Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
認証
CLOUD Z i-Size
サイズ範囲 ： 45–87 cm
体重 ： 最大. 13 kg
Cloud Z i-Sizeをお買い求めいただき、 ありがとうございます。
車にカーシートを取付ける前に本取扱い説明書をよくお読みになり、 説明書を所
定のコンパートメントに常に保管してください。
重要な情報および警告
•
型式承認当局の承認なしには、 カーシートを、 いかなる方法でも修正したり何
かを追加したりすることはできません。
•
お子さんを適切に保護するため、 カーシートを本説明書で説明された通りに
使用することが非常に重要です。
•
本カーシートは、 車両マニュアルで、 チャイルドシートの使用が承認されてい
る車両座席上のみに取付けることができます。
•
このカーシートは、 ベースZ/ベースZワンおよびISOFIXを使用して、 またはUN
R 16 または同等の基準に従って承認されているオートマチック3点式ベル
ト座席を有する車両にのみ 取付けることができます。
•
オートマチック3点式ベルトを利用してカーシートを取り付ける場合には、 車
のベルトのバックルは、 カーシートのラップベルトガイドに絶対に届かないよ
うにしてください。 ベルトホイップが長すぎる場合には、 このカーシートは、 こ
の位置で使用するのには適しません。
•
フロントエアバッグがオンの状態で、 本カーシートを助手席に取付ける
ことは、 許可されていません。
•
本取扱い説明書およびカーシートにマーキングされている場所以外で、 耐荷
重接触させないでください。
•
新生児用インレーは、 お子さんを保護するためのものであり、 お子さんの身長
が60㎝に達するまで使用する必要があります。
•
お出かけの前にはいつも、 カーシートのハーネスが正しく調整され、 お子さん
の体にぴったりとフィ ッ トしていることを確認してください。 ベルトは決してね
じらせないでください ！
•
お子さんがカーシートの中にいるときは、 常にバックルを締めてください。
•
ベルトを適切にフィ ッ トさせることができる状態で最適に調整されたヘッ ドレ
ストのみが、 お子さんを最大限に保護し快適さを与えることができます。
•
カーシートは、 いつも正しく取付け、 使用していないときでも、 車両に固定され
ている必要があります。
•
サポートレッグは、 常に車の床と直接接触している必要があります。 車両
が、 足元に保管用コンパートメントを有する場合には、 車両製造元に連絡を
とってください。
•
運転中、 カーシートは常に、 後ろ向きにロックしてある必要があります。
•
カーシートによる保護を最大にするため、 線形側面衝撃保護(L.S.P.)を常に使
用してください。
•
車両の真ん中の座席でシートベルトを使用する場合には、 線形側面衝撃保護
(L.S.P.)は 絶対に広げないでください。
•
カーシートは、 線形側面衝撃保護(L.S.P.)を広げない状態での使用でも試験、
承認されています。
•
車両のドアをしめたり、 後方シートを調節したとき、 カーシートが何かの表面に
干渉していないことを常に確認してください。
•
車内の荷物またはその他のものは、 常にしっかりと固定する必要があります。
さもないと、 それらが車内で投げ出され、 重大傷害を起こす可能性があります。
•
カーシートは、 シートカバーなしには決して使用しないでください。 カーシー
トカバーは、 シートが正しく機能するための重要な要素であるため、CYBEX
の純正カーシートカバーのみを使用してください。
•
お子さんを決して車内に放置しないでください。
•
水平臥位は、 車外でのみご使用いただけます。
•
カーシートは、 テーブルのような高いところに置かないでください。
•
本チャイルドシートは、 直射日光に当たると加熱し、 お子さんがやけどをする
可能性があります。 お子さんとカーシートを直射日光から保護してください。
•
事故は、 裸眼では識別できない損傷をカーシートに与える可能性があります。
事故があったら、 カーシートを取り換えてください。 確信が持てない場合に
は、 ディーラーまたは製造者にご相談ください。
•
このカーシートを8年以上使用しないでください。 カーシートは製品寿命中、
高ストレスにさらされ、 年と共に、 素材の品質の変化に至ります。
•
プラスチックの部分は、 中性洗剤と温水できれいにすることができます。 強い
洗剤または漂白剤は決して使用しないでください ！
•
座席が傷つきやすい素材でできている場合には、 カーシートの使用によって
跡がついたり、 そして/または変色することがあります。 これを避けるために
は、 座席を保護するため、 ブランケッ ト、 タオル、 または類似のものをカーシー
トの下に置く ことができます。
JA
167
Tabla de contenido
