Voit käyttää elektronista turvayhdistelmää 3TK2853 standardin DIN EN / IEC 60947-5-5
mukaisissa HÄTÄ-PYSÄYTYS-laitteissa ja standardin DIN EN / IEC 60204-1 mukaisissa
turvapiireissä, esim. liikkuvissa suojuksissa, suojaovissa ja kosketuksettomasti vaikutta-
vissa suojalaitteissa.
Elektronisessa turvayhdistelmässä 3TK2853 on kaksi apukosketinta kytkinyksikköinä, tur-
vallinen elektroninen lähtö, turvallinen tulo kaskadikytkentää varten ja tulo käyttökytkentää
varten.
Saavutettavissa oleva suoritustaso PL tai turvallisuuden eheyden taso SIL riippuu ulkopuo-
lisesta kytkennästä.
Laitteet on ympäristöolot huomioon ottaen asennettava kytkentäkaappeihin, joiden koteloin-
FI
tiluokka on IP32, IP43 tai IP54.
Likaantumisaste 3
Katso lisätiedot ja tekniset tiedot käyttöoppaasta tai tuote-erittelystä 3TK2853 osoit-
teessa
www.siemens.com/industrial-controls
Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τον ηλεκτρονικό συνδυασμό ασφαλείας 3TK285 σε διατάξεις
ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ σύμφωνα με το DIN EN / IEC 60947-5-5 και σε ηλεκτρικά
κυκλώματα ασφαλείας σύμφωνα με το DIN EN / IEC 60204-1, π.χ. σε κινούμενα
καλύμματα, θύρες προστασίας και σε διατάξεις προστασίας που επενεργούν χωρίς επαφή
Ο ηλεκτρονικός συνδυασμός ασφαλείας 3TK2853 έχει δύο βοηθητικά ρελέ ως στοιχεία
μεταγωγής, μία ασφαλή ηλεκτρονική έξοδο, μία ασφαλή είσοδο για τη σύνδεση σε
αλληλοδιαδοχή και μία είσοδο για σύμφωνη με τη λειτουργία ενεργοποίηση.
Το δυνατό PL / SIL εξαρτάται από την εξωτ. καλωδίωση.
Συνυπολογίζοντας τις συνθήκες περιβάλλοντος οι συσκευές πρέπει να ενσωματώνονται
σε πίνακες ελέγχουκατηγορίας προστασίας IP32, IP43 ή IP 54.
EL
Βαθμός ρυπάνσεως 3
Για περισσότερες πληροφορίες και τεχν. χαρακτηριστικά βλ. Εγχειρίδιο χρήσης ή
Δελτίο προϊόντος 3TK2853
Féadfaidh tú an t-athsheachadán sábháilteachta leictreonaí 3TK2853 a úsáid i ngléis STAD
PRÁINNEACH de réir DIN EN / IEC 60947-5-5 agus i gciorcaid sábháilteachta a chomhlío-
nann DIN EN / IEC 60204-1, m.sh. chun cumhdaigh agus doirse cosanta agus trealamh
cosanta leictra-íogair a bhogadh.
Tá dhá theagmhálaí athsheachadáin ag an gcomhghléas sábháilteachta leictreonaí
3TK2853 mar ghnéithe lasctha, aschur leictreonach sábháilte, ionchur sábháilte le hag-
haidh cascáide agus ionchur le haghaidh lascadh feidhmithe.
Tá an PL nó an SIL a d'fhéadfaí a fháil ag brath ar an sreangú seachtrach.
Ag brath ar na dálaí comhthimpeallacha, ní mór go mbeadh athsheachadáin le méid
GA
cosanta IP32, IP 43 nó IP54 suiteáilte sna caibinéid.
Méid truaillithe 3
Le haghaidh tuilleadh faisnéise agus sonraí teicniúla, féach an lámhleabhar nó bileog
sonraí an táirge 3TK2853
www.siemens.com/industrial-controls
2)
Schaltblöcke siehe Seite 2 / See Page 2 for switching blocks / Blocs de contacts auxiliaires, voir page 2 / Bloques de contactos, ver pág. 2 / Per i blocchetti di contatti vedi
pag. 2 / Blocos de contato, ver página 2 / Комутационни блокове вижте стр. 2/ Vedr. koblingsblokke: se side 2 / Lülitusplokid, vt lk 2. / Koskteinlohkot, katso sivu 2 /
Μπλοκ μεταγωγής, βλέπε σελίδα 2 / Féach ar Leathanach 2 chun eolas a fháil maidir le lasc-bhloic / Komutācijas blokus skatīt 2. lapā / Perjungimo blokai, žr. 2 psl. / Ara
paġna 2 għal blokok tal-iswiċċjar / Schakelblokken zie pagina 2 / Bloki przełączające – patrz strona 2. / Blocuri de comutare vezi pagina 2 / Kopplingsblock se sidan 2 /
Spínacie bloky pozri stranu 2 / Stikalni bloki, glejte stran 2 / Bloky kontaktů viz strana 2 / Kapcsolóblokkok lásd 2. oldalon / Anahtarlama blokları bkz. Sayfa 2 / См. блоки
коммутации на стр.2 / 开关块参见第 2 页
3ZX1012-0TK28-1GA1
www.siemens.com/industrial-controls
Liitinkaavio
A1
L/+
A2
N/-
Y11, Y12
Kanava 1 HÄTÄ-SEIS tai asentokytkin
Y21, Y22
Kanava 2 HÄTÄ-SEIS tai asentokytkin
liitinten välisellä oikosulkujen tunnistuksella / ilman tunnis-
Y35
tusta
Y32
Automaattisen käynnistyksen vaihtokytkin
Y33, Y34
ÄÄLLE-näppäin, takaisinkytkentäpiiri
1
Kaskaditulo
2
turvallinen elektroninen lähtö (24V DC / 1A)
3
Syöttö ulkoisia kytkimiä varten
4
Käyttökytkentätulo
2)
Kosketinlohkot
13,14
Κατανομή ακροδεκτών
A1
L/+
A2
N/-
Y11, Y12
Κανάλι 1 ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ή διακόπτης θέσης
Y21, Y22
Κανάλι 2 ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ή διακόπτης θέσης
Y35
με / χωρίς αναγνώριση βραχυκυκλώματος
Y32
Διακόπτης μεταγωγής αυτόματης εκκίνησης
Y33, Y34
Διακόπτης ON, κύκλωμα ανατροφοδότησης
1
Είσοδος διαδοχικής σύνδεσης
2
ασφαλής ηλεκτρονική έξοδος (24V DC / 1A)
3
Τροφοδοσία για εξωτερικούς διακόπτες
Είσοδος για ενεργοποίηση σύμφωνα με τις ανάγκες
4
λειτουργίας
2)
Μπλοκ μεταγωγής
13,14
Sannadh teirminéal
A1
L/+
A2
N/-
Y11, Y12
Cainéal 1 STAD PRÁINNEACH nó lasc suímh
Y21, Y22
Cainéal 2 STAD PRÁINNEACH nó lasc suímh
Y35
Le / gan brathadóireacht cros-chiorcaide
Lasc um athrú go dtí tosú uathoibríoch
Y33, Y34
Cnaipe AR SIÚL, ciorcad aisfhotha
1
Lonchur cascáide
2
Aschur soladstaide slán (24V DC / 1A)
3
Soláthar le haghaidh lasc seachtrach
4
Lonchur do lascadh oibriúcháin
2)
Lasc-bhloic
13,14
11
