Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
(GB) user manual - 4
(FR) mode d'emploi - 13
(PT) manual de serviço - 22
(LV) lietošanas instrukcija - 31
(HU) felhasználói kézikönyv - 48
(RO) Instrucţiunea de deservire - 39
(RU) инструкция обслуживания - 56
(MK) упатство за корисникот - 102
(SL) navodila za uporabo - 70
(PL) instrukcja obsługi - 112
(HR) upute za uporabu - 66
(DK) brugsanvisning - 78
(SR) Корисничко упутство - 90
(AR) دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
CR 7910
- 116
(DE) bedienungsanweisung - 8
(ES) manual de uso - 18
(LT) naudojimo instrukcija - 27
(EST) kasutusjuhend - 35
(BS) upute za rad - 43
(CZ) návod k obsluze - 74
(GR) οδηγίες χρήσεως - 81
(NL) handleiding - 85
(FI) manwal ng pagtuturo - 52
(IT) istruzioni operative - 61
(SV) instruktionsbok - 94
(UA) інструкція з експлуатації - 98
(SK) Používateľská príručka - 106
Tabla de contenido
Manuales relacionados para camry Premium CR 7910
Resumen de contenidos para camry Premium CR 7910
- Página 2 PICTURE A 10. 6. PICTURE B 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm PICTURE C...
- Página 3 PICTURE D PICTURE E PICTURE G PICTURE F...
- Página 18 Minuterie: 24 heures Poids du liquide de refroidissement R290: maximum 165 grammes Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement.
- Página 19 incorrectamente pueden causar serios peligros para el usuario. 10. Coloque el dispositivo sobre una superficie fresca y estable, lejos de electrodomésticos de cocina calientes como: estufa eléctrica, quemador de gas, etc. 11. Asegúrese de que nada bloquee la entrada y salida de aire del dispositivo 12.
- Página 20 enfriamiento E. Botones del modelo de suspensión F. Botón de velocidad del ventilador G. Botón del temporizador H. Pantalla LED I. Botón de oscilación del aire J. Lámpara de control del modo frío K. Lámpara de control de modo de deshumidificación L.
-
Página 21: Dispositivos De Protección
- El modo de suspensión se programa automáticamente. Después de la primera hora de operación, la temperatura aumentará en 1 ℃, después de la segunda hora de operación, la temperatura aumentará en 1 ℃ y luego se mantendrá en el mismo nivel. El modo de suspensión no está... -
Página 22: Solución De Problemas
2. Deje que el dispositivo funcione en modo ventilador durante 2 horas para secar el dispositivo interno. 3. Apague el dispositivo y saque el enchufe. 4. Limpie y seque los filtros, luego vuelva a instalarlos. 5. Saque el tubo de escape para mantenerlo seguro. 6. - Página 116 ﻋرﺑﻰ (AR) ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ھﺎﻣﺔ ﻟﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام. ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ّ ١. ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ، اﻗرأ دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل واﺗﺑﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة ﻓﯾﮫ. اﻟﻣﺻﻧﻊ ﻏﯾر ﻣﺳؤول ﻋن ِ ُ ً .اﻷﺿرار اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﻐرض اﻟﻣﻘﺻود ﻣﻧﮫ أو اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ٢.
- Página 117 ١٩. ﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣﺧﺎطر ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ أو ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻣﻛﯾف اﻟﮭواء ، ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة :اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ .أ( ﻗم ﺑﺎﻟﺗوﺻﯾل ﺑﻣﺧرج ﻣؤرض ﺑﺛﻼﺛﺔ دﺑﺎﺑﯾس .ب( ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺳن اﻟﺗﺄرﯾض .ج( ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﺣول .د( ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳﻠك ﺗﻣدﯾد .ھـ( اﻓﺻل...
- Página 118 .اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر "أ" ﻟﺗﺷﻐﯾل وإﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ، وﺳوف ﯾﻘوم اﻟﺟرس ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻹﺷﺎرة ﻣرة واﺣدة - وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾد .ﺑﻌد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ، ﺗﻛون اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ ھﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾد ﺑـ 22 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ وﺳرﻋﺔ ﻣروﺣﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ - " اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزرB" ﻟﺗﺣدﯾد وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾد ﺑﯾن وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾد ← وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ← وﺿﻊ إزاﻟﺔ اﻟرطوﺑﺔ. ﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾدJ. - "...
- Página 119 ب( ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﻼﺗﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ .إذا ﻛﺎن اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻣﺴﺪو د ًا ﺑﺎﻟﻐﺒﺎر ، ﻓﻌﻨﺪﺋ ٍ ﺬ ﺗﻘﻞ ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ اﻟﺠﮭﺎز ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻣﺮة ﻛﻞ أﺳﺒﻮﻋﯿﻦ - ﻧﻈﻒ إطﺎر اﻟﻤﺮﺷﺤﺎت اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ واﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﺑﻌﺪ إزاﻟﺘﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺠﮭﺎز - اﻟﺼﻮرةG. - .ﺿﻊ...