWG Totaline): 1-800-6687905
En México (Totaline): 01 800 171 11 11