Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EINSTELLUNGEN
1. TÜRSTATIONEINSTELLUNGEN
SW1-Taste
1 Sprachwahl
der Meldung „Tür offen"
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
0
1
2
Spanisch
Englisch
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
12
13
14
Polnisch
Tschechisch
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
25
24
Russisch
Italienisch
2. KONFIGURATION ALS MASTER-TÜRSTATION
Bei der Programmierung der Sprechstelle (Telefon) notwendig.
SW1 3 Mal schnell hintereinander drücken. Nach 2 Sekunden wird ein Signalton zur Bestätigung
zu hören sein und die Master-Türstation wird aktiviert. Um die Master-Türstation zu deaktivieren, 3
Mal hintereinander SW1 drücken.
3. TÜRSTATIONEN KONFIGURIEREN*
Falls mehr als eine Türstation vorhanden ist, müssen die Türstationen programmiert werden, damit sie
Nummern aufweisen.
4. AKTIVIERUNGSZEIT DES TÜRÖFFNERS*
Die Aktivierungszeit des Türöffners einzustellen.
*
Hinweis: Siehe sprachgeführte Konfiguration bei Türstationen mit Tastenmodulen, Kode 970064. Die Anleitung
ist in der Geräteverpackung enthalten.
Verstärkerversion
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
3
4
Französisch
Niederländisch/
Deutsch
Flämisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
15
16
Slowakisch
Türkisch
Chinesisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
28
26
27
Hebräisch
Hindi
Ungarisch
Sprachwahl 1
der Meldung „Tür offen".
Audioeinstellungen
des Telefone, der Türstation und Meldung Türöffnen.
Mikrofonanschluss
Anschlüsse Türstation:
B,B: DUOX PLUS-Bus: Stromversorgung, Daten und Audio.
C, NO, NC: Relais-Kontakte, 2A@30VDC (Anschluss Türöffner).
+12: Ausgang (12 VDC/250 mA) (max. 500mA während 100
Sek.).
BS, -: Türöffnungstaste Flur.
S, -: Türsensor Eingang.
JP1: Steckbrücke für den Linienadapter.
P1, P2: Tastenanschluss.
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
5
6
Valencia-
7
Katalanisch
Balearisch
nisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
Persisch/
17
18
19
Norwe-
Arabisch
Farsi
gisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
29
30
31
Kroatisch
Französisch
campana
(LANGE)
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
8
Portugie-
9
10
Baskisch
Galizisch
sisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
20
21
22
Dänisch
Finnisch
Schwedisch
ON
31...62
1 2 3 4
5
6
62
Glocke
Glocke
DUOX PLUS AUDIO-SET CITYLINE 1-2 L
ON
1 2 3 4
5
6
11
Griechisch
ON
6
1 2 3 4
5
6
23
Isländisch
ON
1 2 3 4
5
6
63
DEAKTIVIERT
3
Tabla de contenido
