Enlaces rápidos

DF.20
Purgeur de circuit
de frein
Pressure brake
bleeder
Bremsen
Entlüftungsgerät
Remsysteem ont-
luchtings apparaat
purgator de cicuito
de freno
Depuratore del
circuito freni
O O d d p p o o w w i i e e t t r r z z n n i i k k
p p r r z z e e w w o o d d u u
h h a a m m u u l l c c o o w w e e g g o o
Purgador do circui-
to dos travões
Udluftningsapparat
til bremsekredse
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Guia de instrucciones
Istruzioni per l'utilizzo
Instrukcja obsługi
Manual de instruções
Betjeningsvejledning
NU-DF.20/0701
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Facom DF.20

  • Página 1 DF.20 Purgeur de circuit de frein Pressure brake bleeder Bremsen Entlüftungsgerät Remsysteem ont- luchtings apparaat purgator de cicuito de freno Depuratore del circuito freni O O d d p p o o w w i i e e t t r r z z n n i i k k...
  • Página 2 1,5 bar Purge du flexible 5 sec. Flexible bleeder 5 sec. 1,5 bar 1,5 bar 5 s. Schlauchentlüftung. Ontluchting van de slang 5 sec. Purga del tubo flexible 5 s. Purga del tubo 5 sec. Odpowietrzanie przewodu 5 s. Purga da tubagem flexível 5 s. Udluftning af slange 5 sek.
  • Página 3: Caractéristiques Techniques

    DF.20-04 DF.20-100 DF.14-09 DF.14-11A DF.14-05 DF.14-13A02 DF.14-13A Option - Option - Option - Optie - Opción - Opzione - Opcja - Opção - Option DF.20RL DF.20-02 DF.20-03 Recommandations à retenir lors d’une purge du circuit de freinage : • le véhicule doit se trouver sur une surface plane, sur un pont ou reposer sur ses roues.
  • Página 4: Technical Specification

    • Power supply: 12 V • Automatic pressure controller (Automatically keeps load pressure to less than 1.5 bar for ABS systems) • Flexible hose length: 4 m (DF.20-03) • Flexible hose mounted on quick coupling • Power supply cable length: 4 m (DF.20-02) As an option: •...
  • Página 5: Technische Kenmerken

    • Stroomvoeding : 12 V • Automatische drukregelaar (handhaaft automatisch de gebruiksdruk onder 1,5 bar voor het systeem ABS) • Lengte slang : 4 m (DF.20-03) • Op een snelkoppeling gemonteerde slang • Lengte van de voedingskabel : 4m (DF.20-02) Optie : •...
  • Página 6: Caratteristiche Tecniche

    • Regolatore automatico di pressione (mantiene automaticamente la pressione d'uso al di sotto di 1,5 bar per l'impianto ABS) • Lunghezza del cavo flessibile: 4 metri (DF.20-03) • Flessibile montato su attacco rapido • Lunghezza del cavo di alimentazione: 4 m.
  • Página 7: Tekniske Specifikationer

    • Regulador automático de pressão (manutenção automática da pressão de utilização abaixo de 1,5 bar para os sistemas ABS) • Comprimento da tubagem flexível: 4 m (DF.20-03) • Tubagem flexível montada sobre ligação rápida • Comprimento do cabo de alimentação: 4 m (DF.20-02)
  • Página 8 : (02) 714 09 00 :(0048 22) 642 71 14 Fax : (02) 721 24 11 Fax :(0048 22) 651 74 69 DANMARK FACOM NORDEN A/S SINGAPORE FACOM Tools FAR EAST Pte Lta FINLAND NAVERVEJ 16B FAR-EAST 15 Scotts Road ISLAND 7451 SUNDS...

Tabla de contenido