Graco PRO Xs4 AA Manual De Operación página 6

ACHTUNG
Gefahr durch Materialeinspritzung
Durch Spritzer aus der Pistole, undichten
Schläuchen oder gerissenen Bauteilen kann
Material in den Körper eingespritzt werden, was
sehr schwere Verletzungen zur Folge haben kön-
nen, welche u. U. eine Amputation erforderlich
machen könnten. Materialspritzer in die Augen
oder auf die Haut können ebenso zu schweren
Verletzungen führen.
•
In die Haut eingespritztes Material mag zwar
wie eine gewöhnliche Schnittverletzung
aussehen - es handelt sich dabei jedoch um
eine schwere Verletzung. Sofort einen Arzt
aufsuchen.
•
Pistole niemals gegen Personen oder
Körperteile richten. Weder Hände noch
Finger über die Spritzdüse legen. Material,
das aus undichten Stellen austritt, nicht
mit Hand, Körper, Handschuh oder Lappen
stoppen oder ablenken.
•
Niemals ohne Düsenschutz spritzen. Wenn
nicht gespritzt wird, sollte die Abzugssperre
der Pistole stets verriegelt sein.
•
Stets die Schritte im Abschnitt Druck-
entlastung auf Seite 28 ausführen, wenn die
Spritzarbeiten beendet werden und bevor die
Geräte gereinigt, überprüft oder repariert
werden.
•
Die Schläuche und Kupplungen täglich
überprüfen. Vor Inbetriebnahme alle
flüssigkeitsführenden Anschlüsse anziehen.
6
Symbole/Simboli/Símbolos/Symboler
AVVERTENZA
Pericolo di iniezione di fluidi
Spruzzi dalla pistola, da perdite nei tubi o da
componenti rotti, possono iniettare fluidi nel
corpo provocando lesioni estremamente gravi,
compresa la necessità di amputazione. Fluidi
spruzzati negli occhi o sulla pelle possono
causare gravi lesioni.
•
Il fluido iniettato nella pelle può sembrare un
semplice taglio, mentre in realtà è una grave
lesione. Richiedere assistenza medica
immediata.
•
Non puntare la pistola su nessuno o su
alcuna parte del corpo. Non mettere la mano
o le dita sull'ugello. Non arrestare o deviare
le perdite di fluido con le mani, il corpo,
guanti o stracci.
•
Non spruzzare mai senza la protezione
dell'ugello in posizione. Bloccare la sicura
del grilletto al termine della spruzzatura.
•
Seguire la Procedura di decompressione
(a pagina 28), quando si smette di spruzzare
e prima di pulire, eseguire interventi di
manutenzione o di riparazione dell'attrez-
zatura.
•
Controllare quotidianamente i flessibili ed i
raccordi. Serrare tutti i raccordi del fluido
prima di ogni utilizzo.
3W9296