Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ABB general purpose drives
Quick start-up guide
ACS580 drives with standard control program
English. . . . . . . .
Dansk . . . . . . .
13
Deutsch . . . . . .
21
Español . . . . . .
29
Suomi . . . . . . .
37
Français. . . . . .
45
Italiano . . . . . . .
53
Nederlands . . .
61
Polski . . . . . . . .
69
Português . . . .
77
Русский . . . . . .
85
Svenska. . . . . .
93
Türkçe.. . . . . .
101
中文 . . . . . . . .
109
R0-
R4
EN
3
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ABB ACS580 Serie
Resumen de contenidos para ABB ACS580 Serie
-
Página 27: Es - Guía Rápida De Puesta En Marcha
ES – Guía rápida de puesta en marcha 29 ES – Guía rápida de puesta en marcha Esta guía describe la puesta en marcha del convertidor usando el Asistente de primera puesta en marcha en el panel de control asistente. Puesta en marcha con el Asistente de primera puesta en marcha con un panel de control asistente Seguridad... - Página 28 30 ES – Guía rápida de puesta en marcha Seleccione Iniciar puesta en marcha y pulse (Siguiente). Seleccione la ubicación que desea utilizar y pulse (Siguiente). Si es necesario, modifique las unidades mostradas en el panel. • Pulse para ir a la vista de edición de la fila seleccionada.
- Página 29 Consulte la placa de características del motor para conocer los siguientes valores nominales del motor. Introduzca exactamente los valores que se muestran en la placa de características del motor. Ejemplo de placa de características de un motor de inducción (asíncrono): ABB Motors motor M2AA 200 MLA 4 IEC 200 M/L 55 Ins.cl.
- Página 30 32 ES – Guía rápida de puesta en marcha Este paso es opcional, y requiere hacer girar el motor. No lo realice si puede entrañar algún riesgo, o si la configuración mecánica no lo permite. Para hacer la prueba de dirección, seleccione Girar el motor y pulse (Siguiente).
-
Página 31: Ajustes Adicionales En El Menú Ajustes
ES – Guía rápida de puesta en marcha 33 En el panel se muestra la Vista de Inicio con la monitorización de los valores de las señales seleccionadas. 2 – Ajustes adicionales en el menú Ajustes Para realizar ajustes adicionales como macros, rampas y límites, comenzando desde el Menú... -
Página 32: Ajustes Adicionales: Rampas (Tiempos De Aceleración Y Deceleración Para El Motor)
34 ES – Guía rápida de puesta en marcha Ajuste los parámetros según sus necesidades. Seleccione un parámetro y, dependiendo del tipo de parámetro, pulse (Editar) o (Seleccionar) (o Al modificar los ajustes, también se estará modifi- cando el uso de las señales de E/S en el convertidor. Asegúrese de que el cableado de E/S actual y el uso de E/S en el programa de control se corresponden. - Página 33 ES – Guía rápida de puesta en marcha 35 Ajuste los parámetros según sus necesidades. Seleccione un parámetro y pulse (Editar). Después de hacer los ajustes, pulse (Atrás) para regresar al menú Ajustes.
- Página 34 36 ES – Guía rápida de puesta en marcha...
- Página 114 ZH – 快速启动指南...
- Página 116 Contact us www.abb.com/drives www.abb.com/drivespartners 3AXD50000048035 Rev A (MUL) 2017-04-20 3AXD50000048035A...