All buckles must be adjusted to the
same position to maintain the seat in
the horizontal position.
11
12
How to adjust the seat
Regulación del asiento
Ajustar todas las hebillas en la misma
posición para que el asiento quede
perfectamente horizontal.
11. The seat of the backpack can be
adjusted up or down via the buckles,
located at the rear of the seat and
behind the crotch strap. To lower the
seat, push the plastic slide adjuster up
while sliding the webbing through it.
11. El asiento de la mochila puede
subirse o bajarse con las hebillas que
se encuentran en la parte trasera
del asiento y debajo de la correa de
la entrepierna. Para bajar el asiento,
empuje hacia arriba el dispositivo de
ajuste deslizable de plástico mientras
le atraviesa la cincha.
12. To raise the seat, pull down on the
end of the strap.
12. Para subir el asiento, tire hacia
abajo el extremo de la correa.
13
