Administración/Eliminación De Formularios De Fondo - Xerox Nuvera 288 Manual De Instrucciones

Programación de trabajos complejos
file:///C|/Documents%20and%20Settings/Miz%20B/My%2.../Nuvera%209.0%20UGTA_FINAL/Spanish/comp_bf_000.htm (2 of 3)8/27/2008 2:37:53 PM
documento resultante como si estuviese impreso sobre el formulario preimpreso.
Uso de la aplicación y estación de trabajo del cliente para programar las opciones del documento de salida final y enviar el trabajo al
Servidor de impresión FreeFlow:
1. En la barra de herramientas de la aplicación, seleccione el icono Combinar a impresora. Se muestra la ventana Rango de
combinación.
2. Seleccione el rango de registros que desea imprimir y haga clic en <Aceptar>. Se muestra la ventana Imprimir.
3. Seleccione la impresora de destino y seleccione el botón Propiedades. Se muestra la ventana Propiedades del documento.
4. Seleccione la ficha Diseño/Marca de agua y bajo el encabezamiento Formulario de fondo seleccione el botón Configurar. Se
muestra la ventana Configuración del formulario de fondo.
5. Seleccione el botón Usar formulario de fondo.
6. En el campo Nombre del formulario, escriba el nombre del formulario de fondo exactamente como lo introdujo cuando fue creado.
7. Haga clic en <Aceptar> para aceptar el enlace del formulario de fondo y cerrar la ventana de configuración.
8. Haga clic en <Aceptar> para aceptar la ficha de trabajo de Xerox y cerrar la ventana de propiedades.
9. Haga clic en <Aceptar> para enviar los datos variables del trabajo a la impresora donde se combinarán con el formulario de
fondo y el documento de salida resultante será impreso.
Si usa Copiar para crear el documento de salida final (la función de copia no está disponible en el sistema Xerox Nuvera 288 Perfecting
System):
1. Seleccione el administrador de Copia.
2. Seleccione la ficha Avanzadas.
3. Introduzca un nombre del trabajo.
4. Bajo [Destino] seleccione [Guardar como formulario de fondo].
5. Seleccione la ubicación para guardarlo. El directorio prefijado para formularios de fondo es: /opt/XRXnps/Resources/bf.
Para imprimir un trabajo usando un formulario de fondo del Servidor de impresión FreeFlow.
1. Seleccione el Administrador de trabajos y seleccione un trabajo de la lista de trabajos activos o inactivos.
2. Haga doble clic en el trabajo para abrir la ventana Propiedades del trabajo.
3. Seleccione la ficha Editar imagen y luego seleccione el botón [Formulario de fondo].
4. Seleccione la casilla de verificación Usar formulario de fondo.
5. Seleccione el formulario de fondo que desea usar en el botón Examinar.
6. Para identificar cómo el formulario combinado se aplicará a la salida del trabajo, seleccione una de las siguientes Aplicar
páginas de formulario:
En todo el trabajo: el formulario de fondo será aplicado al formulario de primer plano hasta que la impresión del trabajo de
primer plano haya terminado (recorre las páginas del trabajo repetidamente).
Una vez: el número de páginas en el formulario de fondo será aplicado una sola vez (recorre las páginas del trabajo una vez) al
trabajo de primer plano. Las páginas restantes del trabajo de primer plano se imprimirán sin el formulario combinado.
Una vez, luego repetir: el número de páginas especificadas en el formulario de fondo será aplicado y luego se repetirá hasta
que se complete la impresión del trabajo de primer plano (recorre el trabajo una vez y luego recorre repetidamente luego sólo a
partir de la ubicación introducida Desde página).
7. Introduzca los valores horizontales y verticales de Desplazamiento: los valores introducidos desplazan el formulario de fondo
antes de fusionarlo con el documento. Especifique la cantidad de desplazamiento (pulgadas o mm) en el eje X o Y. Un valor
negativo desplaza el formulario de fondo a la derecha o hacia abajo. Un valor positivo desplaza el formulario de fondo a la
izquierda o hacia arriba. Los valores de alineamiento se determinan desde la esquina inferior izquierda de la página,
independientemente de la orientación de la página.
8. Haga clic en <Aceptar>.
NOTA: Si la imagen del formulario de fondo es más grande que el papel de salida, el sistema imprime tanto de la imagen como
puede entrar en el papel.
NOTA: Si la resolución de la imagen del formulario de fondo difiere de la resolución del trabajo, la impresora ajusta la escala de
los datos de la imagen del formulario de fondo para que coincida con la resolución del trabajo antes de la fusión.
Administración/eliminación de formularios de fondo
Se recomienda almacenar los formularios de fondo en dispositivos de almacenamiento de red y no en la impresora Nuvera. Eso permite
tiempo de procesamiento óptimo.
1. En la interfaz del usuario del Servidor de impresión FreeFlow, conéctese como Administrador del sistema.
2. En la barra de menú, seleccione [Administración: Formularios de fondo...]. Se muestra el Administrador de formularios de
fondo.
3. Seleccione el formulario de fondo que desea elminar, haga un clic derecho y seleccione [Eliminar]. Haga clic en <Aceptar> para
confirmar.
Consejos y sugerencias relacionados
137 of 266